アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuspi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUSPIの発音

cus · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSPIと韻を踏むポルトガル語の単語


despi
despi

CUSPIのように始まるポルトガル語の単語

cuspe
cuspida
cuspidado
cuspidato
cuspidária
cuspideira
cuspidela
cuspidifoliado
cuspidiforme
cuspidífero
cuspido
cuspidoiro
cuspidor
cuspidouro
cuspidura
cuspilhar
cuspimos
cuspinhada
cuspinhador
cuspinhadura

CUSPIのように終わるポルトガル語の単語

acarapi
aipi
caapi
canopi
cupi
genepi
gurupi
japi
jipi
matapi
pi
pipi
quépi
rumpi
supi
tipi
tucupi
tupi
uapi
vampi

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuspiの類義語と反意語

同義語

«cuspi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSPIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuspiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuspiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cuspi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

争吵
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escupido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झगड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشاحنة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

размолвка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cuspi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লম্বা মোজাবন্ধনী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gamasche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スピット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

침을 뱉다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự gây gổ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சண்டையை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चापटी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atışma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

battibecco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Spit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сварка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ghetră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gespoeg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spottade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spyttet
5百万人のスピーカー

cuspiの使用傾向

傾向

用語«CUSPI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cuspi»の使用頻度を示しています。
cuspiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuspi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuspiに関するニュースでの使用例

例え

«CUSPI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuspiの使いかたを見つけましょう。cuspiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mistérios de Lisboa:
Cuspi... masolhai que cada cabelo branco que me vedes é uma hora de vida golpeada, triturada, esmagada debaixo do pé de um demónio!... Cuspi...ímpios!, queaqueles ossos heisde ouvilos rangerno seio daquele esquife de chumbo.
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Mysterios de Lisboa
Chamae-me antes desgraçado... rematae os meus supplicios, cuspindo-me n' estas cans... Cuspi... mas olhae que cada cabello branco, que me vêdes, é uma hora de vida golpeada, triturada, esmagada debaixo do pé de um demonio!
Camilo Castelo Branco, 1878
3
Observations Made in Astronomy, Magnetism and Meteorology
53 U. CuspI 113.22 1. 24. 53I 113. 22. 43'0 23. 18'4 47'075 I 113. 23. 4084 I 4. 4' 51 113. 27. 45'35 74 19. 28. 56 IL. Cusp I 113. 41 l. 26. 24 113. 42. 6% 42. 375 I 46183 I 113. 42. 44'92 I 4.12'17 113. 46. 5709 75 19. 29. 41 U. CuspI 113. 22 1.
4
O pão do corvo
Foi porque eu cuspi, cuspi a minha baba na sua boca no escuro, estava quase escuro, a uma distância de meio metro que os meus braços em flexão mantinham, como foi que escapamos à neve — foi cavando, primeiro com a pá depois com ...
Nuno Ramos, 2001
5
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
papia, elle ja cuspi ne chaõ, e ja mistura o baro com o cuspi, e ja ungi o olhos de o cego, 7 E ja falla per elle, Anda, e lava ne o tanque de Siloe, (que quer dize, mandado.) Videaquel elle ja foi, e ja lava, e ja vi olhando. 8 Poristo o vizinhos, ...
‎1852
6
Corações Gelados
Cuspi. o. dente. ensanguentado. na cara dele mesmo antes de desmaiar. As meninas do batom de brilho tomaram partido outra vez. Eu dera empurrões ao Thatcher. Eu provara que as miúdas mandam. Elas fizeram pulseiras entrançadas ...
LAURIE ANDERSON, 2013
7
A grammar of the Portuguese language
Cuspi, #c. , I spit, or spat, &c. PLUPERFECT TENSE. Cuspira, f(c., I had spit, &c. FUTURE TENSE. Cuspirei, Sfc. , I shall or will spit, &c, SUBJUNCTIVE MOOD. PRESENT TENSE. Que cuspa, Sfc. , that I may spit, &c. CONDITIONAL TENSE.
John Laycock (of Leeds.), 1825
8
VESTIGIOS DE AMOR
Milton... — Me traga aquela desgraça de dinheiro, é meu — cuspi na santa, cuspi na virgem Maria, isso sim! Na realidade, queria porque queria que eu fizesse altas cobranças, sem ganhar nada. Chegamos a pegar um Vectra em uma divida , ...
MILTON PEDRO CUSTÓDIO
9
PRIMAVERA SEM FLORES
Minhas lágrimas inundaram minha boca... Cuspi. Cuspi o ódio que sentia de minha inoperância e de minha covardia. Frouxo! - gritei para mim mesmo. Com muito esforço, saí daquele mar de sujeira. Abracei a macieira que nascera diante de ...
REBECA DE NUNES
10
As aventuras de Pinóquio
... porque eu tinha escondido as quatro moedas de ouro na boca, e um dos bandidos tentou pôr as mãos na minha boca, e eu, com uma mordida, arranquei a mão dele e depois a cuspi, mas, em vez de uma mão, cuspi uma patinha de gato.
Carlo Collodi, 1960

用語«CUSPI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuspiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
Isso prova que nada mudou nestes 40 anos”, lamentou. A empresária admite que cuspiu no empresário ao ser chamada de “prostituta, vagabunda e vadia”, ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
2
Suspensão de 90 dias para PSP de Guimarães que agrediu adepto
As orientações da PSP são claras: a única reação admissível para um caso de injúrias (cuspir é considerado injúria) é a ordem de prisão. E se o adepto ... «Expresso, 6月 15»
3
"Não cuspi, nem faltei ao respeito a ninguém"
O empresário agredido nas imediações do Estádio D. Afonso Henriques garantiu não ter provocado o agente que a agrediu à frente dos filhos e deu a sua ... «O Jogo, 5月 15»
4
Auto da PSP diz que adepto cuspiu na cara do agente. Este nega e …
PSP instaurou um processo disciplinar ao agente filmado a agredir um homem na presença dos filhos. MAI e MP anunciam abertura de inquérito. Auto policial ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
5
Shia Labeouf circula com calças legging cor de rosa por Los Angeles
Inclusive, durante a entrevista para a apresentadora, ele revelou que os piores momentos de sua vida foram quando ele ficou preso recentemente, após cuspir ... «Ofuxico, 10月 14»
6
Iggy Azelea se irrita e ameaça paparazzo na web
No Instagram, ela contou que chegou a cuspir em um fotógrafo. "Hoje eu ... Depois eu o segui saindo da loja e até cuspi nele", revelou a rapper, que continuou ... «Revista Quem, 10月 14»
7
Renzo Gracie diz que foi “sabotado” e detona o PRIDE
“Deram-lhe a vitória, apesar de eu vencer toda a luta, porque eles dizem eu cuspi nele. Então, o cara foi me insultar a luta toda, eu cuspi nele. Mas não havia ... «MMA Space, 10月 14»
8
Brasileiro sobrevive a queda de onda de 12m em Teahupoo: "Minha …
Cuspi sangue uns dois dias. Dos quatro estágios para o afogamento eu fui até o terceiro. Tomei adrenalina para reanimar meu organismo. O meu organismo ... «Globo.com, 9月 14»
9
Estudante é encontrada amarrada em escola pública de Campina …
“Ele me forçou a tomar um remédio e eu cuspi, daí ele me bateu e tentou me dar uma água que possuía um gosto estranho. Eu cuspi novamente, foi quando ele ... «Globo.com, 8月 14»
10
Ex-BBB Vanessa Mesquita revela ter fetiche por palhaços e praticar …
Já brinquei com cera de vela, andei de salto nas costas de um ex-namorado, cuspi nele e até fiz xixi. A gente estava brincando e eu fiz de verdade. Ele adorou ... «Diário 24 Horas, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cuspi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cuspi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z