"cepa"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCEPAの発音

ce · pa

ポルトガル語でCEPAはどんな意味ですか？

ひずみ

Estirpe

株または株は、類似の形態学的または生理学的類似性を共有する共通の祖先を有する一群の子孫を指す生物学および遺伝学の用語である。 種が重大な変異を受けたり、新しい世代が新しい環境条件に適応すると、子孫は新たな系統を形成した可能性があります。 例えば、H1N1は、より強い症状を引き起こすことで有名になったインフルエンザウイルスの系統です。 この用語は、植物の同じ種の変異を指すために植物において多く使用されている。 同じことが牛にも当てはまります。 農業生産を改善するために、新たな緊張が絶えず作り出されています。

Estirpe ou cepa é um termo da biologia e da genética para se referir a um grupo de descendentes com um ancestral comum que compartilham semelhanças morfológicas ou fisiológicas. Quando uma espécie sofre mutações significativas ou conforme novas gerações se adaptam a novas condições ambientais, os descendentes pode ter formado uma nova estirpe. Por exemplo, o H1N1 é uma estirpe do vírus da gripe que ficou famosa por causar sintomas mais fortes. O termo é muito usado em botânica para se referir a variações de uma mesma espécie de plantas. O mesmo vale para o gado. Novas estirpes são criadas constantemente para aprimorar a produção agropecuária.

CEPAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcepaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcepaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cepa»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 应变
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cepa
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: strain
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: तनाव
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: سلالة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: штамм
• ポルトガル語: cepa
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: আলিঙ্গন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: souche
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: terikan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Stamm
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 歪み
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 변형
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: galur
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sự căng thẳng
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: திரிபு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ताण
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: gerginlik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: tensione
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: odkształcenie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: штам
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: încordare
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ένταση
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: druk
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: stam
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: belastning

«CEPA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcepaの使いかたを見つけましょう。cepaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Segredos da propagação de plantas

MERGULHIA DE CEPA A mergulhia de cepa é similar à mergulhia simples, mas o arbusto inteiro é enterrado onde já está crescendo, em vez de ser enterrada apenas uma parte de um galho. Assim como a mergulhia simples, este é um bom ...

Lewis Hill, 1996

Revista Arvore

ciclo das florestas de eucaliptos. O número de brotos/cepa varia muito de acordo com os critérios adotados pelas empresas florestais. Algumas empresas dispoem de tabelas para determinar o número de brotos a serem deixados, de acordo ...

‎

O Archivo rural

Lautaud e d'Ortoman não põem á disposição do publico uma machina que imaginaram para abreviar a duração das operações, eis como o viticultor deverá proceder: Praticará três furos em torno de cada cepa; em geral, a profundidade ...

Biologia Molecular: Princípios e Técnicas

Griffith observou que a bactéria virulenta produzia colônias lisas quando crescidas em placas de Petri, mas as colônias de uma cepa não virulenta pareciam rugosas. A diferença na aparência dependia de (a) (b) (C) Cepa lisa ( virulenta) ...

Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell

International Labour Law Reports

The jury found for Higgins on the CEPA and defamation claims. It awarded her $315,000 in compensatory damages, consisting of $225,000 for lost wages and benefits on her CEPA claim ($200,000 for denial of promotion and $25,000 for lost ...

Alan Gladstone, Benjamin Aaron, Zvi H. Bar-Niv, 2001

Memorias economicas

Se a cepa tem lançado varas muito fracas , e algum poldraõ vigorofo junto á terra , ou no joelho da cepa , naõ fe deve deixar efte poldraõ para dar fructo , e a vara em pollegar , porque o poldraõ que fica atrás dopo/alegar diftrahe a maior ...

Academia das ciências de Lisboa, 1791

Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...

Se a cepa tem lançada varas muito fracas , e algum poldraõ vigorofo iunto á terra , ou no joelho da cepa , naõ fe deve deixar efte poldrao para dar fruifto , e a vara em pollegar , porque o poldraõ que fica atrás do pol- legar diftrahe a maior ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1791

The Catholic Church and Social Change in Nicaragua

CEPA's goal was to develop a project designed to help peasants meet their daily needs more effectively. Later CEPA began publishing a bulletin, Cristo Campesino, which in a very simple language explained the realities and the problems of ...

Manzar Foroohar, 1989

Investment Banking and Investment Opportunities in China: A ...

HONG KONG CEPA China and Hong Kong Special Administrative Region signed a Closer Economic Partnership Agreement (CEPA) on June 23, 2003. Under CEPA, Hong Kong companies enjoy zero tariffs for exports to China. China also ...

K. Thomas Liaw, 2007

Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...

Naö se proseguio nefte methodo , e fizeraö-se as outras Fundiçoes com Cepa crua , e nao carbonizada , e as- íim effeituou-se afusao. Nao se póde negar ,> que.na cons- trucçao do Forno houve grandes mudanças , affim como na miftura do ...

Academia das Ciências (Lisboa), 1812

用語«CEPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcepaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Após fim da greve, Cepa registra poucos alunos durante readequação

Com o retorno dos professores após o término da greve na rede pública de ensino, o Centro de Ensino e Pesquisas Aplicadas (Cepa) registrou na manhã ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»

Instituto de Línguas faz 2º chamada para cursos gratuitos em Maceió

Alunos que se inscreveram para participar dos cursos de idiomas do Instituto de Línguas do Centro de Pesquisas Aplicadas (Cepa) devem ficar atentos a uma ... «Globo.com, 8月 15»

Vigilância Sanitária encontra irregularidades na cozinha do Cepa

Após 25 alunas que participavam dos Jogos Estudantis de Alagoas (Jeal) passarem mal e serem encaminhadas ao Hospital Geral do Estado (HGE), ... «Extra Alagoas, 7月 15»

Instituto de Línguas do Cepa abre período de pré-matrículas para …

O Instituto de Línguas Noêmia Ramalho, que funciona na Escola Maria José Loureiro, no Centro Educacional de Pesquisa Aplicada (Cepa), promove, nesta ... «Alagoas 24 Horas, 7月 15»

Epidemia » Cepa atual do vírus Ebola na África é menos virulenta …

"Na verdade, o novo estudo sugere que a atual cepa do vírus chamado Makona é menos capaz de causar sintomas no modelo animal usado, em comparação ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»

Inscrições para cursos de natação do Cepa estão abertas

Testes avaliativos – Geraldo Macedo informou também que os testes avaliativos serão realizados logo após o recesso escolar do Cepa, que vai de 22 de junho ... «Aqui Acontece, 6月 15»

Hospital construído com recursos da Cepa será inaugurado hoje

Desde o ano de 2009, quando o Poder Judiciário de Mato Grosso do Sul, por meio da Cepa, começou a destinar recursos para instituições que fazem trabalho ... «A Crítica de Campo Grande, 5月 15»

Estudantes e professores realizam protesto no Cepa e cobram …

A falta de transporte para os estudantes da rede pública de ensino voltou a ser alvo de protesto na manhã desta quarta-feira (13) no Centro de Ensino e ... «Alagoas 24 Horas, 5月 15»

Cepa ganhará revitalização e Arapiraca terá centro educacional

O Centro Educacional Pesquisas Aplicadas (Cepa), espaço que abriga várias unidades do ensino fundamental e médio, em Maceió, receberá investimentos e ... «Alagoas 24 Horas, 4月 15»

Índios ocupam sede da Secretaria de Educação no Cepa

Índios da tribo Xucuru Kariri de Palmeira dos índios ocuparam, na manhã desta quarta-feira, 08, a sede da Secretaria de Estado da Educação (SEE), que ... «Alagoas 24 Horas, 4月 15»