アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canopi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANOPIの発音

ca · no · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANOPIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANOPIのように始まるポルトガル語の単語

canoísta
canon
canonical
canonicamente
canonicato
canonicidade
canonisa
canonista
canonização
canonizador
canonizar
canonizável
canopo
canorço
canorizar
canoro
canossiano
canotaria
canotilho
canoura

CANOPIのように終わるポルトガル語の単語

acarapi
aipi
caapi
cupi
cuspi
despi
genepi
gurupi
japi
jipi
matapi
pi
pipi
rumpi
supi
tipi
tucupi
tupi
uapi
vampi

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanopiの類義語と反意語

同義語

«canopi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANOPIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canopiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanopiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canopi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

华盖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canopi
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canopy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चंदवा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ظلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

навес
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canopi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শামিয়ানা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kanopi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baldachin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キャノピー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

천개
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

canopy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விதானம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gölgelik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baldacchino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baldachim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

навіс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baldachin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

canopy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

canopy
5百万人のスピーカー

canopiの使用傾向

傾向

用語«CANOPI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«canopi»の使用頻度を示しています。
canopiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canopi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canopiに関するニュースでの使用例

例え

«CANOPI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanopiの使いかたを見つけましょう。canopiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Philarg. лит omnem Expediam] Contra in Eneide, ' sed summa sequar fastigia renim.' Sane scieudnm Plinium diсете де bobus apes; de equis crabrones; de типа fucos; de asinis vespas procreari. Бегите. 287 Pellœi Canopi] Canopus civitas ...
Virgil, 1819
2
The Architecture of Alexandria and Egypt, C. 300 B.C. to ...
Canopi in Greco-Egyptian temple on Alexandrian coin of emperor Hadrian, Year 18. Oxford, Ashmolean Museum no. 1430 Temple buildings are depicted on coins for local gods in the Greco-Egyptian style [317]. These have bulbous Egyptian ...
Judith McKenzie, 2007
3
Orientalia: Vol. 37, No. 3
con travi di calcare posti orizzontalmente e con ogni probabilità di costa. Essi erano posati all'incirca allo stesso livello del soflitto dell'anticamera. Vasi canopi e feretro erano coperti con un immenso lastrone di quarzite dello spessore di circa ...
4
Ovidii Nasonis Operum
j e Sed tarnen aut ex me conceperat ; aut ego credo. Eft mihi pro faóto faepe, quod efle poteft. fifi 8 Parstonium, h genialiáque arva 1 Canopi Qax colis , 8c k Memphin, 1 palmiferámque ш Pharcn j Quique celer Nilus lato delapfus ab álveo lo ...
Publius Ovidius Naso, 1689
5
Grammatical commentaries: an apparatus to a new national ...
Ndusne, vr barbara"Memphn, Et Pelufiaci tarn mollif turba Canopi Hos animos ! Luc. 8. V. 543. Barbara famoso non cedit turba Canopo. Juv. Sat. 15. p. 256. And otmycUo Canopo. Sil. 1. II. p. 175- Pelufiaci Canopi. Stat. Sylv. 2. Geneth. Luc.
Richard Johnson, William Lily, 1718
6
The Works Translated Into English Prose, with the Latin Text ...
Nam qui Pellazi gens fortuna Canopi Accolit effuso stagnantem flumine Niluin, Et circum pictis vehitur sua rura phaselis ; Qizique pharetratze vicinia Persidis urget, Et viridem fsiEgyptum nigrfi fecundat Et diversa ruens septem discurrit in ora, ...
Publius Vergilius Maro, 1790
7
The works of Virgil translated into english prose
Nam qua Pellaei gens fortunata Canopi Accolit effuso stagnantem flumine Nilum, Et circum pictis vehitur sua rura phaselrs ; Quaque pharetratae vicinia Persidis urget, 290 Et viridem iEgyptum nigra fecundat arena, Et diversa ruens septem ...
8
Zeus: A Study in Ancient Religion
... Canopi' of Osiris. See now F. W. Freiherr von Bissing Agyptische Kultbilder der Ptolemaier- und RomerzHt (Der Alte Orient xxxiv. 1/2) Leipzig 1936 pp. 28 — 34 ' Das Kultbild von Kanopos ' pi. 4, 10 a and 10 b (an Osiris of Kanopos in marble ...
A. B. Cook, Cook, 2010
9
The Works of Virgil Translated Into English Prose,: As Near ...
290 Nam qua Pellæi e,ens fortunata Canopi Accolit effuso Itagnantem flumine Nilum, Et circum pictis vehitur sua rura phasclis ; Quaque pharetratæ vicinia Persidis urget, Et viridcm Ægyj.ti>ni nigra fecundat arena, Et diversa ruens septem ...
Virgil, 1763
10
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
Nam quà Pellœi gens fortunata Canopi Accolit effuso stagnantem fiumine Nilum, Et circum pictis vehitur sua rura phaselis; Quàque pharetratœ vicinia Persidis urget, Et viridem ngyptum nigrâ fecundat arenâ, Et diversa ruens septem discurrit in ...
Virgil, 1821

用語«CANOPI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanopiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Can Bintan be the next Bali?
Already up and running at Treasure Bay is The Canopi Resort, which brings a taste of glamping to Bintan with 40 luxury safari tents that contain all the comforts ... «TODAYonline, 10月 15»
2
Il nuovo quadro mariano Domani la benedizione
«L'opera pittorica – spiega il parroco don Marco Porri - è stata dipinta da Agnese Canopi e donata alla nostra comunità cristiana. Per l'occasione la reverenda ... «La Provincia Pavese, 10月 15»
3
Bintan is undergoing a revival, with two new properties up and …
It opened earlier this year with The Canopi luxury camping resort and a 6.3ha filtered-seawater Crystal Lagoon, where one can swim and enjoy water activities ... «The Straits Times, 10月 15»
4
Malaysian Builder Bets Big on Bintan Amid Potential Supply Glut
The Canopi hotel is already open at Treasure Bay and Ibis and Mercure will open by 2017, Fong said. Phase one will have as many as 13 hotels, including ... «Bloomberg, 10月 15»
5
Dodici storie di felicità
Si parte da Anna Maria Canopi, badessa del monastero dell'isola di San Giulio, sul lago d'Orta. Quando per il mondo è ancora notte, madre Canopi e le ... «TRACCE.IT, 9月 15»
6
Le profughe nigeriane incontrano madre Anna Maria Canopi
Ma non solo: al termine del momento di raccoglimento madre Canopi s'è intrattenuta, nell'aula “San Benedetto”, con il gruppo di “Mamre”. Orta San Giulio ... «Novara Today, 7月 15»
7
Notizie - Madre Anna Maria Canopi
PIACENZA - L'annuale premio che i canonici del Capitolo della basilica di Sant'Antonino martire in Piacenza attribuiscono ad un religioso o laico, originario o di ... «Sito della Diocesi di Tortona, 7月 15»
8
Antonino d'oro a madre Canopi "Grazie, vi porterò nel mio cuore" FT …
Semplici le sue parole, nel ricevere il riconoscimento, Madre Canopi ha ammesso di non parlare in pubblico da tanti anni: "Rispondo con una sola parola: ... «PiacenzaSera.it, 7月 15»
9
Il segreto delle miniere tra alchimia, leggende e nani
Canopi e signori, mercanti e borghesi, concorsero a creare la ricchezza che si riversò nei palazzi, in un sistema viario nuovo, nelle chiese, nei castelli, nella ... «Trentino Corriere Alpi, 6月 15»
10
developers rediscover the townhouse
Another development, Como at Valley Lake by Canopi Homes in Melbourne's north, is a 42-townhouse development based loosely around European-style ... «The Australian Financial Review, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Canopi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canopi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z