"cetáceo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCETÁCEOの発音

ce · tá · ceo

ポルトガル語でCETÁCEOはどんな意味ですか？

クジラ目

Cetáceos

甲虫目（Cetaceans）クジラ目は海洋動物の序列ですが、哺乳動物のクラスに属します。 命令の名前は、海洋の怪物を意味するギリシャのケトスから派生したものです。 クジラは2つのサブオーダーに分かれています：・無歯鯨は、口の上部に位置するふるいと同様の構造であり、ケラチンで作られた頬の毛で特徴付けられる。 クジラは水からプランクトンをろ過するために "剛毛"を使います。 彼らは最大の動物種を構成しています。 歯のクジラは歯を持ち、魚やイカを食べる。 このグループの注目すべきスキルの1つは、Echolocationによって獲物を見つけることです。

Mysticeti Odontoceti O Wikispecies tem informações sobre: Cetáceos Os cetáceos constituem uma ordem de animais marinhos, porém, pertencentes à classe dos mamíferos. O nome da ordem deriva do grego ketos que significa monstro marinho. Os cetáceos estão divididos em duas sub-ordens: ▪ As baleias sem dentes são caracterizadas pelas cerdas bucais, que são estruturas parecidas com peneiras localizadas na parte superior da boca e são feitas de queratina. As baleias utilizam as "cerdas" para filtrar plâncton da água. Elas compreendem as maiores espécies de animais. ▪ As baleias com dentes têm dentes e se alimentam de peixes e lulas. Uma habilidade notável deste grupo é a de localizar a suas presas por ecolocalização.

CETÁCEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcetáceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcetáceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cetáceo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 鲸类
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cetáceo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cetacean
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ह्वेल का
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الحيتان
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: китовый
• ポルトガル語: cetáceo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: তিমি-সম্বন্ধীয়
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cétacé
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: dr bangsa ikan paus
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Wal
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 鯨類
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 고래류
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Cetacean
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cá kình
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cetacean
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cetacean
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: memeli deniz hayvanı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cetaceo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: waleni
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: кутовий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cetaceu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κητοειδής
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: walvisagtiges
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cetacean
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cetacean

«CETÁCEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcetáceoの使いかたを見つけましょう。cetáceoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicionário brasileiro de insultos

Pronuncia-se "cérdo". cervídeo Nome genérico que se dá aos vários tipos de veados. Maneira elegante para designar rapazes que apreciam outros rapazes. " É uma surpresa sabê-lo um cervídeo." cetáceo A baleia é um cetáceo. Pode ser  ...

Altair J. Aranha, 2002

Compreender o Behaviorismo

Karen Pryor e seus colaboradores, no Parque Sea Life, no Havaí, dispuseram os reforçadores de forma que apenas uma resposta nova (truque) os recebessem – algo que o cetáceo nunca tivesse feito antes. Passados alguns dias, novas ...

William M. Baum

Revista Arvore

Ráquis cilíndrico, verde e densamente cetáceo. Nervação peninérvea; nervura principal impressa na face ventral; nervuras secundárias avêneas. Pecíolo fino, médio, cilíndrico, cetáceo, dotado de pulvino. Prefoliação plicada. Inserção ...

‎

Livro Dos Alimentos

Mamífero cetáceo marinho que mede de 25 a 35 m de comprimento, podendo atingir até 150 toneladas de peso. Os filhotes pesam cerca de seis toneladas e nascem após período gestacional de doze meses, sendo amamentados ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Yumê

branco- azul enluaresce em teu céu negro-baço (pele de azul- cetáceo, líquida pantera) em crescente cascata de luz que empur- puresce NOITE-CETÁCEO NOITE-VÉU o rubi esfervilha no faisão- bronze-céu e despe a 1998 23 ...

Cláudio Daniel, 2008

Um Herói de Quinze Anos:

Osjatos, istoé, as colunasdevapor de águaquea baleia lança,deviam decerto chamar a atenção docapitão Hull e darlheacompleta certezada espécieaque pertenciao cetáceo. —Nãoéuma baleia ordinária! — afirmou ele —; se o fosse, ...

Júlio Verne, 2014

Manual de Sobrevivência Universitária

O bacharel em Sistema de Informações precisa dominar o "informatiquês", que inclui, entre outros termos, backbone, mainframe, drivers e spool O biólogo tem de saber que a orca, a baleia assassina, apesar de ser um cetáceo, não é uma ...

Luciano Amaral Oliveira, 2004

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

Ambar-CinzentO, s. m. "Concreção, formada no tubo digestivo de um cetáceo ( Physeter macrocephalus Lin.)" CDF. AmbArinA, s. f. "Substância, que se extrai do âmbar" CDF. AMIbArinO, adj. "Relativo ao âmbar" CDF. AmbÁriCO, adj. "Relativo  ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...

Mas, assim que o cetáceo embate no solo, milhões de seres vivos iniciam uma actividade frenética. a notícia parece ter corrido depressa, embora, para se ficar a saber, tivesse bastado ouvir o vio‐lento estrondo que sacudiu o solo. em todo o ...

Frank Schätzing, 2009

o mundo dos quadrupedes

Também da família dos delfinídeos, o narval das regiões árticas, é um cetáceo que pode atingir 6 metros de comprimento. O macho se distingue por uma presa única, que se desenvolve horizontalmente do lado esquerdo do maxilar e cujo ...

PAUL CHWAT

用語«CETÁCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcetáceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

¡Triunfo cetáceo! Delfín ganó 2-1 a Gualaceo (VIDEO)

El primer tiempo terminó con el marcador a favor de los "cetáceos". El empate llegó al minuto 39 del segundo tiempo, Wagner Valencia sorprendió al portero ... «El Diario Ecuador, 10月 15»

Una ballena se perdió y apareció en Puerto Madero

El cetáceo es de la especie Minke y mide 6 metros. ... vez hacia aguas abiertas, junto a una gran cantidad de personas que se acercó para observar al cetáceo. «ElLitoral.com, 8月 15»

Cetáceo de unos 11 metros varó en playa de Tacna

Un cetáceo varó esta madrugada en la playa Llostay, ubicada en el distrito Alto de la Alianza, en Tacna. De acuerdo a primeros reportes de medios locales, ... «El Comercio, 7月 15»

Pesquisadores descobrem fósseis de baleias de 40 milhões de …

Além disso, o ministro anunciou a descoberta de restos ósseos de criaturas marinhas no interior do estômago desse cetáceo, o que revela o tipo de ... «Terra Brasil, 6月 15»

¡Algo viejitos estos huesos! Encuentran fósiles de un cetáceo de 40 …

Además, el ministro anunció el hallazgo de restos óseos de criaturas marinas en el interior del estómago de ese cetáceo, lo que revela el tipo de alimentación y ... «Venezuela Al Día, 6月 15»

Un cetáceo de más de 7 metros varó en playa de Chiclayo

Un cetáceo de más de 7 metros de largo fue hallado varado esta mañana a 8 kilómetros de la playa Lobos, cerca del terminal de combustibles de Petro-Perú, ... «El Comercio, 5月 15»

Muere una turista al chocar una ballena contra su lancha

... Protección al Ambiente (Profepa), encargada de investigar, entre otras cosas, si la mujer falleció a causa del golpe del cetáceo o al caer de la embarcación. «EL PAÍS, 3月 15»

Muere un cetáceo varado en el puerto deportivo de Addaia

Un calderón negro (“cap d'olla negre”), un cetáceo de la familia Delphinidae, ha muerto tras quedar varado en la mañana de este jueves en el puerto deportivo ... «Última hora, 2月 15»

Aparece un cetáceo muerto en La Concha

Un calderón de aleta larga, una especie de cetáceo que habita en aguas del Cantábrico, ha aparecido muerto a primera hora de la tarde de este miércoles en ... «Diario Vasco, 2月 15»

Aparece varado un cetáceo muerto en la costa de Fuerteventura

Un cetáceo muerto, probablemente una cría de calderón tropical Globicephala macrorhynchus, ha aparecido varado este mediodía en la costa del Barranco de ... «eldiario.es, 1月 15»