アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diamantina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIAMANTINAの発音

Diamantina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でDIAMANTINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Diamantina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Diamantina

ディアマンティナ

Diamantina

Diamantinaは、ミナスジェライス州のブラジルの自治体です。 ブラジルの地理統計研究所が2013年に推定した人口は47647人であった。 それは元大統領Juscelino Kubitschek de Oliveira、Francisca da Silva de Oliveira、有名なChica da Silva、DomingosJoséde Almeidaの発祥の地です。 Diamantina é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2013 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística era de 47 647 habitantes. É a terra natal do ex-presidente da República Juscelino Kubitschek de Oliveira, de Francisca da Silva de Oliveira, a famosa Chica da Silva, e de Domingos José de Almeida.

ポルトガル語辞典で«Diamantina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAMANTINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Argentina
Ar·gen·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
Fiorentina
Fi·o·ren·ti·na
alicantina
a·li·can·ti·na
amarantina
a·ma·ran·ti·na
antina
an·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brilhantina
bri·lhan·ti·na
cantina
can·ti·na
cervantina
cer·van·ti·na
contina
con·ti·na
dentina
den·ti·na
elefantina
e·le·fan·ti·na
galantina
ga·lan·ti·na
heliantina
he·li·an·ti·na
levantina
le·van·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
sentina
sen·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na

DIAMANTINAのように終わるポルトガル語の単語

absintina
ailantina
amantina
estudantina
fedentina
fucoxantina
hipoxantina
intina
lacantina
língua-de-serpentina
odontina
prantina
rebentina
terebintina
tontina
tormentina
trimetilxantina
volentina
xantina
zeaxantina

ポルトガル語の同義語辞典にあるDiamantinaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DIAMANTINA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«Diamantina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Diamantinaのポルトガル語での同義語

«Diamantina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAMANTINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diamantinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのDiamantinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Diamantina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

迪亚曼蒂纳
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diamantina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diamantina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डियामेन्टिना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديامانتينا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Diamantina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Diamantina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Diamantina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Diamantina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Diamantina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Diamantina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ディアマンティナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지아 만 치나
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Diamantina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Diamantina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Diamantina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Diamantina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Diamantina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Diamantina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Diamantina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Diamantina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Diamantina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Diamantina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Diamantina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Diamantina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Diamantina
5百万人のスピーカー

Diamantinaの使用傾向

傾向

用語«DIAMANTINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Diamantina»の使用頻度を示しています。
Diamantinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diamantina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Diamantinaに関するニュースでの使用例

例え

«DIAMANTINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からDiamantinaの使いかたを見つけましょう。Diamantinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Em Corinto tinham inicie também, os ramais de Corinto a Diamantina e Corinto a Montes Claros, o qual depois se torm ria prolongamento da linha principal. De Corinto a Independência, passando pelas estações de Contria, Beltrão, ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
O rio São Francisco e a Chapada Diamantina
Relato do engenheiro Teodoro Sampaio (1855-1937) sobre a natureza, a população e as cidades observadas na expedição que percorreu o sertão e o curso do rio São Francisco em 1879-80.
Teodoro Sampaio, José Carlos Barreto de Santana, 2002
3
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
H. L. Broadbelt. acervo Railroad Museum of Pennsylvania Locomotiva "Dr. Pedro Nolasco" do ramal de Diamantina da EFVM. EFVM Diamantina branch locomotive 1 "Dr. Pedro Nolasco". Os dois outros tipos de locomotivas usados no ramal ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000
4
Atlas de centros históricos do Brasil
A cidade de Diamantina ocupa uma elevação que integra o maciço divisor das três principais bacias hidrográficas da região (São Francisco, Doce e Jequitinhonha). Foi aí, nas encostas e nos cursos d'água das serras de Santo Antônio e São ...
‎2007
5
Chapada Diamantina: águas no sertão
Este livro descreve um dos patrimônios ambientais do Brasil, a Chapada Diamantina em três tempos distintos - geológico, biológico e humano.
Wilson Teixeira, Roberto Linsker, Calil Neto, 2005
6
Plantas úteis, Chapada Diamantina
A Chapada Diamantina situa-se no centro do Estado da Bahia, destacando-se por sua altitude e irregularidade do relevo, que aliadas às chuvas abundantes criam um lugar muito especial, com rios que correm sobre leitos de pedras polidas, ...
Ligia Silveira Funch, 2004
7
Flores Nativas Da Chapada Diamantina:
Cidade de Rio de Contas - Capela de Bom Jesus - Cidade de Rio de Contas; Estrada Real: do Raposo (Rio de Contas) até Livramento; Pico das Almas: Rio de Contas até Fazenda Silvina; Pico das Almas: da Fazenda de Dona Silvina até o Topo; ...
Raymond M. Harley, Ana Maria Giulietti, 2004
8
História e meio ambiente
A superfície de Diamantina, na virada do século XIX para o XX, alcançava 7.800 km2, compreendendo diversas paisagens. Conforme NEVES (1986: 126), Diamantina tem "seu esqueleto orográfico formado pela cordilheira do Espinhaço", ...
Marcos Lobato Martins, 2007
9
Northeastern Brazil : The Dende Coast, Chapada Diamantina, ...
John Waggoner. The Bahia Othon Palace ($$$) has air-conditioning, Internet access, beauty salon, travel agency, restaurants, pool, gym, massage, dance hall and game room at Avenida Presidente Vargas, 2456, in Ondina (tel.
John Waggoner, 2010
10
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
... Gonçalo do Rio das Pedras l G São Gonçalo do Rio das Pedras l G Diamantina | Planilha de São Gonçalo do Rio das Pedras a Diamantina Mapa de São Goncalo do Rio das Pedras a Diamantina i Preto a Diamantina - Via Sabará Planilha ...
SENAC MINAS, 2005

用語«DIAMANTINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiamantinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil Ride 2015 - Chapada Diamantina transforma-se na capital …
Responsável por alterar anualmente a paisagem da Chapada Diamantina, na Bahia, este fenômeno esportivo chamado Brasil Ride está pronto para iniciar sua ... «Pedal.com.br, 10月 15»
2
Missa dos quilombos celebra liberdade e alegria em Diamantina
Missa dos quilombos celebra liberdade e alegria em Diamantina. Evento acontece em paralelo ao Festival de História da cidade. Confira outras atrações do ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Incêndio já destruiu 9 mil hectares na Chapada Diamantina, aponta …
O incêndio já destruiu nove mil hectares de unidade de conservação no Parque Nacional da Chapada Diamantina, na Bahia, segundo balanço do Instituto ... «Globo.com, 9月 15»
4
Em Diamantina, Pimentel critica 'herança de desajustes' no Estado
Em sua primeira participação oficial como chefe do Executivo no evento de entrega da medalha em tributo ao ex-presidente da República Juscelino Kubitschek ... «O Tempo, 9月 15»
5
Acidente deixa mortos e feridos na zona rural de Diamantina, em MG
Duas pessoas morreram e 26 ficaram feridas na manhã desta quinta-feira (20) em uma batida entre dois ônibus no km 491 da BR-367, na zona rural de ... «Globo.com, 8月 15»
6
Clima da Chapada Diamantina favorece a produção do café gourmet
O Globo Rural foi à Chapada Diamantina, bem no centro na Bahia. Rodeados de montanhas, os cafezais estão carregados, em plena época da colheita. «Globo.com, 8月 15»
7
Quem é o novo milionário de Diamantina? Moradores especulam …
Moradores de Diamantina, no Vale do Jequitinhonha, a 292 quilômetros de Belo Horizonte, especulam que pode ser “uma mulher residente na sede municipal” ... «Estado de Minas, 4月 15»
8
"A Chapada Diamantina tem muito o que mostrar", diz José Raimundo
Impossível não gostar de voltar à Chapada Diamantina. Ainda mais quem não rejeita uma aventura, como é o meu caso. Já tinha vivido isso no ano passado ... «Globo.com, 4月 15»
9
Chuva causa estragos em Diamantina, na Região Central de Minas
A chuva que atingiu Diamantina, na Região Central de Minas Gerais, nesta quinta-feira (5), causou estragos na cidade. De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, 3月 15»
10
Policiais militares são presos suspeitos de estupro em Minas
... presos em flagrante nesta terça-feira (4) suspeitos de pedofilia em uma operação realizada pelo Ministério Público (MP) nas cidades de Corinto e Diamantina ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Diamantina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diamantina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z