"margarina"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMARGARINAの発音

mar · ga · ri · na

ポルトガル語でMARGARINAはどんな意味ですか？

マーガリン

Margarina

"ポットの中のマーガリン。 マーガリンは、バターの代用品として使用される植物性脂肪を識別するための総称です。 その名前は、彼は動物性脂肪を形成3つの脂肪酸の1を発見したと思ったが、1853年に、それはこの酸はのちょうど組み合わせであることが判明した1813年にミシェル=ウジェーヌ・シュヴルールによる「マルガリン酸」の発見、から来ています ステアリン酸およびパルミチン酸である。 1860年、フランスの皇帝ナポレオンIIIは、下の社会階級や軍隊のためのバターには十分と安価な代替品を見つけることができる誰に報酬を提供しました。 その後、1869年に、化学ティポリットMègeのMouriesの液体部分は、圧力下で抽出し、次いで、それが固化させるに牛脂を用いて調製オレオと呼ばれる物質を考案しました。 ブチラミンおよび水と組み合わせて、類似の風味を有するバターの代替物である。 単語マーガリンの名前は、真珠を意味するギリシャのマーガロンから来ます。

' ' Margarina em um pote. Margarina é termo genérico para identificar gorduras alimentares de origem vegetal usadas em substituição da manteiga. O seu nome deriva da descoberta do "ácido margárico" por Michel Eugène Chevreul, em 1813, que pensou ter descoberto um dos três ácidos gordos que formavam as gorduras animais, mas, em 1853, descobriu-se que aquele ácido era apenas uma combinação de ácido esteárico e ácido palmítico. Em 1860, o imperador Napoleão III da França ofereceu uma recompensa a quem conseguisse encontrar um substituto satisfatório e mais barato para a manteiga, para as classes sociais baixas e para o exército. Então, em 1869, o químico Hippolyte Mège-Mouriés inventou uma substância a que chamou oleomargarina, que preparou com gordura de vaca, à qual extraía a porção líquida sob pressão e depois deixando-a solidificar; em combinação com butirina e água resulta substituto para a manteiga, com sabor similar. A denominação da palavra margarina advém do grego margaron que significa pérola.

MARGARINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmargarinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmargarinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«margarina»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 人造奶油
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Margarina
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Margarine
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: नकली मक्खन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: سمن
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: маргарин
• ポルトガル語: margarina
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: মার্জারিন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: margarine
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: marjerin
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Margarine
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: マーガリン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 마가린
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: margarine
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: macgarin
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வெண்ணெயை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: कृत्रिम लोणी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: margarin
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: margarina
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: margaryna
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: маргарин
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: margarină
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μαργαρίνη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: margarien
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: margarin
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: margarin

«MARGARINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmargarinaの使いかたを見つけましょう。margarinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alcoolismo: os mitos e a realidade

120 ml ou 1/2 toranja Margarina (1) Geléia Mingau de 4 cereais ou cereais processados Café. chá. leite Peru assado, 90 g Recheio, meia xícara Caldo para o peru, 30 g Geléia de amora, uma xícara Aspargos, meia xícara Salada variada  ...

MILAM, James R. & KETCHAM, K., 1991

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

Os componentes dos saboens de margarina se acharao ser os seguintes : Margarato de Potaita. Margarina 100 Fotassa 8-8 Ou, Margarina . , . . 100 Potassa 17-77 Margarato de Strontites. Margarina 100 Strontites 20-23 Margarato de Caí.

Culinaria Materialista, a

Ao fundir a gordura, ele extraiu dela um suco que chamou de "margarina". A melhora na produção da margarina mediante o acréscimo de outros óleos fez os preços caírem, e os produtores passaram a acrescentar o novo produto à manteiga ...

CARLOS ALBERTO DORIA

Tecnicas de Padaria Profissional

*0s 2% restantes são compostos por matérias sólidas, proteínas ou sal. ** 1 litro de manteiga pesa 940 g. Dica Margarina A margarina é uma emulsão de óleo na água ou na mistura de água e leite. A margarina pode conter diversos tipos de ...

Paulo Sebess, 2010

Cozinhar Sem Gastar

50m tempo de preparação 0,56€ preço por pessoa para: 4 pessoas ingredientes: 750 G DE CEBOLAS 1 CHOURIÇO PEQUENO 50 G DE MARGARINA 2 COLHERES DE SOPA DE AZEITE 3 COLHERES DE SOPA DE FARINHA DE TRIGO 1 ...

ANABELA ALMEIDA, 2011

PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...

Nos Estados Unidos, a margarina também é o principal portador de ácidos graxos trans, que tornam as células grotescas, impedindo seu funcionamento normal. Um estudo realizado pelo dr. Willett, em Harvard, revelou que as mulheres que ...

JEAN CARPER

Receitas com baixo colesterol

Unte uma assadeira com 2 colheres de margarina e distribua, por cima, o alho- poro e o champignon. Tempere o peixe por dentro e por fora com sal e pimenta e ponha o peixe sobre champignon. Delicadamente recheie o peixe. Regue com ...

Margarida Valenzi, 1998

Sabor & arte, 7

Ingredientes: 1 lata de ervilhas escorridas – 1 xícara de azeitonas descaroçadas – 1 xícara de temperos verdes (salsa e pouco coentro) bem picados – 100 g de margarina – 1 xícara de farinha de milho biju (não use fubá comum) que pode ...

DALVANIRA GUSMAO

Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a

l cebola picada l00 g de margarina 2 maçãs cortadas em cubinhos sal 2 xícaras de chá de farinha de mandioca crua l5 min "Tf l0 porções Cada Porção Calorias 184 Proteínas 0,58 g Carboidratos 26,93 g Gorduras 8,48 g MODO DE FAZER 1.

OFELIA RAMOS ANUNCIATO

Pao, Arte E Ciencia

Margarina Quando desenvolvida pela primeira vez em 1 869 pelo francês Hippolyte Mèges-Mouriés, a margarina era baseada na gordura extraída da carne animal e flavorizada com leite. Foi criada sob encomenda de Napoleão III, para ...

Sandra Canella-Rawls, 2003

用語«MARGARINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargarinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Criminosos abordam caminhoneiro e roubam carga de margarina …

Um caminhoneiro, que transportava margarina, teve toda a carga roubada nesta quarta-feira (9) quando seguia pela BR-251, em Padre Carvalho (MG). «Globo.com, 9月 15»

Passageira de ônibus escolar é presa com revólver escondido …

Quando o depósito foi aberto para conferência, os PRFs encontraram, mergulhado na margarina, um revólver da marca Rossi com cinco munições. «Paraiba.com.br, 8月 15»

Sergio Cortes – Gordura presente na margarina aumenta chances …

Podem ser encontradas na margarina, nos biscoitos, nas bolachas, nos salgadinhos e em outros lanches industrializados. Falhas em pesquisas anteriores e ... «R7, 8月 15»

Margarina o grande vilão dos ataques cardíacos

Margarina o grande vilão dos ataques cardíacos. O estudo foi publicado no British Medical Journal e pode mudar tudo que se sabe sobre dietas. «O Debate, 8月 15»

Margarina pode aumentar sua chance de ter ataques cardíacos

Vários médicos começaram a dizer para seus pacientes que era mais saudável comer margarina do que manteiga. Porém, aparentemente, o vilão aqui é a ... «EXAME.com, 8月 15»

Casais de famosos fingem ser família feliz

Quem vê pensa que são famílias felizes de comercial de margarina. Eles realmente são felizes. Mas na verdade os rapazes (atores conhecidos da Globo) se ... «R7, 6月 15»

Consumo exagerado de margarina prejudica inteligência e …

Um estudo com 871 crianças, feito por um grupo de epidemiologistas da Universidade de Auckland (Nova Zelândia), apontou a relação da margarina com a ... «Jornal de Brasília, 3月 15»

Pão francês com margarina

Café, leite e pão francês com margarina. Tudo conforme o combinado. Tateou a imagem da santa em cima da geladeira e fez sinal da cruz. Vestiu-se e passou ... «Diário de S.Paulo, 3月 15»

Reportagem desvenda os mitos e verdades da manteiga e da …

Quem resiste a um bom pão com manteiga ou margarina? Os dois ingredientes são praticamente indispensáveis na cozinha das famílias brasileiras. Mas, será ... «R7, 2月 15»

Nutricionistas respondem quem é a vilã da dieta? Manteiga ou …

Eis um duelo de titãs até bem antigo: o que passar no nosso pãozinho de cada dia, manteiga ou margarina? Preferências de paladar à parte, a questão é ... «Portal A Crítica, 1月 15»