アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cronométrico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRONOMÉTRICOの発音

cro · no · mé · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRONOMÉTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRONOMÉTRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


assimétrico
as·si·mé·tri·co
biométrico
bi·o·mé·tri·co
cítrico
cí·tri·co
eléctrico
e·léc·tri·co
elétrico
e·lé·tri·co
ergométrico
er·go·mé·tri·co
excêntrico
ex·cên·tri·co
geométrico
ge·o·mé·tri·co
geriátrico
ge·ri·á·tri·co
gástrico
gás·tri·co
métrico
mé·tri·co
nítrico
ní·tri·co
obstétrico
obs·té·tri·co
paramétrico
pa·ra·mé·tri·co
pediátrico
pe·di·á·tri·co
psiquiátrico
psi·qui·á·tri·co
simétrico
si·mé·tri·co
trico
tri·co
tétrico
té·tri·co
volumétrico
vo·lu·mé·tri·co

CRONOMÉTRICOのように始まるポルトガル語の単語

cronognose
cronografia
cronograma
cronogramático
cronográfico
cronoinversão
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronológico
cronometragem
cronometrar
cronometria
cronometricamente
cronometrista
crononímico
cronoscopia
cronoscópio
cronotropismo
cronotrópico

CRONOMÉTRICOのように終わるポルトガル語の単語

antropométrico
barométrico
colorimétrico
dielétrico
econométrico
egocêntrico
epigástrico
fotoelétrico
fotométrico
gravimétrico
hidrelétrico
hipogástrico
isométrico
micrométrico
milimétrico
perimétrico
planimétrico
pluviométrico
psicométrico
trigonométrico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcronométricoの類義語と反意語

同義語

«cronométrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRONOMÉTRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cronométricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcronométricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cronométrico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cronométrico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cronométrico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chronometric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cronométrico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cronométrico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cronométrico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cronométrico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cronométrico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cronométrico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cronométrico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cronométrico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cronométrico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cronométrico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cronométrico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cronométrico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cronométrico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cronométrico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cronométrico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cronometrico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cronométrico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cronométrico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cronométrico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cronométrico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cronométrico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cronométrico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cronométrico
5百万人のスピーカー

cronométricoの使用傾向

傾向

用語«CRONOMÉTRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«cronométrico»の使用頻度を示しています。
cronométricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cronométrico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cronométricoに関するニュースでの使用例

例え

«CRONOMÉTRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcronométricoの使いかたを見つけましょう。cronométricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempo e otredad nos ensaios de Octavio Paz
Por isso a distinção entre o tempo cronométrico e o tempo original se reproduz na oposição entre história e mito. O tempo do mito se manifesta na fórmula "era uma vez", "no princípio", "no começo", ponto de convergência de todos os tempos ...
Lúcia Fabrini de Almeida, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cronólogo*,m.Omesmo que cronologista. * *Cronometria*, f.Medida do tempo. ( De chronómetro) * *Cronometricamente*, adv. De modo cronométrico; á maneira de cronómetro. * *Cronométrico*, adj. Relativo á cronometria. * *Cronometrista* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Trópico & [i.e.e] língua e literatura: instituição militar, ...
De tal maneira que, quase escandalosamente, o conferencista e o diretor do Seminário desobedeceram ao tempo cronométrico, tendo-se travado uma tal batalha entre o tempo tropical e o tempo cronométrico, que o tempo cronométrico saiu ...
Universidade Federal de Pernambuco. Seminário de Tropicologia, Gilberto Freyre, Henrique E. Mindlin, 1974
4
Boletim do Curso de Astronomia
Mário Ferreira Dias registro cronométrico Prof. Silio Vaz registro cronométrico Prof. Juvenal Milton Engel registro cronométrico Prof. René Coelho e Silva registro cronométrico Prof. Guilherme Wenning registro fotográfico Prof. Francisco ...
Universidade do Brasil. Faculdade Nacional de Filosofia, 1960
5
Além do apenas moderno: sugestões em torno de possíveis ...
Grupos cujo sentido de tempo permanece antes o pré-cronométrico que o rigorosamente cronométrico; e cuja capacidade lúdica se exprime no gosto com que — um exemplo — os muitos e brasileiríssimos sócios das escolas de samba no ...
Gilberto Freyre, 1973
6
Antecipações
com o tempo cronométrico, enquanto as mulheres, nos Estados Unidos, são criaturas de vida mais livre que os esposos para as cogitações menos comerciais e mais estéticas, menos industriais e mais contemplativas - não há motivo para ...
Gilberto Freyre, Edson Nery da Fonseca, 2001
7
Anais do simpósio o cone sul no contexto internacional
... estrutura-se em função da síntese de um "timing" cronométrico, tecnologicamente contabilizável, e de uma intensificação dos processos de representação sócio-cultural da identidade, consoante valores e tradições históricos cristalizados ...
Sandra Maria Lubisco Brancato e Albene Miriam F. Menezes (organizadoras)
8
Memórias Póstumas de Brás Cubas
... os olhos no chão; e, palavra! em nenhuma outra ocasião a achei tão bela, talvez porque nunca me senti mais lisonjeado. Agora, porém, como eudizia, tinham acabado os sustos e vexames; as entrevistas entravam no período cronométrico.
Machado de Assis, 2013
9
Borges no Brasil
485-90) metaforiza a memória infinita: o cronométrico Funes sabe as horas sem que precise consultar relógios ou céu, informa-as com a monstruosa precisão de quem reconhece o absoluto do Tempo. Paralítico após ter sido derrubado de ...
Jorge Schwartz, 2001
10
O dilema do centauro: ensaios de teoria da história e ...
Seu nome era Ireneo mas, como sucede amiúde, mais significativo era seu apelido: chamavam-no "o cronométrico", se bem que, antes de converter-se em uma máquina registradora, era um indivíduo meio distraído que "olhava sem ver,  ...
Antonio Mitre, 2003

用語«CRONOMÉTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcronométricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La manufactura que sobrevivió a las prisas de la globalización
Con estas dos mejoras, el negocio del relojero rápidamente se hace muy competente con su especialidad desde el primer día: el rendimiento cronométrico. «El Mundo, 10月 15»
2
Supersticiones, rituales y hábitos ocultos de nuestros famosos
Abraham García, chef del madrileño restaurante Viridiana no soporta la impuntualidad, y asegura que, amén de la mala leche, tiene un sentido cronométrico de ... «La Gaceta, 10月 15»
3
Portaaviones George Washington realizó demostración en mar …
... y el embajador de Estados Unidos en Perú, Brian Nichols, vieron impresionados el despliegue logístico y cronométrico en que se maneja esta enorme nave. «Andina, 10月 15»
4
Joaquín alegra la vida
Picó hacia el área Rubén para alejarse luego al segundo palo, a donde llegó, cronométrico, el saludo de Joaquín. Fue el segundo gol de Rubén Castro en el ... «El Mundo, 9月 15»
5
Curiosidades de los husos horarios del mundo
La Tierra se divide en 24 zonas siguiendo la misma definición de tiempo cronométrico, y se definen en relación con el llamado tiempo universal coordinado ... «Antena 3 Noticias, 8月 15»
6
Exitosa jornada llevada adelante por ALCAER
... ejercicio de relajación y dinámica integradora, lectura de textos, presentaciones e improvisaciones frente al público, manejo del tiempo interno y cronométrico ... «Central de Noticias, 7月 15»
7
VISIONES DE LA GUERRA FRÍA
... científicas, aterradoras, cuya función tal vez fuera la de compensar el pulso cronométrico, el cauce previsible de la sociedad industrial nacida con el XIX. «Málaga Hoy, 6月 15»
8
La música clásica desolemnizada,Una orquesta desolemnizada
El robusto tejido, tan cargado de energía del primer movimiento, fue expuesto con nervio tenso; el cronométrico Andante cantábile se deslizó pausado y sin la ... «lanacion.com, 4月 15»
9
El 'reloj de los presidentes' se adapta a las nuevas tecnologías
En Basilea, la marca ha mostrado sus modelos de nueva generación y un movimiento mecánico que define un nuevo estándar de rendimiento cronométrico ... «La Vanguardia, 3月 15»
10
Baselworld 2015: Omega apresenta nova coleção
Disponível com uma caixa de 39 mm de diâmetro, o verso da peça também tem uma história para contar: inspirado no observatório de cronométrico, instituição ... «WatchTime Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cronométrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cronometrico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z