アプリをダウンロードする
educalingo
diécio

"diécio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIÉCIOの発音

di · é · cio


DIÉCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIÉCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aécio · Lucrécio · apotécio · epitécio · falécio · fécio · helvécio · heterécio · hipotécio · lutécio · paramécio · periquécio · peritécio · promécio · récio · senécio · suécio · sécio · tecnécio · tricotécio

DIÉCIOのように始まるポルトガル語の単語

dietilo · dietista · dietílico · dietoterapia · dietotoxicidade · dietriquita · diexaedro · diexagonal · diexismo · diécico · diéctase · diédrico · diélia · diérese · diéster · diênia · difamação · difamadamente · difamador · difamante

DIÉCIOのように終わるポルトガル語の単語

anúncio · belfécio · carpaccio · cio · comercio · comércio · forécio · início · metécio · mirmécio · monotécio · monécio · negocio · negócio · oropécio · palácio · pitécio · plagiotécio · proscolécio · rocio

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiécioの類義語と反意語

同義語

«diécio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIÉCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diécioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiécioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diécio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

diécio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diecinueve
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diety
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diécio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

diécio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

diécio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

diécio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diécio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diécio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diécio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diécio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diécio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Diety
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diécio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tinh thần
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diécio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

diécio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diécio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diécio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diécio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Деритес
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diécio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

diécio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diécio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diécio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diécio
5百万人のスピーカー

diécioの使用傾向

傾向

用語«DIÉCIO»の使用傾向

diécioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diécio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diécioに関するニュースでの使用例

例え

«DIÉCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiécioの使いかたを見つけましょう。diécioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dermatose com lesões pigmentares semelhantes à vitiligem. PSEUDO- ATROFODÉRMICO, adj. — Patol. De, ou relativo a, pseudo-atrofodermia. PSEUDO-AUTÉCIO, s. m. — Boi. Diz-se do musgo diécio, quando é ocasionalmente autóico.
2
Brotéria: cultura e informaçao
(2) Diécio da Manhã, Lisboa, 1 de Fevereiro de 1960. <3) Nesta altura, estavam só publicados, além de alguns ensaios preparatórios, os primeiros 6 tomos de A Study of Histoty. Os outros 4 volumes saíram depois. Mas nem ai a resposta se ...
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
para dicZino; dicromóíico, para dicromo ou dieró- mico; didracma, para didracmo ; dieda (grupo de plantas), para dié- cia; diécio (qualidade de plantas diecas), para dieda; dilépido, para dilépide; dímero, para dímere; dine, para dínio; dióico e ...
4
Beihefte zur Nova Hedwigia
Il va diécio lorsque les deux filaments conjugants appartiennent obligatoirement à deux clones différents, deux filaments d'un même clone ayant une polarité identique ne peuvent conjuguer. Chez deux filaments en présence, les cellules les ...
5
Practicae quaestiones canonicae et ciuiles tam vtriusq. ...
ideo aflerit, quod quando tempus debet tik cOmpletum , iíla diécio, circa, aniHi l.it actum, vtputa fi aliqmsde- beat ftuduilie per quinq.annos completos, non fufhei", Ii teílis dicat, quinqué annos, vel circa , vtl ponecxcmplum in tempore decern ...
Pedro Jerónimo Cenedo, Juan Jerónimo Cenedo ((O.P.), (Zaragoza)), 1614
6
Thesaurus antiquitatum sacro-prophanarum : in quo ex ...
Quamobrem non folum relativum "4% , fed etiam diécio illa 3TJ , qua; ultroneus , fiye fpontaneui interpretatur ; non refpiciunt anteceden- tem partem periodi,fed fubfequentem. quantitatem videlicet & menfuram rerum offerendarum. Quamobrem ...
Fortunato Scacchi, 1725
7
Tractatus in clausulas et conclusiones utriusque censurae
... quia vbi eft diécio taxatiuafolùm,vclduntaxat:nonvidcrur quodpofsit fieri ex- tcnfio.perglo.in Lij.C.de patri.qui filios diftra. & per Dyn.iti regula,in arg.de reg.iur. in vj. potes lecundùm Imol, concede- re-quia vbi ftatutum dutuaxat aliquas ...
Vitalis ¬de Cambanis, 1548
8
Compendium tractatus R.P.D. Ioannis Angeli Bossii, ... De ...
Quia itirif- diécio à iure, vel á Papa regularibus tributa, reftringi* tur, veldilatatur peripfamapprobationem. Etcon. т> cefia facúltate eligendi confeifariurn approbatum * •□»> inualidè eligitur non approbatus, falicm à fcientej ,-.-л\* :' *, *.. : . . jpfum.
Giovanni Angelo Bossi, Giovanni Andrea Cermenati, 1654
9
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
DhCIOJmperatoraEssendo Senatore , lo vincono gli Ùstrogoti, 684. Moneta coniata qufan o egli giunse all' lmperio, p. 675.674. Sua guer' 1696162 i gigli, e sua mogte, '. 75; 7 . 99.7o1.71 . DIÉCIO. Figiiuolo dzîl prece4 dente. Ucciso insieme ...
Charles Troya, 1842
10
S. Rotae Romanae decisiones et Sum. Pontificum ...
... отпет lurifutrionem comprehendit Sac Religionc locus folum erat Vifitatioaiillarum exgltf. in verb, omnímoda dement, quamuis de foro exprelTo Iure delegara; luhfclicbonis prout cx Con- competenti Barbof. dill. 158. & diécio pleno lure, in ftir.
Iglesia Católica. Rota Romana, J. A. Cramer ((Ginebra)), Philibert Perachon ((Ginebra)), 1700
参照
« EDUCALINGO. Diécio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diecio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA