アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"daremos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAREMOSの発音

da · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAREMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
destruiremos
des·tru·i·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
obteremos
ob·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
seremos
se·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

DAREMOSのように始まるポルトガル語の単語

dardânio
dardejamento
dardejante
dardejar
dardejo
dardes
dardo
darei
dareis
darem
dares
darga
daria
dariam
darias
dariás
darico
Dario
daríamos
daríeis

DAREMOSのように終わるポルトガル語の単語

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
caberemos
conteremos
conviremos
corroeremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
quereremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

ポルトガル語の同義語辞典にあるdaremosの類義語と反意語

同義語

«daremos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAREMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daremosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdaremosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«daremos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我们将
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Daremos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We will give
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हम करेंगे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ونحن سوف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мы будем
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

daremos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমরা করব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nous allons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kami akan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

werden wir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

我々は意志
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우리는 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kita bakal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chúng tôi sẽ cho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாம் செய்வோம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आम्ही करु
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biz olacak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ci sarà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

będziemy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ми будемо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vom
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα είμαστε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ons sal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vi kommer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vi vil
5百万人のスピーカー

daremosの使用傾向

傾向

用語«DAREMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«daremos»の使用頻度を示しています。
daremosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daremos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、daremosに関するニュースでの使用例

例え

«DAREMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdaremosの使いかたを見つけましょう。daremosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nunca daremos o primeiro passo depois de cair
"Acaba de surgir a manhã, E com ela, nada de real." Como descreve José Figueiredo.
JOSÉ FIGUEIREDO, 2013
2
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
P. Que trituraçao daremos à efcamonea.arebfe 8cc? R. Se for para mifturar em ele£tuarios,& hyeras, dar- ihehemos trituraçao fútil mediocre , porque eftes medicamentos fendo rezinofos,& juntamente fuculentos, nao dei- xaráó de fediflolver ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
3
Cantando e celebrando Jesus Cristo
Tu és meu Senhor, só Tu és o Altíssimo. Glórias e louvores daremos ao Santíssimo (2x) 2. Em tuas mãos queremos colocar toda alegria, toda dor e sofrimento,/ e nos momentos mais difíceis exaltar o Diviníssimo, Santíssimo Sacramento. 3.
4
Sermoens
Pois se o demónio taõ facilmente dá todos osi bens da terra, porque nòs percamos os eternos ; porque os naõ daremos nòs de boa vontade pelos ganharmos ? Elie dá todos , Omnia ; e porque naõ daremos nòs huma bem pequena parte ...
Xavier Francisco, 1736
5
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
Pois fé o demónio taõ facilmente dá todos osi bens da terra, porque nós percamos os eternos ; poraue os naõ daremos nós de boa vontade pelos ganharmos ? Elle dá todos , Omnia ; e porque naõ daremos nós huma bem pequena parte que ...
Francisco Javier (Santo), 1736
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
saó procede de outra causa) usaremos no primeiro dia de vomito* rios de Vitriolo branco , repetidas vezes tomados ; 8C nos seguintes dous dias lhe daremos seis langrias, &em oquarto dia lhe daremos abeber quatro onças de agua ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Mas fe a materia for qucnte , daremos lam- do Ренрмш». fol.14i.ibi: Adit*- bedor , jà de çumo de papoulas ,ià de violas , ôc de maçâs de anafega. Olam- Î^ÂSÂÂÎ ^ rdc^eeotcnhogrlndcexpenenciaparaco^ &facüUar os charro», tba»¡i,á-c. neo ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
8
O segredo para a auto-cura
CAPÍTULO. 10. EXCERTOS. DOS. ENSINAMENTOS. TRADICIONAIS. IOGUES. Daremos. a seguir três formas de respiração muito comuns entre os iogues. A primeira é a bem conhecida respiração purificadora iogue, à qual se atribui muito ...
YOGI RAMACHARAKA
9
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Este talismã, sobre o qual daremos os detalhes, deve ser feito em duas peças, sendo o triângulo sobre a cruz. A medida da cruz será de 5 cm de comprimento por 3,6cm de largura, guardando as proporções da ilustração. O triângulo será ...
F. RIVAS NETO, 2002
10
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
_ - I A I; A INFANTA D. ISABEL , Emperatriz de Alemanha , de cuja fecundidade daremos noticia nO Cap.VI. z - ' I; A INEANTA D. BRI'rEs , Duqueza de Saboya, de quem daremos conta no Cap.VII. I; O INFANTE D. LU1z, cujas gloriofas ...

用語«DAREMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdaremosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Estas tres últimas fechas daremos lo máximo”, manifestó Orfano
26/10/2015 - tiempo 2' 16" - 388 Visitas El volante de Patronato habló de la definición del Nacional B “Estas tres últimas fechas daremos lo máximo”, manifestó ... «Análisis Digital, 10月 15»
2
Lorenzo: “Hoy no dan puntos, lo daremos todo para quedar delante …
Jorge Lorenzo, en declaraciones a 'Movistar TV' tras quedar cuarto en la calificación del Gp de Malasia a tan sólo 11 milésimas de Valentino Rossi, ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
3
Alfredo Gaspar: “Não daremos resposta apenas hoje e amanhã …
Tragédia. Creio não haver outro vocábulo para definir o que ocorreu na manhã de hoje, dia 23, com os policiais que foram assassinados por bandidos (o termo ... «Cada Minuto, 10月 15»
4
Daremos con los responsables de ejecuciones en Iztapalapa …
Luego de que en las últimas horas tres personas fueran ejecutadas en las inmediaciones de la delegación Iztapalapa y sujetos desconocidos atacaran las ... «Excélsior, 10月 15»
5
Daremos lo mejor de nosotros”
daremos lo mejor Manuel Lozano Nieto, quien fue nombrado como Secretario del Trabajo y Previsión Social, calificó como tranquilo el ambiente laboral en la ... «Pulso de San Luis, 9月 15»
6
“En seis meses daremos un adiós definitivo a la guerra”: Santos
“En seis meses daremos un adiós definitivo a la guerra”: Santos. EFE. Foto: EFE. Estrechón de manos para la historia. Tras la lectura del documento por los ... «El Heraldo, 9月 15»
7
Griezmann: “Ante el Barça saldremos a ganar, lo daremos todo”
Griezmann: “Ante el Barça saldremos a ganar, lo daremos todo”. Ha sido elegido por los aficionados como el mejor futbolista rojiblanco del mes de agosto. «Mundo Deportivo, 9月 15»
8
Rabell: 'No daremos apoyo a un Gobierno liderado por Mas'
"No daremos apoyo a un Gobierno liderado por Mas", ha insistido Rabell, y ha recordado que su candidatura se basa en un programa de rescate ciudadano y ... «La Vanguardia, 9月 15»
9
Silvia Quispe: “Le daremos un plus al OJO familiar”
Tendremos una sección de Historias donde daremos a conocer a personajes cotidianos y destacados, sucesos que a veces no entran en la coyuntura del día, ... «Diario Correo, 8月 15»
10
Dirigente do Ceará mostra otimismo após a chegada de Geninho …
Dirigente do Ceará mostra otimismo após a chegada de Geninho: "daremos a volta por cima". notícia 0 comentários. Enviar por e-mail Imprimir Aumentar texto ... «O POVO Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Daremos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/daremos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z