アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paroxitonia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAROXITONIAの発音

pa · ro · xi · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROXITONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAROXITONIAと韻を踏むポルトガル語の単語


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cerebrotonia
ce·re·bro·to·ni·a
cotonia
co·to·ni·a
distonia
dis·to·ni·a
gastroatonia
gas·tro·a·to·ni·a
hipertonia
hi·per·to·ni·a
hipotonia
hi·po·to·ni·a
isotonia
i·so·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mi·a·to·ni·a
miotonia
mi·o·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
paramiotonia
pa·ra·mi·o·to·ni·a
paratonia
pa·ra·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
somatotonia
so·ma·to·to·ni·a
tonia
to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

PAROXITONIAのように始まるポルトガル語の単語

paroquialidade
paroquiamento
paroquiano
paroquiar
parorase
parosmia
parosteose
parotideano
parotidiano
parotidite
parouveia
parouvela
parouvelar
parovaúna
paroxismal
paroxismo
paroxíntico
paroxísmico
paroxístico
paroxítono

PAROXITONIAのように終わるポルトガル語の単語

aeremoctonia
aloctonia
amiotonia
anfotonia
disarteriotonia
ecofotonia
embrioctonia
embrioperitonia
gastripertonia
glutonia
limoctonia
nefratonia
neurotonia
pneumonia
proparoxitonia
quirotonia
simpaticotonia
telefonia
tiflatonia
vasotonia

ポルトガル語の同義語辞典にあるparoxitoniaの類義語と反意語

同義語

«paroxitonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAROXITONIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paroxitoniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparoxitoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paroxitonia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paroxitonia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paroxitonía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paroxitonia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paroxitonia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paroxitonia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paroxitonia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paroxitonia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paroxitonia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paroxitonia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paroxitonia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paroxitonia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paroxitonia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paroxitonia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paroxitonia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paroxitonia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paroxitonia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paroxitonia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paroxitonia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paroxitonia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paroxitonia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paroxitonia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paroxitonia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paroxitonia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paroxitonia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paroxitonia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paroxitonia
5百万人のスピーカー

paroxitoniaの使用傾向

傾向

用語«PAROXITONIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«paroxitonia»の使用頻度を示しています。
paroxitoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paroxitonia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paroxitoniaに関するニュースでの使用例

例え

«PAROXITONIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparoxitoniaの使いかたを見つけましょう。paroxitoniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
A tendência em direção à paroxitonia, revelada pela mudança de acento da antepenúltima para a penúltima sílaba, é confirmada pela transformação de proparoxítonas em paroxítonas através da síncope. Admitindo que o pé do latim vulgar ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
2
Letras de hoje
É o caso também de cáthedram > cathédra > cadeira. A mudança de acento nesses casos pode ser vista como uma tendência em direção à paroxitonia. Esses casos restringem-se a três situações principais, em que ocorre essa mudança de ...
3
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa: fundamentos ...
... b) Eventual influência da língua escrita sobre a língua oral, com a possibilidade de, sem acentos gráficos, se intensificar a tendência para a paroxitonia, ou seja, deslocação do acento tónico da antepenúltima para a penúltima sílaba, lugar ...
Maria Regina Marchueta, José Fontes, Adriano Moreira, 2001
4
Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa: ...
... com a possibilidade de, sem acentos gráficos, se agudizar a tendência para a paroxitonia, ou seja, deslocação do acento tónico da antepenúltima para a penúltima sílaba, lugar mais frequente de colocação do acento tónico em português.
Lluís V. Aracil, 1985
5
O novo acordo ortográfico: entrada em vigor em 1 de Janeiro ...
... em geral, o timbre das vogais tónicas a, e e o das palavras paraxítonas, já que a língua portuguesa se caracteriza pela sua tendência para a paroxitonia. O sistema ortográfico não admite, pois, a distinção entre, por exemplo: cada (â) efada ...
Manuel dos Santos Alves, 1994
6
Luandino Vieira: o logoteta
Para esse débit mais lento contribui também o facto de todas as palavras e sílabas das línguas bantas terminarem em vogal que é sempre aberta, o que lhes confere uma musicalidade grandemente auxiliada pela paroxitonia predominante.
Salvato Trigo, 1981
7
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
NESPRA — nêspera: fácil passagem à paroxitonia (Ap. 62). A árvore respectiva é nespreira. NESSAIRO^ — necessário: haplologia e atracção da vogal pela tónica. Compare-se Nò-Sinhor. NESSIDADE — necessidade : haplologia, como em ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
8
Acordo ortográfico: a perspectiva do desastre
ficos, se intensificar a tendência para a paroxitonia, ou seja, deslocação do acento tónico da antepenúltima para a penúltima sílaba, lugar mais frequente de colocação do acento tónico em português; c) Dificuldade em apreender ...
Vasco Graça Moura, 2008
9
Revista do Instituto do Ceará
... por substantivo), a preferência à vogal conhecida (cf. fevereiro, por fevreiro', caranguejo, por cranguejo) e a predominância da paroxitonia. Carlos Magano! Que irrisão! Sou entretanto levado a crer que o adjetivo magano, tomado em bom ...
10
Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa: O acordo ...
Ora, como a lingua portuguesa se caracteriza essencialmente pela paroxitonia, isto é, pela colocação do acento tonico na penultima silaba, não há, por isso, necessidade, salvo algumas exceções, de acentuar graficamente as palavras ...
Lluís V. Aracil, 1987

参照
« EDUCALINGO. Paroxitonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paroxitonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z