アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinarina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCINARINAの発音

ci · na · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINARINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CINARINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Catarina
Ca·ta·ri·na
amarina
a·ma·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
carina
ca·ri·na
casuarina
ca·su·a·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
czarina
cza·ri·na
dançarina
dan·ça·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
jarina
ja·ri·na
longarina
lon·ga·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
narina
na·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
tsarina
tsa·ri·na
varina
va·ri·na

CINARINAのように始まるポルトガル語の単語

cina
cinabre
cinabrino
cinabrita
cinacanta
cinamato
cinameno
cinamodendro
cinamomo
cinanque
cinantropia
cinantropo
cinarase
cinarocéfalo
cinasco
cinastráceo
cinábrio
cináreo
cinâmico
cinância

CINARINAのように終わるポルトガル語の単語

alizarina
ambarina
asarina
assarina
azarina
caarina
camarina
canarina
cantarina
clarina
coumarina
cumarina
earina
estearina
gregarina
jacarina
lamparina
lazarina
muscarina
tamarina

ポルトガル語の同義語辞典にあるcinarinaの類義語と反意語

同義語

«cinarina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINARINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinarinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcinarinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cinarina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cinarina
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cinarina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cinnarine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cinarina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cinarina
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cinarina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cinarina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cinarina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cinarina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cinarina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cinarina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cinarina
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cinarina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cinarina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cinarina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cinarina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cinarina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cinarina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cinarina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cinarina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cinarina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cinarina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cinarina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cinarina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cinarina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cinarina
5百万人のスピーカー

cinarinaの使用傾向

傾向

用語«CINARINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cinarina»の使用頻度を示しています。
cinarinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinarina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cinarinaに関するニュースでの使用例

例え

«CINARINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcinarinaの使いかたを見つけましょう。cinarinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Alcachofras As alcachofras contêm cinarina, uma substância de gosto amargo que lhes confere a capacidade de atuar como auxiliar do processo digestivo. Se, por um lado, há essa ajuda, de outro, a harmonização das alcachofras com os ...
Deise Novakoski, 2005
2
Salud por los alimentos
Aunque todavía no se conoce bien su acción, se sabe que potencian la acción de la cinarína y del cinarósido. / ESTEROLES: beta-sitosterol y estig- masterol. Son sustancias similares al colesterol en su estructura química, pero de origen ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
3
Tutorial Terapia HolÍstica
... terapêuticas Dose Diária Via de Administração Restrição de uso Nomenclatura botânica Cynara scolymus L. 8 Alcachofra Folhas Cinarina ou Derivados do ácido cafeoilquínico expressos em Ácido Clorogênico Tintura, extratos Colerético, ...
4
Alcachofra
A incompatibilidade deriva de uma substância de sabor amargo chamada cinarina, presente nas folhas, no caule e na inflorescência, e do elevado teor de ferro da planta (1 mg por 100 g). O vinho se torna desagradavelmente doce ou com ...
Maria Montanarini, 2006
5
Revista Brasileira de medicina
Entretanto, é o ácido 1,5-dicafeilquínico seu constituinte químico ativo, também denominado cinarina. Esta, provoca aumento da secreção biliar. Supõe-se que a cinarina seja a principal responsável pela atividade calagoga e colerética da ...
6
Revista goiana de medicina
3) P. PREZIOSI B LOSCALZO Os autores após uma série de experimentações fejtas com o principio ativo da alcachôfra (Cinarina), apresentam as seguintes conclusões : a) O princípio ativo da alcachõfra (Cinarina), quimicamente puro, ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse das plantas, que têm a flôr em fórma de cabeça, como a alcachofra. (De cinara) * *Cinarina*, f.Med. Princípio activo e drástico, extrahido daalcachofra. ( Decinara) *Cinarocéphalo*, adj. Bot. Que tem flôres semelhantes ás da alcachofra.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
frutas & ervas que curam
A cinarina, seu princípio ativo, é usada na fabricação de extratos, tinturas, pílulas , xaropes etc. A alcachofra tem atuação benéfica nos tratamentos das afecções biliares, renais, anemia; é antiesclerótica. s 210 Cynara scolymus - (Compositae)  ...
Antonieta Barreira Cravo
9
Plantas Medicinais que Emagrecem
CONSTITUINTES FITOQUÍMICOS Cinarina, que ajuda abaixaro colesterol juntamente com a pectina, uma fibra laxativa que também evita a formação de placas de ateroma, reduz a absorção de gorduras e de glicose. Potássio, queajuda ...
João Beles, 2014
10
O Dicionário dos Sabores
As alcachofras contêm um composto fenólico chamado cinarina, que tem o efeito peculiar de fazer parecer doce qualquer coisa que coma imediatamente depois de uma alcachofra. Inibe temporariamente os receptores do doce no paladar, ...
NIKI SEGNIT, 2012

用語«CINARINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinarinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal cavolo al melograno, ecco tutti i cibi anti-cancro. Il decalogo
Ed ancora, secondo l'esperto, “il carciofo, che ha varie sostanze tra cui la cinarina, e' caratterizzato da una spiccata attivita' contro il mesotelioma pleurico; ... «Meteo Web, 10月 15»
2
¿Sufres retención de líquidos? Adapta tus menús
Evitan el estreñimiento y son ricas en cinarina, una sustancia que descongestiona el hígado. • El truco. Si antes de cocinarlas eliminas la pelusilla interior, ... «Lecturas, 7月 15»
3
Alcachofas: 6 sorprendentes beneficios para tu salud
La alcachofa tiene una función depurativa, pues uno de sus principales compuestos es la cinarina . Ésta incrementa la secreción de bilis por parte del hígado, ... «Terra Perú, 5月 15»
4
Veja 12 alimentos que ajudam a diminuir o inchaço na barriga
A alcachofra é rica em cinarina, uma substância que estimula a boa digestão e auxilia na produção da bílis (produzido no fígado e armazenado na vesícula ... «Caras, 4月 15»
5
Disintossicare il Corpo in Modo Naturale: col Carciofo
Il costituente chimico principale è la cinarina, un acido caffeilchinico, ma esso contiene anche luteolina (flavonoide), tannini, steroli, Poliacetileni, cinaropicrina ... «Vita Da Mamma, 3月 15»
6
Marzo in cucina: il Carciofo
Ottimo per combattere lo stress quotidiano, svolge inoltre un'attività depurativa, digestiva e protettiva del fegato, grazie a una sostanza che si chiama cinarina, in ... «Coldiretti Giovani Impresa, 3月 15»
7
Alcachofra ajuda na perda de peso e é rica em nutrientes
O alimento é rico em uma substância chamada cinarina, componente encontrado nas folhas verdes e sementes da alcachofra que confere sabor característico ... «Cidadeverde.com, 9月 14»
8
¡Quema grasas con bebidas de alcachofa!
Debido a los compuestos activos que tiene la parte carnosa del núcleo y las hojas de la alcachofa (cinarina, luteolina, apigenina, estigmasterol y beta-sitosterol) ... «Noticias24, 8月 14»
9
Tres bebidas para quemar grasas
Las alcachofas no aportan grasa, contribuye a regular la absorción de las grasas debido a una sustancia llamada cinarina, que se encarga de estimular la ... «Uno Santa Fe, 8月 14»
10
4 plante miraculoase care te salvează din ghearele bolilor
Frunzele acestei plante contin cinarina, polifenoli, derivati flavonici, un principiu amar, insulina, saruri de potasiu si magneziu. Fitoterapeutii spun ca frunzele de ... «Jurnalul Naţional, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cinarina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cinarina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z