アプリをダウンロードする
educalingo
celerípede

"celerípede"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCELERÍPEDEの発音

ce · le · rí · pe · de


CELERÍPEDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CELERÍPEDEと韻を踏むポルトガル語の単語

ambulípede · bípede · caprípede · cirrípede · falcípede · fissípede · flavípede · flexípede · lamelípede · latípede · multípede · palmípede · pinípede · podicípede · remípede · rubrípede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

CELERÍPEDEのように始まるポルトガル語の単語

celeradamente · celeradez · celerado · celeratez · celeremente · celeri · celeridade · celerífero · celerígrado · celerímetro · celescópio · celesta · celeste · celestial · celestialmente · celestina · celestino · celestita · celestrina · celeto

CELERÍPEDEのように終わるポルトガル語の単語

anelípede · anguípede · anomalípede · atrípede · brevípede · centípede · cianípede · cornípede · crassípede · equinípede · flabelípede · fusípede · gracilípede · ignípede · levípede · molípede · nudípede · retípede · serrípede · tenuípede

ポルトガル語の同義語辞典にあるcelerípedeの類義語と反意語

同義語

«celerípede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELERÍPEDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celerípedeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcelerípedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«celerípede»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

celerípede
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Celerípedo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Celeripede
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

celerípede
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

celerípede
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

celerípede
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

celerípede
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

celerípede
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

celerípede
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

celerípede
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

celerípede
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

celerípede
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

celerípede
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

celerípede
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

celerípede
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

celerípede
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

celerípede
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

celerípede
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

celerípede
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

celerípede
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

celerípede
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

celerípede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

celerípede
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

celerípede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

celerípede
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

celerípede
5百万人のスピーカー

celerípedeの使用傾向

傾向

用語«CELERÍPEDE»の使用傾向

celerípedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celerípede»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、celerípedeに関するニュースでの使用例

例え

«CELERÍPEDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcelerípedeの使いかたを見つけましょう。celerípedeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Ateneu:
Sentiaas pernas levese percorria celerípede a frente dos estrados, cheio de cumprimentos para os convidados especiaise de interjetivos amáveis para todos . Perpassava como umavisão de brimclaro, súbitoextintapara reaparecermais ...
Raul Pompéia, 2013
2
O ateneu
Sentia as pernas leves e percorria celerípede a frente dos estrados, cheio de cumprimentos para os convidados especiais e de interjetivos amáveis para todos. Perpassava como uma visão de brim claro, súbito extinta para reaparecer mais ...
Raul Pompeia, 2013
3
Ilíada:
... O Longevibrador entreas searas O atrai às margens do Escamandro pingues, Pouco avante correndoafasta Aquiles, Que espera celerípede alcançálo. Entanto , aforçurados os Troianos Entram nomuro; e,fora unspelosoutros Nem esperar, ...
Homero, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
M. pl. Classe deanimaes roedores. (Do lat. celer + gradi) *Celerímetro*, m. Instrumento, que mede ocaminho percorrido porumacarruagem; taxímetro. (Do lat.celer+ gr. metron) *Celerípede*, adj. Que caminha com rapidez. (Do lat. celer + pes) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Sentia aspernas leves e percorria celerípede afrente dos estrados,cheio de cumprimentos paraos convidadosespeciais e de interjetivos amáveispara todos. Perpassava comouma visãodebrim claro,súbito extintapara reaparecermais viva  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Na língua literária clássica os compostos eruditos eram bem mais frequentes que na atual. Citamos: grandíloquo, suaviloqúência, armipotente, ignífero, horríssono, alígero, celerípede, alvinitente etc. Grande número dos compostos populares ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
7
O Ateneu: retórica e paixão
O figurino campestre rejuvenescera-o. Sentia as pernas leves e percorria celerípede a frente dos estrados, cheio de cumprimentos para os convidados especiais e de interjetivos amáveis para todos. Perpassava como uma visão de brim ...
Leyla Perrone-Moisés, 1988
8
Diálogo com as raízes: jornal de fim de caminhada
Aquiles, Celerípede, o magnânimo, Ulisses, fecundo em ardis, Helena, que incendiou o mundo antigo à chama de seu fulgor, Penélope, a castíssima, Heitor, o herói assinalado, e Nausica, e Orestes, e Clitemnes- tra, e Patrócolo, e Paris, ...
Tasso da Silveira, 1971
9
Revista USP.
tétis: argentípede; pulcrícoma Nereida; Tétis crinipulcra. aquiles: velocípede Aquiles; o pé-veloz; celerípede; o rompe-esquadrões sem-par Aquiles; Pelides sem-par; o belaz Eácida; divo Aquiles. ulisses: o sapiente Ulisses; ínclito Ulisses;  ...
10
Tempos da literatura brasileira
Sentia as pernas leves e percorria celerípede a frente dos estrados, cheio de cumprimentos para os convidados especiais e de interjetivos amáveis para todos. Perpassava como uma visão de brim claro, súbito extinta para reaparecer mais ...
Benjamin Abdala Júnior, Samira Campedelli, 1985
参照
« EDUCALINGO. Celerípede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/celeripede>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA