アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cronografia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRONOGRAFIAの発音

cro · no · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRONOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCRONOGRAFIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cronografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

年表

Cronologia

年代学は、歴史的事象の日付と順序を決定することを主目的とする科学であり、主にそれらを論理的な順序で記述しグループ化することによって行われる。 この規律は、歴史であるより大きな科学の一部です。 年代学という用語は、時間を意味するギリシャ語のクロノスと、研究を意味するロゴとから導かれるので、年表は時間の研究です。 古代の世界では、時間と地域によって異なる時間計数システムが使用されていました。 ギリシャ人は、最初のオリンピアードから数年を数えました。ローマ人はローマの創設以来です。 近東の住人は、彼らの主権者の治世の年またはその高官の名前を引用した。 古代文明のカレンダーは、農業や宗教活動のリズムに基づいており、自然の時間間隔で表され、日の出は地平線に、作物のサイクルは、月の動きによって与えられます。 したがって、メソポタミアのカレンダーは、月の月と太陽の日の太陽の年で構成されていました。 A cronologia é a ciência cuja finalidade é a de determinar as datas e a ordem dos acontecimentos históricos, principalmente descrevendo e agrupando numa sequência lógica. Esta disciplina insere-se numa ciência maior, que é História. A palavra cronologia deriva do termo grego chronos, que significa tempo, e logos que quer dizer estudo, assim cronologia é o estudo do tempo. No mundo antigo, diferentes sistemas de contagem do tempo foram utilizados, segundo as regiões e a época. Os gregos contavam os anos a partir da primeira olimpíada, os romanos a partir da fundação de Roma. Os habitantes do Oriente Próximo se referiam aos anos dos reinados de seus soberanos ou aos nomes de seus dignitários. O calendário das civilizações antigas era baseado no ritmo das atividades agrícolas e religiosas e era marcado por intervalos de tempo naturais, dados pelo deslocamento do sol no horizonte, pelo ciclo das colheitas e pelo movimento da lua. Assim, o calendário mesopotâmico era composto de um ano solar, com meses lunares e de um dia solar.

ポルトガル語辞典で«cronografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRONOGRAFIAと韻を踏むポルトガル語の単語


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

CRONOGRAFIAのように始まるポルトガル語の単語

crono
cronobiologia
cronobiologista
cronocinematografia
cronofotografia
cronofotográfico
cronognose
cronograma
cronogramático
cronográfico
cronoinversão
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronológico
cronometragem
cronometrar
cronometria
cronometricamente
cronometrista

CRONOGRAFIAのように終わるポルトガル語の単語

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
ecografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
tomografia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcronografiaの類義語と反意語

同義語

«cronografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRONOGRAFIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cronografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcronografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cronografia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chronography
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cronología
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chronography
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chronography
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chronography
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хронография
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cronografia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chronography
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chronographie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chronography
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chronography
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chronography
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chronography
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chronography
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chronography
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chronography
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chronography
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Chronography
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cronografia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chronography
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хронограф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chronography
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρονογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chronography
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chronography
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chronography
5百万人のスピーカー

cronografiaの使用傾向

傾向

用語«CRONOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cronografia»の使用頻度を示しています。
cronografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cronografia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cronografiaに関するニュースでの使用例

例え

«CRONOGRAFIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcronografiaの使いかたを見つけましょう。cronografiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niketas Choniates: A Historiographical Study
173 Psellos, Cronografia, i, III.15; ii, VI.185. 174 Psellos, Cronografia, i, VI.47. 175 Psellos, Cronografia, i, VI.74. 176 Psellos, Cronografia, i, VI.74. 177 Cf. Magdalino, 'Knowledge in Authority', 187. 178 Leader of the Muses and epithet of Apollo ...
Alicia Simpson, 2013
2
The Argument of Psellos' Chronographia
1 also see no reason to amend the passage as she proposes (Indagmi ermeneutiche e critico-testuali sulla Cronografia di Psello, pp. 43-46; 'Ancora sulla Cronografia di Psello,' pp. 372-374). In this matter I agree entirely with R. Anastasi, ...
Anthony Kaldellēs, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ácronofotografia. * *Cronografia*,f.Descripçãodo planetaSaturno. f.(e der.) O mesmo quecronologia, etc. (Do gr. kronos + graphein) * *Cronográfico*, adj. Relativo á cronografia. *Cronograma*, m. Data enigmática, formada de letras  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
cronografia, para a descrição do tempo; a topografia, para a descrição de lugares e paisagens; a prosografia, para a aparência exterior de um personagem; o quadro ou a hipotipose, para a descrição viva e animada de ações e de ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: geschichte und ...
Si puo dire insomma che la fonte della cronografia diodorea e probabil- mente greca; e, come s'e detto, una fonte greca doveva contenere oltre agli eponimi romani anche gli arconti attici e i dati sull'era olimpica. c) Non pochi studiosi hanno ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1982
6
Josué Guimarães: o autor e sua ficção
Preocupado com a vivência banal do tempo, Pomian sugere uma divisão de ocorrências de vida em cronometria, cronologia, cronosofia e cronografia, que define como "quatro maneiras de visualizar o tempo e de traduzi-lo em signos".
Maria Luiza Ritzel Remédios, 1997
7
Por outra história das elites
4 que a cronografia é "uma descrição que caracteriza vivamente o tempo de um evento pelo concurso das circunstâncias que a ele estão ligadas",3 a prosopografia é "uma descrição que tem por objeto a figura, o corpo, os traços, ...
Flávio M. Heinz, 2006
8
Dicionário de termos literários
CRONOGRAFIA - Gr. khrónos, tempo, gra- phê, escrita + ia. v. descrição. CRONÓTOPO - Gr. khrónos, tempo, tópos, espaço, lugar. Empregado nas ciências matemáticas, com especial fundamento na teoria da relatividade de Einstein, ...
Massaud Moisés, 2002
9
Transição democrática brasileira e padrão midiático ...
Isso é fundamental na nossa maneira de ver a educação" Cronografia e topografia A cronografia, e a topografia de uma enunciação não lhes são exteriores mas "construídos" no próprio processo enunciativo como condições de sua ...
Rejane Vasconcelos Accioly de Carvalho, 1999
10
Mismapping the Underworld: Daring and Error in Dante's Comedy
trated Topo-cronografia di viaggio dantesco, drew his beautiful maps of Hell and Purgatory (see Figure 5) during his free time at an institute for deaf-mutes. To secure an audience for their ideas, cartographers like Agnelli were dependent on  ...
John Kleiner, 1994

用語«CRONOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcronografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romeo Ferraris: gli orologi
La coroncina di carica manuale a 16 spicchi inox ha 3 funzioni: carica, messa in ora e cronografia; il ponte del crono è in oro 18 carati con 2 grossi rossi rubini, ... «Haly, 10月 15»
2
Alghero: Cadoni, Carena e Corradini in mostra
... visualizzazioni del movimento proprie della cronografia di Muybridge e di Marey sul finire dell'Ottocento, il dinamismo futurista (Balla e Russolo in particolare, ... «Alguer.it, 8月 15»
3
Longines: presentata a Milano la gamma prodotto 2015
Il quadrante laccato bianco è arricchito da lancette Breguet blu, dalla scala pulsometrica con cifre rosse (per la frequenza cardiaca) e la cronografia del tipo ... «0-100, 5月 15»
4
Saiba de onde vêm os costumes que marcam hoje o Natal
A Cronografia de 354 (na imagem à esquerda) refere todas as festas e datas significativas do Cristianismo, incluindo o Natal. O Sabe-se ainda que a ... «Renascença, 12月 14»
5
La storia della timeline
La grande carta di Priestley – era larga circa un metro e alta sessanta centimetri – portava nel mondo della cronografia un principio scientifico, sistematico e ... «Linkiesta.it, 12月 14»
6
Pitty completa 37 aninhos com novo CD e turnê bombando!
Para contar um pouquinho da sua trajetória, Pitty também está lançando o livro "Cronografia: uma trajetória em fotos", uma obra que vai retratar a vida da ... «Purebreak Brasil, 10月 14»
7
Pitty abre o álbum de fotos e convida o leitor a conhecer sua …
Priscila Novaes Leone, a cantora Pitty, lançou pela Edições Ideal o livro Cronografia: Uma trajetória em fotos, compilado de imagens de diferentes fases da ... «Diário de Pernambuco, 10月 14»
8
"Circulando": Actionaid Brasil reúne empresários em São Paulo
... noite da última segunda-feira (22), na Saraiva do Shopping Pátio Paulista para o lançamento de sua biografia "Pitty - Cronografia: Uma Trajetória Em Fotos", ... «DCI, 9月 14»
9
Com centenas de imagens e textos, Pitty conta a sua história em livro
Originalmente, já era no formato de cronografia? Eu estou com essa ideia e essa vontade há uns bons seis anos. Eu via livros de fotos de bandas gringas e ... «Correio da Bahia, 9月 14»
10
Veja fotos que estarão na "biografia visual" da cantora Pitty
Fotografias e textos autorais estão em "Cronografia: Uma Trajetória em Fotos" (Edições Ideal), uma fotobiografia de 160 páginas que será lançada pela cantora ... «Último Segundo - iG, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cronografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cronografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z