アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOPAの発音

co · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COPAと韻を踏むポルトガル語の単語


Europa
Eu·ro·pa
antiopa
an·ti·o·pa
cachopa
ca·cho·pa
escopa
es·co·pa
estopa
es·to·pa
fopa
fo·pa
garlopa
gar·lo·pa
gropa
gro·pa
lopa
lo·pa
malopa
ma·lo·pa
marsopa
mar·so·pa
nopa
no·pa
opa
o·pa
paratropa
pa·ra·tro·pa
popa
po·pa
sobrecopa
so·bre·co·pa
sopa
so·pa
síncopa
sín·co·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

COPAのように始まるポルトガル語の単語

copacabanense
copacabânico
copaço
copada
copado
copagem
copaibal
copaibarana
copaibeira
copaibeiro
copaíba
copaífera
copaína
copal
copalcocote
copalina
copalino
copalita
copalífero

COPAのように終わるポルトガル語の単語

antepopa
apa
capa
gajaderopa
grupa
joropa
lapa
lupa
mapa
monótropa
mutopa
métopa
papa
sobreopa
soropa
tampa
tapa
varlopa
ventapopa
átropa

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COPA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«copa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
copaのポルトガル語での同義語

«copa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

储藏室
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cup
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोठार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حجرة المؤن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кладовая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

copa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁড়ারঘর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

garde-manger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pantri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Speisekammer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パントリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

식료품 저장실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Piala
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà bếp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சரக்கறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हॉटेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kiler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dispensa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spiżarnia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

комора
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cămară
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ντουλάπι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spens
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skafferi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pantry
5百万人のスピーカー

copaの使用傾向

傾向

用語«COPA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«copa»の使用頻度を示しています。
copaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copaに関するニュースでの使用例

例え

«COPA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopaの使いかたを見つけましょう。copaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Copa Em Poesia
A Copa Em Poesia, é uma publicação em que eu faço uma homenagem poética em forma de "acróstico", as 12 cidades que serão a sede da copa do mundo de futebol no Brasil em 2014, e também presto uma homenagem ao rei do futebol - O Pelé ...
Sílvio Roberto, 2012
2
O Brasil na Taça Libertadores da América (Copa Toyota ...
O livro traz a participação dos clubes brasileiros na Taça Libertadores e no Mundial Interclubes, as partidas inesquecíveis, todos resultados e as escalações de todas as equipes.
Antonio Carlos Napoleão, 1999
3
A Copa que ninguem viu e a que não queremos lembrar
Testemunhas oculares das duas derrotas fragorosas da seleção brasileira de futebol, Armando Nogueira, Jô Soares e Roberto Muylaert rememoram numa verdadeira linha de passe a Copa de 54, que quase ninguém viu, e a de 50, que quase todos ...
Armando Nogueira, Jô Soares, Roberto Muylaert, 1994
4
A Copa de 1990:
Elvira Vigna. falar na hora de comer. Nas poucas vezes em que uma conversa ameaçou se instaurar, o pai repetiu a frase que ouvia na infância. Agora isso não é mais necessário. Ninguém nem pensa em conversar. Quando Fernando eo ...
Elvira Vigna, 2014
5
Thermoplastic Elastomers: Properties and Applications
Typical structures for COPAs can be considered as: -(polyol)-(polyamide)-(polyol) - 2.3.1 Properties of COPA Elastomers As demonstrated above a wide range of COPA polymers may be produced with considerable property variation.
J. A. Brydson, 1995
6
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Copa do Brasil: 1995. Taça São Paulo de Juniores: 1969, 1970, 1995 e 1999. Torneio Centenário Brasileiro: 1922. Torneio Charles Muller: 1958. Taça Inauguração de Brasília: 1960. Supercopa do Brasil: 1991. Copa Bandeirantes: 1994.
Antonio Carlos Napoleão, 2001
7
Futebol por todo o mundo: diálogos com o cinema
2 Cultura, globalização e futebol: comentários a partir do filme A Copa Gilmar Mascarenhas de Jesus* A Copa — Ficha técnica Diretor: Khyentse Norbu País/ ano: Butão/1999 Sinopse: Orgyen é um jovem monge com uma grande paixão: o  ...
‎2006
8
Una Copa de Versos Para El Alma
Quizá un día se te extravió un verso, un verso del amor, un verso de la vida, ya no la busques más, porque esta copa te invita disfrutar de unos versos para el alma. Esta copa te invita a beber los versos que refrescan el corazón. Te invita a  ...
Leonel Vicente Vicente
9
Harvard Studies in Classical Philology
NIGHTS AT THE COP A OBSERVATIONS ON LANGUAGE AND DATE R. J. TARRANT THE Copa is one of the curiosities of Latin literature, a 38-line elegy touting the attractions of a rural hostelry, among them the dancing barmaid who gives ...
Wendell Clausen, 1992
10
VUVUZELA: O ROUBO DAS FIGURINHAS DA COPA DO MUNDO DA ÁFRICA
ESTE E OUTROS TÍTULOS DO MESMO AUTOR EM WWW.CLUBEDEAUTORES.COM.BR
FAUSTO CARVALHO, 2012

用語«COPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copa do Brasil decide hoje qual tipo de final 'inédita' terá
Nesta quarta-feira, dois jogaços, ambos às 22h (horário de Brasília), definirão a final da Copa do Brasil de 2015: Palmeiras x Fluminense, no Allianz Parque ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Brasil estreia nas eliminatórias da Copa de 2018 perdendo para o …
A estreia do Brasil contra o Chile pelas eliminatórias da Copa do Mundo de 2018, na Rússia, não foi boa. O time comandado por Dunga não suportou o melhor ... «EBC, 10月 15»
3
Copa do Brasil (quartas - ida): Gols de Internacional 1 x 1 Palmeiras
Alguns jogadores realmente têm estrela. Rafael Marques é um deles. O jogador perdeu espaço nas últimas partidas do Palmeiras e começou o jogo contra o ... «ESPN.com.br, 9月 15»
4
Vasco bate Flamengo e sai na frente por vaga às quartas
O Flamengo não perdia no Maracanã, pela Copa do Brasil , desde 2004, mas viu o tabu ser quebrado na noite desta quarta-feira. Na estreia do técnico ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Santos faz 2 a 0 na Vila e complica vida do Corinthians
O Santos abriu uma vantagem importante no primeiro duelo contra o Corinthians pelas oitavas de finais da Copa do Brasil . Na Vila Belmiro, o time de Dorival Jr ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
Cruzeiro e Palmeiras reeditam clássicos pela Copa do Brasil
Cruzeiro e Palmeiras se encontram nesta quarta-feira, no Allianz Parque, às 22h, pelo primeiro jogo das oitavas de final da Copa do Brasil . As duas equipes ... «Terra Brasil, 8月 15»
7
Após eliminação, Carrera quer Inter focado em Copa do Brasil e …
A avaliação é do auxiliar técnico Enrique Carrera, que substituiu o suspenso Diego Aguirre na derrota que tirou o Colorado da Copa Libertadores. Segundo o ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
E se fosse Brasil? Argentina faz 6 no Paraguai e vai à final
Com a vitória, a Argentina se credencia para enfrentar o Chile na grande decisão da Copa América. As tradicionais seleções vão decidir quem fica com a taça ... «Terra Brasil, 6月 15»
9
Brasil fica fora da Copa das Confederações após 20 anos
A derrota deste sábado para o Paraguai e a precoce eliminação nas quartas de final da Copa América fará o Brasil interromper longa sequência de ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Cavani é expulso, e Chile despacha Uruguai em jogo tenso
Como já era de se esperar, Chile e Uruguai fizeram uma decisão tensa na noite desta quarta-feira, pelas quartas de final da Copa América . Apesar de dominar ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Copa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z