アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"construireis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONSTRUIREISの発音

cons · tru · i · reis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUIREISと韻を踏むポルトガル語の単語


advireis
ad·vi·reis
avireis
a·vi·reis
contravireis
contravireis
convireis
con·vi·reis
desavireis
de·sa·vi·reis
destruireis
des·tru·i·reis
devireis
devireis
estareis
es·ta·reis
instruireis
ins·tru·i·reis
intervireis
in·ter·vi·reis
ireis
i·reis
obstruireis
obs·tru·i·reis
pareis
pareis
provireis
pro·vi·reis
quereis
que·reis
revireis
revireis
sereis
se·reis
tereis
te·reis
vereis
ve·reis
vireis
vi·reis

CONSTRUIREISのように始まるポルトガル語の単語

construamos
construas
construção
construindo
construir
construirá
construirás
construirão
construirdes
construirei
construiremos
construiria
construiriam
construirias
construiríamos
construiríeis
construirmos
construiu
construí
construía

CONSTRUIREISのように終わるポルトガル語の単語

atereis
contereis
dareis
reis
estivéreis
reis
havereis
mantereis
obtereis
podereis
poreis
prevereis
querereis
requereis
revereis
sabereis
tivéreis
trareis
viéreis
éreis

ポルトガル語の同義語辞典にあるconstruireisの類義語と反意語

同義語

«construireis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUIREISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語construireisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconstruireisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«construireis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

您将构建
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Construiréis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will build
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप का निर्माण करेगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوف بناء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы будете строить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

construireis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি নির্মাণ করবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous construirez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda akan membina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie bauen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビルドする
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신은 만들 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan bakal mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn sẽ xây dựng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुमचा नाश करणार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eğer inşa edecek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si costruirà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

będzie budować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви будете будувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

va construi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα κατασκευάσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy sal bou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du kommer att bygga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du vil bygge
5百万人のスピーカー

construireisの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUIREIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«construireis»の使用頻度を示しています。
construireisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«construireis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、construireisに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUIREIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconstruireisの使いかたを見つけましょう。construireisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma Outra Historia Jesus de
Que casa me construireis, diz o Senhor; ou qual será o lugar do meu repouso? Não foi minha mão que fez tudo isto? (At 7:35-41, 44-50. Grifo meu). O Tabernáculo fora a tenda construída de acordo com as instruções de Deus com o objetivo ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
2
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias: precedidas de uma ...
... e o seu leito se encherá de areias, e não haverá communicação entre os homens que habitam a sua nascença, e os que moram na sua embocadura. » VII « Se quizerdes atravessar o oceano, construireis primeiro ura MEDITAÇÃO 33.
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1846
3
Paz Interna Em Tempos Críticos
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO. As regras do caminho espiritual podem resumir- se em uma única: amar ao Supremo com perfeição. * * * No silêncio construireis as bases da Nova Morada. No silêncio penetrareis os recônditos do Infinito ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, 1997
4
A Bíblia
Nosso antepassado. lonadab. filho de Rekab. nos deixou esta instrução: 'Nunca bebereis vinho. nem vós. nem vossos filhos: 7não construireis casa. nem semeareis. não plantareis vinhas. nem as comprareis. mas morareis em tendas ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
5
Caminhos da arquitetura
Construireis os monumentos que comemorarão a sua vitória. ["Aos formandos da fAuusp". Discurso de Paraninfo na colação de grau dos arquitetos formados pela fAUUSP em 1964. Escrito em novembro de 1964, em Montevideu, no Uruguai ...
João Batista Vilanova Artigas, 2004
6
Coletânea de citações jurídico-filosóficas
Dareis o que comer aos pobres empregando-os em trabalbos uteis, e na'o presenteando-os com a ociosidade. Embelezareis as estradas reais, abrireis canais, construireis edifi'cios publicos, estimulareis as artes, premiareis o me'rito em que ...
DANIEL SOLUM
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão
8
Obras posthumas
... â flor dagua, e o seu leito se encherâ de areias, e nao ltavera commnnicaçFto entre os homens que hahitam a sua nascença e. os que moram na sua emhocadura.» VII «Se quizerdes atravessar o oceano, construireis pri- meiro um 49.
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
9
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Por essa razão e por nenhuma outra, os utensílios de pedra perduraram ainda por muito tempo na idade do bronze e do ferro. Os registros contêm a seguinte afirmação: “E se vós fizerdes um altar de pedra para mim, vós não o construireis  ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
10
Pequeno Livro de Jesus, O
Que casa me construireis?, disse o Senhor". Furiosos com o que acabavam de ouvir, os sacerdotes o arrastaram para fora da cidade e o apedrejaram. Antes de seu último suspiro, Estêvão gritou: "Senhor, não lhes imputes este pecado".
Priya Hemenway

用語«CONSTRUIREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstruireisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa recorda mártires e encoraja os jovens da Albânia
Deste modo, construireis uma Albânia melhor e um mundo melhor.” A Albânia é um dos poucos países europeus que é de maioria muçulmana, mas beneficia ... «Renascença, 9月 14»
2
Testemunhas de Jeová: as mentiras (6)
Construireis o tabernáculo e todo o seu mobiliário exatamente segundo o modelo que vou mostrar-vos" (Ex 25, 8-9). Entre estes elementos necessários para o ... «Aleteia, 4月 13»
3
Tanzânia quer Angola na Guiné – Bissau
sincero (nacional): Ingratos guineenses, até televisão vos demos. com complexos de perseguição nunca construireis uma guiné de paz. Sanguinários, poupem ... «AngoNotícias, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Construireis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/construireis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z