アプリをダウンロードする
educalingo
coccinela

"coccinela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOCCINELAの発音

coc · ci · ne · la


COCCINELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COCCINELAと韻を踏むポルトガル語の単語

acantactinela · axinela · bambinela · bate-chinela · chinela · citrinela · espinela · feminela · fraxinela · mancinela · pepinela · pimpinela · rocinela · sardinela · selaginela · sentinela · triquinela · turbinela · vacinela · vaginela

COCCINELAのように始まるポルトガル語の単語

coccerina · coccicultura · coccidinia · coccidioide · coccidioidomicose · coccidiose · coccidiostato · coccidófago · coccige · coccigectomia · coccigiano · coccigotomia · coccinelídeo · coccinelídeos · coccídeo · coccídeos · coccídio · coccídios · coccígeo · coccíneo

COCCINELAのように終わるポルトガル語の単語

Penela · arnela · arundinela · brunela · canela · citronela · clorospinela · cornela · dianela · flanela · fontanela · janela · nela · organela · panela · prunela · ricinela · roncinela · salmonela · tercinela

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoccinelaの類義語と反意語

同義語

«coccinela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COCCINELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coccinelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoccinelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coccinela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coccinela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coccinela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coccinelle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coccinela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coccinela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coccinela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coccinela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coccinela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coccinela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coccinela
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coccinela
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コクシネール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코치 넬
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coccinela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coccinela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coccinela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coccinela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Coccinela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Coccinela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Coccinela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coccinela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coccinela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coccinela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coccinela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coccinela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coccinela
5百万人のスピーカー

coccinelaの使用傾向

傾向

用語«COCCINELA»の使用傾向

coccinelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coccinela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coccinelaに関するニュースでの使用例

例え

«COCCINELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoccinelaの使いかたを見つけましょう。coccinelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See coca coccinélido, da a. rel. in form to coccinela; coccineo, nea a. purplish. [L. coccineus: id. <coccinus.] cocción f. a boiling, cooking. [L. coctionem: id., acc. of coctio <coquere: to cook. See cocer] cóccix m. coccyx. [NL. coccyx: id.
Edward A. Roberts, 2014
2
Journal IV, 1979-1985
Surprise: a coccinela! (It should make me sad to be recording this "discovery": a poor coccinela, in the corolla of a red flower. Probably the next generation will know, out of the millions of species, only flies. mosquitoes, the most ordinary ...
Mircea Eliade, 1990
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Nantes Peyomyzon Fluyiatilis. Pisces. Abdominales Mugil Cephalus. Clupea Alcosa. Cyprinus Barbus I N S E C T A. Coccinela Punctata. Chrylòmela Malvae Polygon i Coccinea Oleracea. Hyosciami. Curculio Frumentarius Cerasi Granarius.
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
-Vefpillo Cafllda Viridis Coccinela Pun&atà. Chryfomela Malvae Polygoni Coccínea Oleracea. ' — Hyofciami. Curculio Frumentarius Cerafi Granarius. Cerambix Bajulus. — — -Fur. Leptura Aquatica.. Can- Cantharis Oenea Elater Caftaneus ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1789
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... toicinho, toicinhoda metade de umporco. Prov. dur. Omesmo quecango. * Prov. Mantadepêso, espéciede cobertordelan, grosseiro, que se vendea pêso. ( Colhida em Minde) (Cp.manto) *Manta*,^2f. Nome vulgardeum crustáceo; coccinela ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias economicas
Paniceus. Hister unicolor. Vespillo Caslida Viridis Coccinela Punctata. Chrysomela Malvac Polygoni Coccinea Oleracea. Hyosciami. Curculio Frumentarius Cerasi Granarius. Cerambix Bajulus. — Fur. Leptura Aquatica. Can - Cantharis Oenea ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
7
Estudos, ensaios e documentos
por meio de uma coccinela (Criptognata nodiceps Muls.). Esse receio não se confirmou, pois, na zona da ilha onde o insecticida foi aplicado nunca se verificou qualquer agressão na recuperação dos coqueiros desde que a coccinela foi ...
8
Entomological Pamphlets: Slingerland Collection. ...
Después de ensayar varios remedios se buscó las causas que limitaban la multiplicación de este insecto en Australia i se encontró una coccinela, el Novius cardi- nalis, que fué introducido en Estados Unidos i en año i medio concluyó con la ...
9
Gazeta das aldeias
Larra da Coccinela depois da última muda estejam fortes quando a praga surge, é um remédio falível. Na Tunísia, a cultura desta leguminosa — a f aveira — tem- se desenvolvido enormemente ; a área semeada quási duplicou de 1920 para ...
10
Estudos, ensaios e documentos
por meio de uma coccinela (Cripíognata nodiceps Muls.). Esse receio não se confirmou, pois, na zona da ilha onde o insecticida foi aplicado nunca se verificou qualquer agressão na recuperação dos coqueiros desde que a coccinela foi ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1962

用語«COCCINELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoccinelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Find Lost Ladybugs at Wachusett Meadow
A three-banded ladybug (Coccinela trifasciata) collected at Wachusett Meadow Wildlife Sanctuary. Photo credit: Ellen Harasimowicz. Scientists at The Lost ... «GoLocal Worcester, 7月 12»
2
El mercado verde crece
Salud Sostenible:Vereda de los Campillo, 6. El Raal (Murcia). 968 379050. www.saludsostenible.org. Anse Coccinela:C/ Hernán Cortés, 1. Cabezo de Torres. «La Verdad, 5月 10»
3
La venta de alimentos ecológicos aguanta la crisis y crece más de …
Biosegura. Hay que asociarse. Cuesta 60 euros y los pedidos se hacen a través de www.biosegura.es. Anse. Proyecto Coccinela. Pedido a través de la web ... «Verdad, 12月 09»
4
Los alimentación ecológica triunfa en la III Semana de la Salud
Teléfono (Paco): 627 227 590. ANSE-PROYECTO COCCINELA: coccinela@asociacionanse.org. Calle Galdo, 11, bajo (barrio del Carmen). 968 966 407. «La Verdad, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Coccinela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coccinela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA