アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotonia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOTONIAの発音

co · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COTONIAと韻を踏むポルトガル語の単語


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cerebrotonia
ce·re·bro·to·ni·a
distonia
dis·to·ni·a
gastroatonia
gas·tro·a·to·ni·a
hipertonia
hi·per·to·ni·a
hipotonia
hi·po·to·ni·a
isotonia
i·so·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mi·a·to·ni·a
miotonia
mi·o·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
paramiotonia
pa·ra·mi·o·to·ni·a
paratonia
pa·ra·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
somatotonia
so·ma·to·to·ni·a
tonia
to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a
vasotonia
va·so·to·ni·a

COTONIAのように始まるポルトガル語の単語

coto
cotoco
cotoína
cotonar
cotonária
cotoneira
cotonete
cotonicultor
cotonicultura
cotonifício
cotonígero
cotonoso
cotovelada
cotovelar
cotovelão
cotoveleira
cotovelo
cotovelosa
cotoveloso
cotovia

COTONIAのように終わるポルトガル語の単語

aeremoctonia
aloctonia
amiotonia
anfotonia
disarteriotonia
ecofotonia
embrioctonia
embrioperitonia
gastripertonia
glutonia
limoctonia
nefratonia
neurotonia
paroxitonia
pneumonia
proparoxitonia
quirotonia
simpaticotonia
telefonia
tiflatonia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcotoniaの類義語と反意語

同義語

«cotonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTONIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotoniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcotoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cotonia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cotonia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuota de mercado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cotonia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cotonia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cotonia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cotonia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cotonia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cotonia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cotonia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cotonia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kotonia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cotonia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cotonia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cotonia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cotonia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cotonia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cotonia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cotonia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cotonia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cotonia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cotonia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cotonia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cotonia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cotonia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cotonia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cotonia
5百万人のスピーカー

cotoniaの使用傾向

傾向

用語«COTONIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«cotonia»の使用頻度を示しています。
cotoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotonia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cotoniaに関するニュースでの使用例

例え

«COTONIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcotoniaの使いかたを見つけましょう。cotoniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... do anno de 18(0, diz : «Tambem desta cotonia franceza (Cavenni), presentemente sujeita ao dominio do principe regente nosso senhor foi rcmettido para esta côrte, peto brigadeiro Manoet Marques, governador interino da mesma cotonia, ...
2
A grammar of the Portuguese language
... o algodao de bordar, os cobertores, as cubertas de cama, as cobrieamas, o cendal, ofumo, o crespao, a beatilha de la, a foufa defaienca, os alemaniscos, a cotonia, odemitim, a cotonia de realce, a cotonia encordoada, ou de cordaozinho , ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
3
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Go- lio. Cotonia ajíLí" Cotnia. Panno da índia tecido de algodão. Cotonia Cotnia. Marmelo Pharmacopea. Vid. Tom. I. pag. 85". Couços ^jf Cauçon. Freguezia na Provincia da Estremadura , Termo de Thomar. Significa Arco. Deriva-se do verbo  ...
João de Sousa, 1830
4
Recycling Textile and Plastic Waste
The central element of these installations are the Wasteomat machines. These are a new development and supersede the successful Cotonia. The Wasteomats (Figure 10) are derived from the successful Cleanomats and are available in two  ...
A R Horrocks, 1996
5
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
Cotonia (a kind of piece- goods either of silk or mixed silk and cotton). Konk., Mar. kutni. striped cloth either of silk or cotton. — Anglo-Ind. cuttanee.1 The original word is the Arabic qutnia ; but Yule and Burnel! suggest doubtfully the Persian ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... cujos interstícios se abrem e dão lanugem branca, de que se tecem roupas" < *qtn ODO. s. (m.), sg. (col.); semant. q-tn; morf. -u— ; tipo futl. Empréstimo. 89-a2. COTONIA COTONIA, s. f. des. "Pano de algodão" CDF; 1 10 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Carroll's Municipal Directory
... cotonia/-heights.com Hearth Department Director Dr. William Nelson 520-9380 Human Resources Director Jennifer N ... Cory Brown 520-9269 brovvnc^cotonia/ -heights.com Library Director Bruce Hansen 520-9384 100 Yacht Basin Dr I ...
8
Essentials of Medical Astrology
For example, an extroverted, sthenic (mesomorphic) individual, with comparative overbalance of the sympathetic branch of the autonomic nervous system might have regional parasympathi- cotonia in a single organ or system, and as a ...
Harry F. Darling, 1981
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
From the same etymon are Pt. cotao "dawn on fruit" and cotonia (Pt.) "striped fabric of silk and cotton", (al)cotonfa (Cs.) "a white cotton fabric", from the matching attributive adjetive qutniyyah. Intra-Rom. der.: Cs.: algodonal/r, algodoncillo, ...
Federico Corriente, 2008
10
Künker Auktion 130 - The De Wit Collection of Medieval ...
The reverse text reads: EA COTONIA PAI CHAI, which is a corruption of SA COLONIA PAIC MAT (= Sancta Colonia Pacis Mater - Mother of Peace). If the Imperator is correct, the coin should be dated after 1155. To my mind, most likely is 1156, ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

用語«COTONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GV gives county road-fix priorities
Stretches range from 412 feet along La Huerta to 4,700 feet along Placita de la Cotonia. The first three call for mill-and-fill (scraping then paving) and chip seal ... «Green Valley News, 8月 15»
2
Czy ktoś tu kogoś kiwa... czyli co dalej z planem budowy S5?
A ja pytam w takim razie: A gdzie ten nasz, od Białych Błot przez Żnin do Cotonia na węźle w Mielnie? Obawiam się, że w Warszawie chcą nas znów kiwnąć. «Gazeta Pomorska, 2月 14»
3
20-kilometrowa plama oleju. Doszło do dwóch kolizji
W okolicach Cotonia (woj. kujawsko - pomorskie) doszło do dwóch kolizji. Renault megane wypadło na łuku z drogi i skończyło podróż w rowie. W drugiej kolizji ... «TVN24, 11月 13»
4
Truetzschler celebrates 125th anniversary
Tearing machines and cotton cleaning machines were the first main products. The 'Cotonia', a cotton cleaner and cotton waste cleaner, was the most popular ... «Innovation in Textiles, 10月 13»
5
Tutumbaro, un pueblo amenazado por Sendero y olvidado por el …
Por la segunda ruta se dirigen al este del Vraem (Acón): bajan de Visión Cucho para irse por Huaratancca-Cotonia y Triboline Alta, en las alturas de Sivia. «LaRepública.pe, 8月 13»
6
Con éxito se entregó DNI a personas de escasos recursos en el VRAE
“Hemos iniciado la campaña en la localidad de Machente, atendiendo a sus anexos Calicanto, Ayna, San Pedro, Nueva Unión, Pampa Huasi, Cotonia, ... «INFOREGION, 4月 12»
7
Linea Chanel Change novità 2012
... non hanno dubbi: la scelta è CHANGE EAU TENDRE (in vendita dal 2010) rosa, eclettico, dolce; una brezza leggera di gelsomino, pompelmo e mela cotonia. «vera classe, 1月 12»
8
Wolontariusze pomogą bezdomnym
Bardzo się cieszę, że mogłam tutaj przyjechać - mówi Paulina Derezińska z Cotonia, niewielkiej wsi pod Gnieznem. - Pomaganie innym sprawia mi niesamowitą ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cotonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cotonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z