アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brasília"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRASÍLIAの発音

Bra · sí · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でBRASÍLIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Brasília»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brasília

ブラジリア

Brasília

ブラジリアはブラジルの連邦首都であり、連邦政府の席です。 この都市は、中部高原として知られる地理的地域に沿って、その国の中央西部地域に位置しています。 2010年のブラジルの地理統計局が実施した人口統計調査では、その人口は2,562,963人であったため、ブラジルの4番目の都市であった。 ブラジルの首都は、20世紀に建設された世界で最大の都市です。 ブラジルでは、1人当たりで2番目に高い国内総生産(GDP)があり、ラテンアメリカの主要都市で5番目、ブラジルの平均収入の約3倍です。 国家資本として、ブラジリアはブラジル政府の3つの主要支店の本拠地であり、124の外国大使館を主催しています。 この都市には、多くの主要なブラジル企業の本社もあります。 大都市における住宅建築の位置、巨大な道を通る都市の建設、そしてセクターへの分割など、都市の計画政策は、20世紀の大都市の生活様式に関する議論を引き起こした。 Brasília é a capital federal do Brasil e a sede do governo do Distrito Federal. A cidade está localizada na região Centro-Oeste do país, ao longo da região geográfica conhecida como Planalto Central. No censo demográfico realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2010, sua população era de 2 562 963 habitantes, sendo, então, a quarta cidade brasileira mais populosa. A capital brasileira é a maior cidade do mundo construída no século XX. A cidade possui o segundo maior produto interno bruto per capita do Brasil, o quinto maior entre as principais cidades da América Latina e cerca de três vezes maior que a renda média brasileira. Como capital nacional, Brasília é a sede dos três principais ramos do governo brasileiro e hospeda 124 embaixadas estrangeiras. A cidade também abriga a sede de muitas das principais empresas brasileiras. A política de planejamento da cidade, como a localização de prédios residenciais em grandes áreas urbanas, a construção da cidade através de enormes avenidas e a sua divisão em setores, tem provocado debates sobre o estilo de vida nas grandes cidades no século XX.

ポルトガル語辞典で«Brasília»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRASÍLIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cecília
Ce·cí·lia
Emília
E·mí·lia
Lucília
lu·cí·lia
Lília
Lília
Marília
Ma·rí·lia
Otília
Otília
Sicília
Si·cí·lia
família
fa·mí·lia
gília
gí·lia
homília
ho·mí·lia
juvenília
ju·ve·ní·lia
marsília
mar·sí·lia
mobília
mo·bí·lia
monília
mo·ní·lia
mãe-de-família
mãe·de·fa·mí·lia
quizília
qui·zí·lia
subfamília
sub·fa·mí·lia
superfamília
su·per·fa·mí·lia
tília
tí·lia
vigília
vi·gí·lia

BRASÍLIAのように始まるポルトガル語の単語

Bratislava
braula
braulídeo
Braun

BRASÍLIAのように終わるポルトガル語の単語

Itália
Puglia
argília
aspília
ervília
fibrília
gervília
grevília
lia
notília
oligodactília
opília
pecília
pervigília
quezília
reptília
rutília
tricopília
vergília
vibília

ポルトガル語の同義語辞典にあるBrasíliaの類義語と反意語

同義語

«Brasília»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRASÍLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brasíliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBrasíliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Brasília»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴西利亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brasilia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brasilia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रासीलिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

برازيليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бразилиа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Brasília
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাসিলিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Brasilia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Brasilia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brasilia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラジリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브라질리아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Brasilia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Brasilia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரேசிலியாவில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ब्राझिलिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Brasilia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Brasilia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Brasilia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бразиліа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Brasilia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπραζίλια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Brasília
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Brasilia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Brasilia
5百万人のスピーカー

Brasíliaの使用傾向

傾向

用語«BRASÍLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Brasília»の使用頻度を示しています。
Brasíliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brasília»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Brasíliaに関するニュースでの使用例

例え

«BRASÍLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBrasíliaの使いかたを見つけましょう。Brasíliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasília: memória, cidadania e gestão do patrimônio cultural
Este trabalho oferece contribuições empíricas e analíticas na direção do imprescindível debate que deve envolver, certamente, técnicos especialistas, acadêmicos, dirigentes da política urbana e patrimonial em nível local e ...
Sandra Bernardes Ribeiro, 2005
2
Brasília: memória da construção
'Brasília - Memória da Construção' apresenta a interiorização da capital brasileira com base na reconstituição de fatos e em pesquisa histórica.
Lourenço Fernando Tamanini, 2003
3
Brasília
A edição conta também com um ensaio do arquiteto Kenneth Frampton e um ensaio introdutório de Sergio Burgi. 'Brasília' reúne parte do trabalho de Gautherot sobre a cidade.
Marcel Gautherot, Sergio Burgi, Titan Junior Titan Jr., 2010
4
Brasília: dimensões da violência urbana
Com isso, Brasília passou a contar, periodicamente, com coletâneas inter, multi e transdisciplinares, as quais, contendo análises e avaliações de seus problemas, apontavam-lhes possíveis soluções.
Aldo Paviani, Ignez Costa Barbosa Ferreira, Frederico Flósculo Pinheiro Barreto, 2005
5
Brasília: a capital da segregação e do controle social : uma ...
capital.16 Em Brasília, como se verá a seguir, houve um "casamento" perfeito entre os princípios geopolíticos, que nortearam a mudança da Capital, e os preceitos da Carta de Atenas, que inspiraram a concepção do projeto que deu origem à ...
Luiz Alberto de Campos Gouvêa, 1995
6
Quem me quer, não me quer: Brasília, metrópole-patrimônio
Neste livro, o autor trata de Brasília a partir de relatos de moradores da área tombada como patrimônio histórico e artístico nacional e inscrita na lista do Patrimônio Cultural da Humanidade.
Marta Litwinczik Sinoti, 2005
7
Patrimônios subterrâneos em Brasília
Este documentário é representativo dessa perspectiva. Wladimir Carvalho, após 20 anos de trabalho, com seu longa-metragem Conterrâneos Velhos de Guerra, que mostra a saga dos trabalhadores nordestinos em Brasília, estabelece um ...
José Walter Nunes, 2005
8
Brasília e o projeto construtivo brasileiro
Este livro mostra de que forma Lúcio Costa e seus colaboradores, em especial Oscar Niemeyer, buscaram pôr em prática a visão construtivista de elementos como a relação entre espaço, tempo e movimento, o desenvolvimento industrial e a ...
Grace de Freitas, 2007
9
Lúcio Costa: o inventor da cidade de Brasília : centenário ...
Coletânea de documentos sobre a história da construção de Brasília, incluindo também autobiografia de Lúcio Costa.
Armando Buchmann, 2002
10
A cidade modernista: uma crítica de Brasília e sua utopia
Unindo análise formal de convenções arquitetônicas e de planejamento urbano e análise sócio-econômica, James Holston exibe as contradições inerentes à racionalidade e ao projeto utópico modernos, tal como encarnados na nova ...
James Holston, 1993

用語«BRASÍLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrasíliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extraditado da Itália, Pizzolato desembarca no aeroporto de Brasília
Extraditado pela Itália, o ex-diretor de Marketing Banco do Brasil Henrique Pizzolato desembarcou em Brasília por volta das 8h45 desta sexta-feira (23) e ... «Globo.com, 10月 15»
2
Brasileirão: Coritiba vence o Flamengo por 2 a 0 em Brasília
Jogando em Brasília, no Estádio Nacional Mané Garrincha, o Coritiba surpreendeu o Flamengo e venceu por 2 a 0. Os paranaenses definiram o jogo ainda no ... «EBC, 9月 15»
3
Desfile da Independência reuniu 25 mil pessoas em Brasília
Militares, atletas olímpicos e estudantes desfilaram, hoje (7), Dia da Independência, na Esplanada dos Ministérios, diante de um público de 25 mil pessoas. «EBC, 9月 15»
4
Angela Merkel desembarca em Brasília com 12 ministros alemães
Cercada de uma penca de ministros, a chefe de governo da Alemanha, Angela Merkel, desembarcou na noite de quarta-feira (19) em Brasília. Merkel foi direto ... «Globo.com, 8月 15»
5
Dilma se reúne com ministros em Brasília para avaliar os protestos
A presidente Dilma Rousseff se reuniu com ministros, em Brasília, para avaliar o dia de protestos. saiba mais. Manifestações pedem impeachment de Dilma e o ... «Globo.com, 8月 15»
6
Marcha das Margaridas altera trânsito na área central de Brasília; veja
O trânsito na área central de Brasília sofrerá alterações na manhã desta quarta-feira (12) por causa da Marcha das Margaridas. Desde as 5h, todo o ... «Globo.com, 8月 15»
7
José Dirceu é transferido de Brasília para a Polícia Federal em …
O ex-ministro embarcou no avião da Polícia Federal no início da tarde desta terça-feira (4) em Brasília. Em Curitiba, seguiu direto para a superintendência da ... «Globo.com, 8月 15»
8
Colombo vai a Brasília participar do pacto da governabilidade de …
Em meio a um ambiente político e econômico bastante turbulento, a presidente Dilma Rousseff pretende se reunir nesta semana com os 27 governadores do ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
9
Ministros da Fazenda do Mercosul se reúnem em Brasília
Um encontro no Palácio do Itamaraty, em Brasília, reúne nesta quinta-feira (16) chanceleres e ministros de finanças dos países que integram o Mercosul ... «Globo.com, 7月 15»
10
PF apreende carros de luxo na Casa da Dinda, em Brasília
A Polícia Federal apreendeu carros de luxo do senador Fernando Collor de Melo (PTB-AL) na Casa da Dinda, Lado Norte de Brasília (DF), na manhã desta ... «O Tempo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brasília [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brasilia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z