アプリをダウンロードする
educalingo
diasirmo

"diasirmo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIASIRMOの発音

di · a · sir · mo


DIASIRMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIASIRMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Carmo · Palermo · aerotermo · armo · aspermo · cormo · durmo · endospermo · enfermo · enotermo · ermo · germo · irmo · isotermo · marmo · meio-termo · mormo · paquidermo · sem-termo · termo

DIASIRMOのように始まるポルトガル語の単語

dias · diascevasta · diascevástica · diasco · diascopia · diascópico · diascópio · diascórdio · diasóstica · diasóstico · diaspidídeo · diasporometria · diasporômetro · diaspório · diaspro · diassene · diassistema · diastalse · diastase · diastasemia

DIASIRMOのように終わるポルトガル語の単語

angiospermo · dispermo · equinodermo · estafermo · estenotermo · estormo · homeotermo · liodermo · malacodermo · megatermo · mesotermo · microspermo · monospermo · osteodermo · perispermo · podospermo · polispermo · pterospermo · variospermo · vurmo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiasirmoの類義語と反意語

同義語

«diasirmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIASIRMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diasirmoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiasirmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diasirmo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

diasirmo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Días
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Days ago
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diasirmo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

diasirmo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

diasirmo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

diasirmo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diasirmo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diasirmo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diasirmo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diasirmo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diasirmo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

diasirmo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diasirmo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

diasirmo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diasirmo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

diasirmo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diasirmo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diasirmo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diasirmo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

diasirmo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diasirmo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πριν από μέρες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diasirmo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diasirmo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diasirmo
5百万人のスピーカー

diasirmoの使用傾向

傾向

用語«DIASIRMO»の使用傾向

diasirmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diasirmo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diasirmoに関するニュースでの使用例

例え

«DIASIRMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiasirmoの使いかたを見つけましょう。diasirmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Em seguida, Hobbes acrescenta um diasirmo devastador: "como se Senhor e Escravo não tivessem sido criados pelo consentimento dos homens, mas pela diferença de Inteligência: o que é não somente contrário à razão, mas também ...
Quentin Skinner, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Diasco*, m. Prov. trasm. Diabo, dianho, demo. * *Diasene*, (sê)m.Pós purgativos de sene. * *Diasirmo*,m.Rhet. Espéciede hipérbole, com quese exalta ou se encarece coisa ordinária ou ridícula. (Gr. diasurmos) * *Diasóstica*, f.Des. Arte de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. diarizar, v. diaro, s. m. V. biaro. diarquia, s. f. diárquico, adj. diarréia, s. f. diarréico, adj. diarremia, s. f. diarrodâo, s. m. diartrose, s. f. diasirmo, j. m. diásceva, s. f. diascevasta, s. m. diáscia, s. f. diascopia, s. f. diascórdio, s. m. diascro, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Diccionario básico de recursos expresivos
diasirmo. Exposición humillante de las faltas o defectos ajenos. || 2. Vid. asteísmo 2. || 3. Vid. concesión l. || 4. Vid. sarcasmo. diástole. Desplazamiento del acento intensivo de una palabra a su sílaba posterior: El conde, mi señor, se va a ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
5
(XVIII, 397 p.)
Si no atribuyendo á otro nuestras buenas cualidades ó á nosotros las malas suyas, nos burlamos de él por cualquier otro medio picante y maligno; se llama diasirmo , palabra que etimológicamente viene á corresponder á la nuestra silbido ...
José Gómez Hermosilla, 1839
6
Diccionario de Figuras de Diccion Usadas en Biblia
En este caso, la figura se llama técnicamente diasirmo, vocablo griego que significa hacer pedazos. El verbo syreimdel que se deriva el nombre de la figura, ocurre dos veces en conexión con Pablo: Hch. 8:3 («arrastraba», Pablo) y 14:9 ( «le ...
Bullinger, E.w.
7
Diccionario de la lengua castellana
Diasirmo, m. irunia maligna. Días pero, ó diaspro, m. esp. de piedra preciosa. ( icio. Diástílo , m. arq. esp. de edi- Diáslole , m. ana. movimiento del corazón , etc. i | gr. figura retórica. Diatesaron . m. mus. intervalo de i tonos y 1 semitono mayor.
D. y M., 1851
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Elettuario purgativo, che ha per base la senza. DIASENE (diasène). Lo stesso che Diasena, ma è di genere maschile. D1A5E'AGE(diàsfage). Gr. Intervallo, Separazione. Termine medico. DIASIRMO (diasirmo). Gr. Tiramento. Figura rettorica ...
‎1837
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. dia santo. diásceva, s. j. diascevasta, s. m. diáscia, s. j. diascopia, s. /. diascórdio, s. m. diascro, s. m. diasirmo, s. m. diáspide, *. j. diáspora, S. j. diaspório, s. m. diasporometria, s. j. diasporômetro, s. m. diásquise, s. j. diassaturno, s. TO.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Diasebesto Diaprure Diasémie Diaprures Diasen Diapsalma Diasena Diapsie Diaséné Diapsorici Diasenne Diapsychon Diasericos Diapterne Diasia Diaptose Diasie Diaptosis Diasies Diapyème Diasirmo ` Diapyesis Diasmyrne ‚ Diapyetic ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

用語«DIASIRMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiasirmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La revolución de Zizek será marciana o no será
no están definidos sino que funcionan como metáforas), el diasirmo (Zizek ha defendido públicamente el estalinismo precisamente porque es indefendible) o ... «El Confidencial, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diasirmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diasirmo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA