アプリをダウンロードする
educalingo
dareis

"dareis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDAREISの発音

da · reis


DAREISと韻を踏むポルトガル語の単語

antedareis · destruireis · esmiuçareis · estareis · fôreis · havereis · ireis · obtereis · pareis · podereis · poreis · quereis · querereis · sabereis · sereis · tereis · tivéreis · trareis · vereis · éreis

DAREISのように始まるポルトガル語の単語

dardada · dardanário · dardar · dardânio · dardejamento · dardejante · dardejar · dardejo · dardes · dardo · darei · darem · daremos · dares · darga · daria · dariam · darias · dariás · darico

DAREISのように終わるポルトガル語の単語

advireis · atereis · cabereis · construireis · contereis · detereis · doereis · déreis · estivéreis · houvéreis · mantereis · prevereis · pudéreis · puséreis · quiséreis · requereis · retereis · revereis · viéreis · víreis

ポルトガル語の同義語辞典にあるdareisの類義語と反意語

同義語

«dareis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAREISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dareisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdareisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dareis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你应当给予
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Daréis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will give
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप देना होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يجب عليك أن تعطي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Вы должны дать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dareis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি দিতে হইবে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous donnerez
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda hendaklah memberi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie werden geben
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたが与えなければなりません
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신하여야한다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan bakal menehi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sẽ cho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உனக்குக் கொடுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुम्हाला पाहिजे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eğer verecektir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

darete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oddacie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ви повинні дати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vă va da
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα πρέπει να δώσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy sal gee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Du skall ge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du skal gi
5百万人のスピーカー

dareisの使用傾向

傾向

用語«DAREIS»の使用傾向

dareisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dareis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dareisに関するニュースでの使用例

例え

«DAREIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdareisの使いかたを見つけましょう。dareisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
tambem a os Levitas dareis arrabaldes a o redor delias. 3 E teraõ estas cidades, pera habi- talas : porem seus arrabaldes seraõ para suas bestas, e para sua fazenda, e para todos seus animaes. 4 E os arrabaldes das cidades que dareis a  ...
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
também a os Levitas dareis arrabaldes a o redor delias. 3 £ teraõ estas cidades, pera habi- talas: porem seus arrabaldes seraõ para suas bestas, e para sua fazenda, e para todos seus animaes. 4 E os arrabaldes das cidades que dareis a os ...
3
NOVO MANUAL DE CIVILIDADE
Ao cardeal patriarcha de Lisboa dareis o tratamento de eminência; e aos arcebispos, e aos bispos o de excellencia reverendíssima . Aos duques, e ás duquezas dareis o tratamento de excellencia; e o mesmo dareis ás pessoas que no ...
‎1883
4
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
35-4 E os arrabaldes das cidades, que dareis aos levitas, desde o muro da cidade para fora, serão de mil côvados em redor. 35-5 E de fora da cidade, do lado do oriente, medireis dois mil côvados, e do lado do sul, dois mil côvados, e do ...
Almeida, Bíblia, 2011
5
Bíblia Sagrada:
cidade estará no meio. Isso terão por arrabaldes das cidades. 6 Entre as cidades que dareis aos levitas haverá seis cidades de refúgio, as quais dareis para que nelas se acolha o homicida; e além destas lhes dareis quarenta e duas cidades  ...
6
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
4 Os arrabaldes que dareis aos levitas se estenderão,do muroda cidade para fora,mil côvados em redor. 5 E fora dacidade medireispara o lado oriental dois milcôvados, para oladomeridional dois mil côvados, para o lado ocidental dois mil ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
7
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
Neíre amor nos dareis çoésjomaiordia pera Deos, oamor devoflòfilho: ncfte em q logrou feu amorofeu amor nos dareis o amordas maior deíèmpenho. virtudes-, neftc amor nosda- 31 Mas fe vejo a Deos de- reis o ódio dos vicios: nefte ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1720
8
Sermoens
Dareis conta da desattençâo aos auxilios , da transgressai dos preceitos,da irrisaó dos exemplos , do des- preso dos avisos. Dareis conta das esmolas com que fal- tastes aos pobres , das rendas, que se consumiráo em luxos, &vaidades  ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), 1694
9
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
6 Das cidades pois que dareis aos Levitas, haverá seis cidades de refugio; as uaes dareis, para que 0 homicida acii se acolha : e de mais destas lhes dareis quarenta e duas cidades. 7 Todas as cidades que dareis aos Levitas, serão ...
10
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
6 Das cidades pois que dareis aos Levitas, haverá seis cidades de refugio ; as quaes dareis, para que o homicida ali se acolha : e de mais destas lhes dareis quarenta e duas cidades. 7 Todas as cidades que dareis aos Levitas, serão ...
‎1850

用語«DAREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdareisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liturgia da Missa
Também vós dareis testemunho, porque estais comigo desde o princípio”. Vejamos, agora, mais um pequeno capítulo das reflexões sobre o Ritual da Missa:. «Democrata, 6月 15»
2
Tatuagem não serve para cristãos, por ser uma 'prática pagã …
Uma das passagens bíblicas, que fala a respeito de gravar sinais na pele, está em Levítico 19:28, que relata: "Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne; ... «Christian Post em Português, 7月 14»
3
Controvérsias da delação premiada residem na moral
No nosso inconsciente cristão perdura a cena de Judas Iscariotes perguntando ao chefe dos sacerdotes: “O que me dareis se eu o entregar?”. «Consultor Jurídico, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dareis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dareis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA