アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cecília"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCECÍLIAの発音

Ce · cí · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CECÍLIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Brasília
Bra·sí·lia
Emília
E·mí·lia
Lucília
lu·cí·lia
Lília
Lília
Marília
Ma·rí·lia
Otília
Otília
Sicília
Si·cí·lia
família
fa·mí·lia
gília
gí·lia
homília
ho·mí·lia
juvenília
ju·ve·ní·lia
mobília
mo·bí·lia
monília
mo·ní·lia
mãe-de-família
mãe·de·fa·mí·lia
pecília
pe·cí·lia
quizília
qui·zí·lia
subfamília
sub·fa·mí·lia
superfamília
su·per·fa·mí·lia
tília
tí·lia
vigília
vi·gí·lia

CECÍLIAのように終わるポルトガル語の単語

Itália
Puglia
argília
aspília
ervília
fibrília
gervília
grevília
lia
marsília
notília
oligodactília
opília
pervigília
quezília
reptília
rutília
tricopília
vergília
vibília

ポルトガル語の同義語辞典にあるCecíliaの類義語と反意語

同義語

«Cecília»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CECÍLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cecíliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCecíliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cecília»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

张柏芝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cecília
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cecilia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीसिलिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيسيليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сесилия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cecília
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিসিলিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cecilia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cecilia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cecilia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セシリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세실리아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cecilia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cecilia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிசிலியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cecilia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cecilia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cecilia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cecilia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сесілія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cecilia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cecilia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cecilia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cecilia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cecilia
5百万人のスピーカー

Cecíliaの使用傾向

傾向

用語«CECÍLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Cecília»の使用頻度を示しています。
Cecíliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cecília»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cecíliaに関するニュースでの使用例

例え

«CECÍLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCecíliaの使いかたを見つけましょう。Cecíliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cecília em Portugal: ensaio biográfico sobre a presença de ...
O livro reconstitui a trajetória de Cecília Meireles em Portugal revelando aspectos da vida de uma das maiores vozes poéticas femininas..
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2001
2
Cecília
Cecília era uma mulher na plenitude da sua vida, havia acabado de completar trinta e dois anos quando me incumbiu de mostrar através de uma transcrição, certos acontecimentos em sua vida.
Alcir Ramos, 2012
3
Ensaios sobre Cecília Meireles
Seu ponto de partida foi o Seminário Internacional realizado na USP, em 2001, em celebração ao centenário de nascimento da escritora. Nesse entretempo, a coletânea absorveu ainda artigos de outros pesquisadores.
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2007
4
Organização de Eventos - Teoria e Prática
'Organização de Eventos - Teoria e Prática' oferece ao leitor uma visão teórica geral sobre eventos; analisa as vantagens e as desvantagens da contratação de empresas especializadas na organização de eventos; apresenta diferentes ...
Maria Cecília Giacaglia, 2003
5
Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles
A singularidade da poesia de Cecília Meireles face ao modernismo é a questão inicial colocada por Leila Gouvêa neste ensaio - para a autora, pode-se caracterizá-la como poesia moderna dentro da tradição pós-simbolista internacional.
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008
6
Museus acolhem moderno
Este livro aborda diversas questões acerca dos museus brasileiros, fazendo reflexões sobre as práticas e as apropriações envolvendo sua cultura museológica num período atual, no qual a situação dos museus brasileiros encontra-se ...
Maria Cecília França Lourenço, 1999
7
Rios e cidades: ruptura e reconciliação
Este livro - dividido em identificação de problemas e análise de estudos de caso - apresenta os rios com um olhar urbanístico e ambiental, buscando demonstrar todos os problemas de decisões equivocadas e insustentáveis, assim como as ...
Maria Cecília Barbieri Gorski, 2010
8
Escritos de artistas: anos 60/70
O livro reúne textos produzidos por artistas e grupos de variadas tendências, áreas de atuação e nacionalidades, inclusive inúmeros brasileiros, que oferecem diversos pontos de vista e refletem o pensamento estético contemporâneo.
Glória Ferreira, Cecília Cotrim, 2006
9
Reportagem: a arte da investigação
Ao escrever 'Reportagem - a arte da investigação', Ciça Guirado mostra a todos nós que a vida acadêmica não tirou dela a sensibilidade de repórter de rua, de prática, que sempre foi.
Maria Cecília Guirado, 2004
10
Planejamento circunstancial: economia social - Terceiro setor
Esse é o objetivo deste livro, ao propor uma metodologia de planejamento específica para organizações do Terceiro Setor.
Maria Cecília Medeiros de Farias Kother

用語«CECÍLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCecíliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acidente na Vila Santa Cecília, em Volta Redonda, RJ, fere …
Segundo o Corpo de Bombeiros, ela foi atingida por um carro quando passava pela Rua 12, próximo a um shopping, no bairro Vila Santa Cecília. Ainda de ... «Globo.com, 8月 15»
2
Vazão menor da barragem da usina hidrelétrica de Santa Cecília
A vazão da barragem da usina hidrelétrica de Santa Cecília, em Barra do Piraí, que abastece a região metropolitana do Rio, teve a mais drástica redução da ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
3
Novela 'Babilônia': Cecília inventa aborto e provoca briga entre Laís …
Depois enfrentarem tudo e todos para ficarem juntos, Rafael (Chay Suede) e Laís (Luisa Arraes) serão separados novamente na novela "Babilônia", e desta ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
4
Maria Cecília e Tobias se reconciliam e se beijam na lagoa
Carol e Junior levam Dani para fazer um piquenique, mas a pequena está chateada. Rafa leva Bel para visitar uma exposição. A menina fica feliz. Pata não sai ... «Ofuxico, 5月 15»
5
Tobias e Maria Cecília caem de avião em praia deserta
A apresentação da peça continua e acontece a cena do beijo entre os personagens hippies de Tobias e Érica. Enquanto isso, Maria Cecília chora dentro do ... «Ofuxico, 5月 15»
6
Novela 'Babilônia': Cecília seduz Rafael (Chay Suede) e o leva para …
Mesmo apaixonados um pelo outro, Rafael (Chay Suede ) e Laís (Luísa Arraes) estão cada vez mais afastados, na novela "Babilônia". Desde que o rapaz caiu ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
7
Criminosos explodem caixa eletrônico e cofre de banco em Santa …
Uma agência do Banco do Brasil na cidade de Santa Cecília, na Serra catarinense, foi alvo de criminosos que explodiram o caixa eletrônico e o cofre do ... «Diário Catarinense, 4月 15»
8
Televisão » Chiquititas: Cecília sente ciúmes de Tobias. Confira o …
Oscar (Beto Nasci) vai até a casa de Shirley buscar Eduarda para os dois irem juntos no jantar de família na casa de Maria Cecília. Cris diz para Vivi que ... «Diário de Pernambuco, 3月 15»
9
Vazão da Barragem Santa Cecília será reduzida gradualmente
A redução da vazão mínima de Santa Cecília, de 140 metros cúbicos por segundo para 110, foi determinada ontem (2) pela Agência Nacional de Águas (ANA). «EBC, 3月 15»
10
ANA prorroga vazão mínima em Santa Cecília
Em razão das afluências médias observadas na bacia do rio Paraíba do Sul e com objetivo de garantir o atendimento a todos os usos na Bacia, a Agência ... «Portal Brasil, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cecília [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cecilia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z