アプリをダウンロードする
educalingo
cerebrino

"cerebrino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCEREBRINOの発音

ce · re · bri · no


CEREBRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CEREBRINOと韻を踏むポルトガル語の単語

Severino · Vitorino · caprino · catarino · centrino · cinabrino · citrino · colubrino · dezembrino · fibrino · genebrino · marino · merino · neutrino · peregrino · setembrino · solferino · tibrino · transtibrino · zebrino

CEREBRINOのように始まるポルトガル語の単語

cerebração · cerebral · cerebralidade · cerebralismo · cerebralizar · cerebrastenia · cerebrastênico · cerebrátulo · cerebriforme · cerebrina · cerebrite · cerebrocardíaco · cerebrogalactose · cerebrografia · cerebrográfico · cerebroide · cerebrologia · cerebroma · cerebromalacia · cerebrométrico

CEREBRINOのように終わるポルトガル語の単語

andrino · cerino · dançarino · figurino · interino · laurino · leporino · malandrino · mandarino · maurino · montenegrino · otorrino · pelegrino · rino · submarino · taurino · trino · turino · ultramarino · uterino

ポルトガル語の同義語辞典にあるcerebrinoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CEREBRINO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cerebrino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cerebrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEREBRINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerebrinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcerebrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cerebrino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cerebrino
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cerebrino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cerebrino
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cerebrino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cerebrino
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cerebrino
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cerebrino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cerebrino
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cerebrino
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cerebrino
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cerebrino
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cerebrino
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cerebrino
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cerebrino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cerebrino
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cerebrino
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cerebrino
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cerebrino
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cerebrino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cerebrino
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cerebrino
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerebrino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cerebrino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cerebrino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cerebrino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cerebrino
5百万人のスピーカー

cerebrinoの使用傾向

傾向

用語«CEREBRINO»の使用傾向

cerebrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerebrino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cerebrinoに関するニュースでの使用例

例え

«CEREBRINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcerebrinoの使いかたを見つけましょう。cerebrinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
Como ele diria, "nenhum planejamento cerebrino cerebral' deliberado", a obra lhe surgiria como "efervescência de caos, trabalho quase 'mediúnico'", embora ele mesmo escreva que opõe "escrúpulo crítico" a tais manifestações e nem tão  ...
José Aderaldo Castello, 1999
2
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
É assim que não desespera quando há motivos enormes de melancolia, ele se desvia para o cinismo, todo cerebrino, mais em todo caso cinismo. E fora desse cinismo cerebrino, Belmiro c poeta, o construtor do seu mundo, da sua realidade  ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
3
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
Nesse sentido, destaque-se que o sistema cerebrino pleno inclui tanto o cérebro físico, quanto os para- cérebros correspondentes aos corpos extra- fisicos inerentes ao indivíduo em questão. Conforme vimos à carta 16 -Dimèswes, O nosso ...
João Alfredo Sinicio, 2007
4
For a Sack of Bones
He made the rounds of all the pharmacies in Barcelona, toting Señor Pau's old sample suitcase filled with bottles of Cerebrino Mandri elixir. "Not only that, but since glass is so scarce, Mandri Laboratories has asked its customers to return the ...
Lluis-Anton Baulenas, 2008
5
A Portuguese-English Dictionary
centelha. cerebrino. centelha [e] (/.) scintilla; spark; electric spark. centelhador (ro ., Elec.) spark gap, discharger. centelhar (v.i.) to scintillate, sparkle; (Elec.) to spark. centena (/.) a hundred, as — s, by (the) hundreds. centenar (m.) = CENTENA.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Um poema, "Isto", que contém uma das chaves para a interpretação do caso pessoano, pode exemplificar esse jogo de xadrez diabolicamente cerebrino: " Dizem que finjo ou minto Tudo que escrevo. Não. Eu simplesmente sinto Com a  ...
Massaud Moisés, 1998
7
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ele, que é um homem capaz de reunir ao intelecto - como adversário no xadrez à altura do cerebrino Santana - a sensibilidade e a capacidade de contemplação da variedade e beleza do mundo externo, expressa assim sua ...
Luiz Roncari, 2007
8
Representação política e governo: J.F. de Assis Brasil ...
O apego cerebrino a uma fórmula constitucional, quando o grande inimigo da ordem democrática e da própria existência de uma oposição viável era o regime da carta estadual de 14 de Julho, desqualifica em parte a visão política e tática de ...
José Antônio Giusti Tavares, 2005
9
Crime e castigo para além do Equador
Um esforço cerebrino de quem segue as (anglicanas) divagações ideológicas de Conan Doyle? E possível também, mas isso não exclui, em absoluto, a preocupação permanente dos organismos policiais em deitarem raízes nas formas de ...
Pedro Tórtima, 2002
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. cerebrum + forma) * *Cerebrina*, f. Nome de várias substâncias, encontradas no cérebro. Pharm. Solução alcoólica de antipyrina, cafeína e cocaína. *Cerebrino*, adj. Cerebral. Imaginoso, phantástico. Extravagante: ideascerebrinas.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«CEREBRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerebrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mejor antidoto para el sindrome de Stendhal
Y en cuál te dan un reconstituyente cerebral mucho mejor que aquel Cerebrino que don Francisco Mandri hizo popular por estos lares mucho antes de que la ... «infoLibre, 8月 15»
2
Saudação ao risoto-sopa
... deve passar pelo crivo cerebrino. Creio que Miguel Sen duvide dessa possibilidade: “nenhuma das questões que moveram os comensais merece atenção: é ... «Revista Amanhã, 8月 15»
3
Biblioteca recebe acervo pessoal de Maria Cristina Gama
... Gama também estão disponíveis na biblioteca. São eles: "A Próxima Índia" (1998), "O Peixe Práxis" (2000), "O Anjo Sujo" e "O Violino Cerebrino" (2004). «Infonet, 3月 15»
4
Obra de Maria Cristina Gama será destaque em Sarau
Autora de quatro obras literária publicadas [A Próxima Índia – 1998; O Peixe Práxis – 2000; O Anjo Sujo e O Violino Cerebrino - 2004], Maria Cristina Gama ... «Infonet, 3月 15»
5
Pena de morte na Indonésia e FGTS no Brasil — a distinção …
Que a distinção entre Direitos Humanos e Direitos Fundamentais não é resultado apenas de um engenho cerebrino acadêmico de perfil acaciano, ou seja, ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
6
Eleanor Catton e seus luminares
Algo de humano ficou desta vez para fora do cerebrino trabalho de Eleanor Catton. Um livro complexo corresponde uma coluna igualmente complexa. Aos que ... «Digestivo cultural, 10月 14»
7
Yo tuve Poliomielitis
Mi madre cuando le dolía la cabeza tomaba un medicamento llamado Cerebrino Mandri, pero a mí nunca me dieron nada para menguar mis angustias ... «Diario Siglo XXI, 3月 14»
8
Rajoy intenta dejar de fumar
No se la puede jugar que le vayan mandando cajetillas con sobres B dentro. MarcarCompartir en. Me gustaResponder. Cerebrino Mandri 5ptsFeatured 25/11/ ... «La Vanguardia, 11月 13»
9
O X da questão para Pezão
Num cerebrino comparativo, Cain é uma versão ligeiramente melhorada de Fedor, costuma gerenciar bem os combates que faz e tem tempo certo de bater e ... «Fox Sports, 5月 13»
10
Artigo: A influência de Paulo Barros
Viram suas inovações influenciar a estética dos desfiles – processo natural em se tratando de Pamplona e Joãosinho, porém cerebrino, problemático e ... «O Dia Online, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cerebrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cerebrino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA