アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casuarina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASUARINAの発音

ca · su · a · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUARINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCASUARINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«casuarina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
casuarina

カスアリナ

Casuarina

カズアリナ(Casuarina)は、カスアリナ科(Casuarinaceae)の17種の樹種と樹木を細長く繊細な枝で特徴づけ、葉を鱗茎に縮小したもので、細い松のような外観になっています。 この属は、オーストラリアと西太平洋の島々を中心とした自然分布を持ち、熱帯および亜熱帯地域では現在一般的であり、いくつかの種は観賞用の樹木として栽培され、複数の地域に帰化し、侵略的な植物として局所的に考えられる種もある。 Casuarina é um género que agrupa 17 espécies de árvores e arbustos da família Casuarinaceae, caracterizados por ostentarem ramos esbeltos e delicados, com folhas reduzidas a escamas, o que lhes confere um aspecto semelhante a pinheiros esbeltos. O género tem distribuição natural centrada na Australásia e ilhas do Pacífico ocidental, sendo hoje comum nas regiões tropicais e subtropicais, onde algumas espécies são cultivadas como árvores ornamentais, encontrando-se naturalizado em múltiplas regiões, sendo algumas espécies consideradas localmente como plantas invasoras.

ポルトガル語辞典で«casuarina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASUARINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Catarina
Ca·ta·ri·na
amarina
a·ma·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
carina
ca·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
czarina
cza·ri·na
dançarina
dan·ça·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
jarina
ja·ri·na
lamparina
lam·pa·ri·na
longarina
lon·ga·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
narina
na·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
tsarina
tsa·ri·na
varina
va·ri·na

CASUARINAのように始まるポルトガル語の単語

castrorosa
casual
casualidade
casualismo
casualização
casualmente
casuar
casuarináceas
casuarináceo
casucha
casuco
casuísmo
casuísta
casuística
casuístico
casula
casulo
casuloso
casunguel
casuso

CASUARINAのように終わるポルトガル語の単語

alizarina
ambarina
asarina
assarina
azarina
caarina
camarina
canarina
cantarina
cinarina
clarina
coumarina
cumarina
earina
estearina
gregarina
jacarina
lazarina
muscarina
tamarina

ポルトガル語の同義語辞典にあるcasuarinaの類義語と反意語

同義語

«casuarina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASUARINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casuarinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcasuarinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casuarina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牛肉木
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Casuarina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Casuarina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गोमांस की लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخشب لحوم البقر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

говядина древесины
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

casuarina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গরুর মাংস কাঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bois de boeuf
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kayu daging lembu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rindfleisch Holz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

牛肉の木
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쇠고기 나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kayu sapi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gỗ thịt bò
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாட்டிறைச்சி மரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोमांस लाकूड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sığır ahşap
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

legno di manzo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Casuarina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

яловичина деревини
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lemn de carne de vită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλο βόειο κρέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beesvleis hout
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nötkött trä
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

biff tre
5百万人のスピーカー

casuarinaの使用傾向

傾向

用語«CASUARINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«casuarina»の使用頻度を示しています。
casuarinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casuarina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、casuarinaに関するニュースでの使用例

例え

«CASUARINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcasuarinaの使いかたを見つけましょう。casuarinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Casuarina Tree
The Casuarina Tree contains six stories by Maugham including: Before the Party; P. and O.; The Outstation; The Force of Circumstance; The Yellow Streak; and The Letter. See other titles by this author available from Kessinger Publishing.
W. Somerset Maugham, 2004
2
Firewood Crops: Shrub and Tree Species for Energy Production ...
Botanic Name Casuarina equisetifolia L. Synonym Casuarina littoralis Salisb. Common Names Casuarina, she-oak, horsetail oak, Australian beefwood, Australian pine, iron- wood, whistling pine, agoho (Philippines), ru (Malaysia), filao, ...
‎1980
3
Casuarinas, Nitrogen-fixing Trees for Adverse Sites: Report ...
Casuarina decaisneana, for example, grows in parts of central Australia where summer temperatures may reach 47°C. In most cases, young casuarina seedlings compete aggressively with weeds. In the Philippines Casuarina equisetifolia is ...
National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation, 1984
4
Evaluation of international provenance trials of Casuarina ...
"The results published in this report reveal a considerable amount of genetic variation between provenances of Casuarina equisetifolia and provide important information for people interested in agroforestry and fuelwood production in the ...
Khongsak Pinyopusarerk, 2004
5
Agro Forestry In India
Casuarina equisetifolia is extensively planted on field bunds and in coastal areas in Orissa (Das and Mohapatra, 1984). 2.3 WOODLOTS In many parts of India, farmers grow trees in separate woodlots along with agricultural fields. In Andhra ...
K G Tejwani, 2002
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
English: laurel saffron Southern Africa: louriersaffraan, allocassine; iGobandlovu (Zulu) Allocasuarina L. Johnson Casuarinaceae Origins: From the Greek alios " different, other" and the genus Casuarina; see Journal of the Adelaide Botanic ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
Mycorrhiza: State of the Art, Genetics and Molecular ...
... in shoots (% total 15N) "F- without N2 fixation, t with N2 fixation due to Frankia inoculation b+P with Phosphorus supply -P without Phosphorus supply ' Casuarina : C. curminghamian ^Eucalyptus: E. maculata from the hyphae ( Brandes et al.
Ajit Varma, 2008
8
Food and Agriculture in Papua New Guinea
Planting casuarina trees into fallows is most important in central Simbu Province, in adjacent locations in Eastern Highlands Province, in the Simbai and Kaironk areas in Madang Province, and in the Oksapmin area of Sandaun Province ...
R. Michael Bourke, Tracy Harwood, 2009
9
Social Indicators
Casuarina species, native to Australia and neighboring areas, have been introduced into many countries. In the United States, three species have been established, primarily in Hawaii, California, and Florida: C. equisetifolia L. ex J. R. & G.
10
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
Synonyms: Casuarina equisetifolia L ex J.R. & G. Forst., Casuarina equisetifolia L , Casuarina //for/a Rumph., Casuarina littoralis Salisb. Common names: Beach she-oak, coast she-oak, she-oak (Australian); horsetail casuarina, casuarina, ...
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998

用語«CASUARINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasuarinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mariana Godoy recebe o senador Alvaro Dias e o grupo Casuarina
Os integrantes do grupo de samba Casuarina ficam responsáveis pela parte musical do programa. O telespectador poderá participar das entrevistas ao vivo ... «RedeTV!, 10月 15»
2
Casuarina encerra no encerramento do Arraiá do Nova América
Imagina poder reunir toda a alegria e diversão das festas juninas em um único lugar, com atrações musicais que farão você dançar muito, comidinhas típicas, ... «Sopa Cultural, 7月 15»
3
Casuarina leva samba ao palco do Inverno Cultural em São João …
O destaque é o show do grupo carioca Casuarina, que se apresenta a partir das 22h no palco montado na Avenida Presidente Tancredo Neves, no Centro. «Globo.com, 7月 15»
4
Inverno Cultural da UFSJ terá Maria Rita, Casuarina e Marcelo Jeneci
As apresentações de Maria Rita, Marcelo Jeneci e do grupo Casuarina são os destaque da 28ª edição do Inverno Cultural da Universidade Federal de São ... «Globo.com, 6月 15»
5
Casuarina e Purarmonia celebram o bom samba em Belo Horizonte
Com 14 anos de carreira, o Casuarina tem seis CDs e dois DVDs na bagagem. O último trabalho, dedicado à obra de Dorival Caymmi, ganhou elogios da ... «UAI, 5月 15»
6
Casuarina faz show no Imperator em homenagem ao Dia do …
No feriado de 1o de maio, sexta-feira, o Casuarina sobe ao palco do Imperator, no Méier, e promete esquentar a casa mais tradicional da Zona Norte do Rio em ... «Sopa Cultural, 4月 15»
7
Banda Casuarina navega no mar de Caymmi
O grupo carioca de samba Casuarina prestou uma merecida homenagem ao mestre Dorival Caymmi regravando, com os arranjos originais, 17 canções do ... «Diário de S.Paulo, 3月 15»
8
Casuarina traz ao Recife show em homenagem a Dorival Caymmi
O grupo carioca de samba Casuarina volta a Pernambuco após mais de dois anos sem se apresentar no estado, com shows no Teatro Santa Isabel, no Centro ... «Globo.com, 3月 15»
9
Show do Casuarina no SESC Balenzinho
O Casuarina se apresentou no SESC Belenzinho e agitou a plateia com muito samba. (CARLA BURNATO/DIARIO SP ). O Casuarina se apresentou no SESC ... «Diário de S.Paulo, 3月 15»
10
Casuarina faz show gratuito na Barra da Tijuca
Desta vez, o grupo Casuarina é atração do evento. O samba do Casuariana tem inicio às 19h, na praça central do Shopping. O evento é opção de pós-praia no ... «Catraca Livre, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Casuarina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/casuarina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z