アプリをダウンロードする
educalingo
eritrina

"eritrina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERITRINAの発音

e · ri · tri · na


ERITRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERITRINAと韻を踏むポルトガル語の単語

amilodextrina · celestrina · citrina · dextrina · doctrina · doutrina · ergometrina · estrina · gastrina · latrina · ligustrina · maestrina · maltodextrina · nemestrina · petrina · piretrina · pituitrina · quercitrina · veratrina · vitrina

ERITRINAのように始まるポルトガル語の単語

eritrasma · eritredema · Eritreia · eritremia · eritreno · eritrino · eritrite · eritroblasto · eritroblastose · eritroblástico · eritrocarpo · eritrocatálise · eritrocitose · eritrocitólise · eritrocitômetro · eritrocítico · eritroclasia · eritrodáctilo · eritrodátilo · eritrodermatite

ERITRINAのように終わるポルトガル語の単語

acrodextrina · dieletrina · ergostetrina · eritrodextrina · ficeritrina · ficoeritrina · gelogastrina · iatrina · lustrina · marina · nitrina · picroeritrina · pirodextrina · pistrina · protoveratrina · psicotrina · salicitrina · trinitrina · ureritrina · ustrina

ポルトガル語の同義語辞典にあるeritrinaの類義語と反意語

同義語

«eritrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERITRINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eritrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeritrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eritrina»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eritrina
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eritrina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erythrina
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eritrina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eritrina
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eritrina
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eritrina
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eritrina
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eritrina
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eritrina
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eritrina
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エリスリナ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eritrina
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eritrina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Erythrina
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eritrina
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eritrina
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eritrina
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Eritrina
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eritrina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eritrina
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eritrina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eritrina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eritrina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eritrina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eritrina
5百万人のスピーカー

eritrinaの使用傾向

傾向

用語«ERITRINA»の使用傾向

eritrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eritrina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eritrinaに関するニュースでの使用例

例え

«ERITRINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeritrinaの使いかたを見つけましょう。eritrinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
... resina/goma, alimento África 4 Dovyalis caffra umkokolo sebe, frutos África 5 Erythrina fusca* eritrina-da-baixa (Br) postes vivos, forragem, árvore fornecedora de sombra, uso ornamental pantropical 6 Erythrina poeppigiana* eritrina-do-alto,  ...
Ed Verheij, 2008
2
Cultivando Bonsai no Brasil:
Alecrim-de-campinas Angico-branco Angico-vermelho Aroeira-salsa Aroeira- vermelha Árvore-da-felicidade Cabreúva Cafeeiro Calístemons20 Cambuí Canafístula Canela-do-brejo Cássia-grande Eritrina Figueira Figueira-branca ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014
3
Anais
liter mostram marcadas diferenças, com média de 174,9 kg. ha-1. a-1 para cacau /eritrina e de 114,8 kg. ha" K a-1, para cacau/freijó. Para interpretar a importância da transferência de N e outros nutrientes nos resíduos das plantas, o valor ...
Luciano Javier Montoya, Centro Nacional de Pesquisa de Florestas (Brazil), Moacir José Sales Medrado, 1994
4
Do Eden Ao Eden
líquido, dentro de um frasco de vidro transparen- dim Botânico, havia várias árvores de eritrina em te, em exposição no Jardim Botânico de Kyoto, no flor. A Erythrina speciosa é uma espécie nativa da Japão, mas-a técnica de preservação ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
5
Brasil florestal
O presente trabalho teve como objetivo observar a eficiência do plantio misto de mogno e eritrina na redução do ataque de Hypsipyls às plantas de mogno. 2. MATERIAL E MÉTODOS Mudas de mogno e de eritrina foram produzidas em 1969 ...
6
Relatório técnico anual do Centro de Pesquisa Agroflorestal ...
AGROECOSSISTEMAS DE SERINGUEIRA, CACAUEIRO ASSOCIADO À ERITRINA E SERINGUEIRA CONSORCIADA COM CACAUEIRO NO NORDESTE PARAENSE Leopoldo Brito Teixeira Raimundo Freire de Oliveira Joaquim Braga ...
7
Revista Theobroma
depositados totalizou 143 kg ha'1 (Quadro 1), não tendo sido incluída a quantidade contida nas cascas dos frutos (casqueiros), nos frutos pecos, nas sementes de eritrina e na própria fauna do solo, que, em conjunto, devem representar um ...
8
Ervas sagradas na Umbanda
E ERITRINA-MULUNGU (Eritrina mulungii — Martius) É de Xangô. Tem plena aplicação nas obrigações de cabeça e nos banhos de limpeza dos filhos de Xangô. Esta erva sagrada é muito conhecida apenas pelo sobrenome que registamos ...
João Sebastião das Chagas Varella, 1973
9
Agrotrópica
A distribuição da biomassa do cacaueiro foi mais equitativa entre os compartimentos da parte aérea quando sombreado com eritrina. O folhedo determinado na associação cacau-eritrina foi maior do que na cacau-loureiro, refletindo, ...
10
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
A grande árvore vermelha, que ele chamará adiante de "grande eritrina" ( erythrós, sangue), ergue-se aqui como a árvore geratriz da vida, a que contém em si o masculino e o feminino, é inteira e possibilita a continuidade de tudo, por isso ...
Luíz Roncari, 2004

用語«ERITRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeritrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Construtora atinge mais de 77 mil árvores plantadas em 2015
Entre as espécies plantadas, estão o cedro, o camboatã, a gabiroba-banca e o eritrina-candelabro, que são consideradas de grande valor ambiental. «Folha Vitória, 8月 15»
2
Elezioni, la carica dei consiglieri comunali s'infrange sul muro delle …
R: Elezioni, la carica dei consiglieri comunali s'infrange sul muro delle preferenze. Eritrina tanto la Capone la recupera Emiliano. Sta gente nu more mai! sabato ... «Lecceprima.it, 6月 15»
3
Semarnat ordena a la SCT plantar 22 mil árboles en Cuernavaca
... como especies en peligro de extinción según la NOM-059-SEMARNAT-2010, entre los que se encuentran cupressus lusitánica y eritrina coralloides. «El Financiero, 4月 15»
4
El futuro parque de las Glòries brotará ya esta primavera
... encinas, robles y acebuches), el exótico (con ejemplares poco conocidos como la eritrina) y el nodo Canopia (con pinos de varias clases, almeces y arces). «El Periódico, 1月 15»
5
Reflorestamento nas bacias hidrográficas atinge mais de 1 mil …
... Licurana, Cereja, Jarandá Mimoso, Cafezinho do Mato, Pinha do Brejo, Eritrina, Cedro, Aroeira do Sertão, Goiabeira do Mato, Dedaleiro e Palmiteiro Jussara. «Alfenas Hoje, 12月 14»
6
A Catanzaro Lido prende il via la riqualificazione della piazzetta di …
... radici dell'albero monumentale, un'eritrina, presente al centro del piccolo foro urbano del quartiere. I lavori sono coordinati tecnicamente dal consigliere Carlo ... «Giornale di Calabria, 10月 14»
7
Movimento Preserva Taubaté escreve: “Poda incorreta e …
Ali o transeunte pode conhecer espécies como Pau Brasil, Pau de Viola, Guabiroba, Mogno, Canela, Ipê, Eritrina, Sibipiruna, entre outras árvores nativas. «Jornal CONTATO, 7月 14»
8
Prefeitura terá de plantar de 140 mil árvores
... de árvores plantadas na semana passada na rodovia estão a cajá manga, fedegoso, jerivá, pau jacaré, ingá, angico, jequitibá, aroeira salsa e eritrina. «Bom Dia Sorocaba, 8月 13»
9
Turismo sostenibile: apre "Mari del Sud" Eco-Resort in Sicilia
Timo, rosmarino, lentisco, e "citiso eoliano" ma anche importanti piante di olivi, eucaliptus, sughere ed una centenaria eritrina, sono soltanto alcune delle varietà ... «Alternativa Sostenibile, 5月 13»
10
Serão investidos R$ 1,6 bi de 2014 a 2040; meta é crescer …
Do total dos recursos, R$ 250 milhões estão sendo destinados ao plantio de 25 mil hectares de seringueira em substituição a eritrina na modernização de ... «Globo Rural, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Eritrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eritrina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA