アプリをダウンロードする
educalingo
erotomaníaco

"erotomaníaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEROTOMANÍACOの発音

e · ro · to · ma · ní · a · co


EROTOMANÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EROTOMANÍACOと韻を踏むポルトガル語の単語

amoníaco · bibliomaníaco · bosníaco · cinemaníaco · clastomaníaco · cleptomaníaco · demoníaco · dromomaníaco · egomaníaco · galomaníaco · goníaco · hipomaníaco · maníaco · megalomaníaco · metromaníaco · monomaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · toxicomaníaco · tricotilomaníaco

EROTOMANÍACOのように始まるポルトガル語の単語

erotemático · eroticamente · erotilídeos · erotismo · erotização · erotizado · erotizar · erotídias · erotofobia · erotofóbico · erotologia · erotológico · erotomania · erotopata · erotopatia · erotopático · erotopégnio · erotopsíquico · erotóforo · erotômano

EROTOMANÍACOのように終わるポルトガル語の単語

acromaníaco · aritmomaníaco · demonomaníaco · enomaníaco · farmacomaníaco · gamomaníaco · ginecomaníaco · iconomaníaco · metomaníaco · morfinomaníaco · musicomaníaco · nosomaníaco · plutomaníaco · simoníaco · sofomaníaco · tanatomaníaco · teomaníaco · teutomaníaco · uteromaníaco · verbomaníaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるerotomaníacoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EROTOMANÍACO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«erotomaníaco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«EROTOMANÍACO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«erotomaníaco»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erotomaníaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EROTOMANÍACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erotomaníacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerotomaníacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erotomaníaco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

情爱
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El erotomaníaco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erotomaniac
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erotomanic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erotomanic
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эротомании
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erotomaníaco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erotomanic
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

érotomanie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erotomanic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erotomanisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エロトマニア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erotomanic
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erotomanic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

erotomanic
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erotomanic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erotomanic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erotomanik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Erotomanico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erotomaniakalny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еротоманія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erotomanie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Erotomaniac
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erotomanic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Erotomani
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erotomanic
5百万人のスピーカー

erotomaníacoの使用傾向

傾向

用語«EROTOMANÍACO»の使用傾向

erotomaníacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erotomaníaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erotomaníacoに関するニュースでの使用例

例え

«EROTOMANÍACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerotomaníacoの使いかたを見つけましょう。erotomaníacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freud: Novas Aproximações
mesmo se poderia dizer da paixão amorosa quando enfrenta as exigências da vida real de todo dia. O apaixonamento patológico Mas a paixão pode também levar a formas patológicas, como o delírio erotomaníaco das psicoses passionais .
Zeferino Rocha
2
Amor Paixão Feminina
É sobre essa maneira de amar caracteristicamente feminina erotomaníaca que me volto agora. O MODO EROTOMANÍACO DE AMAR DA MULHER À forma fetichista de amar do homem, Lacan opõe a forma erotomaníaca de amar da mulher.
Zalcberg,malvine
3
Cinema e loucura: Conhecendo os transtornos mentais através ...
Em função da temática do delírio, o transtorno delirante pode ser classificado em cinco subtipos: perseguição, ciúmes, erotomaníaco, grandeza e somático. Na introdução deste capítulo, já fizemos referência a alguns tipos de delírio (ver ...
J. Landeira-Fernandez | Elie Cheniaux, 2010
4
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... erotomanic adj - erotomaníaco erotomanic delusion - delirio (m) erotomaníaco erotomanic type - tipo (in) erotomaníaco erotopathic adj - erotopático erotopathy n - erotopatía (Ё) erotophobia п - erotofobia (f) erotophonophilia n - erotofonofilia  ...
Steven Kaplan, 2011
5
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Os subtipos destes transtornos são classificados com base no tema delirante predominante do tipo: • Erotomaníaco. • Grandioso. • Ciumento. • Persecutório. • Somático. • Misto. Qual é o conteúdo mais frequente nos transtornos delirantes?
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
6
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Obsessão do gênero erotomaníaco com heterossexualidade psíquica. – Frigidez alegada. – Amoralidade; delinquência banal. – Propensão ao suicídio. A mulher chamada B..., viúva do senhor D..., 45 anos, foi conduzida à Enfermaria ...
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
7
Terapia cognitiva da esquizofrenia
... Tátil E Somático E Conhecida E Olfativa E Erotomaníaco E Desconhecida E Gustatória E Ciumento E Homem E Religioso E Mulher E De culpa E Benevolente E Malévola Intensidade: Frequência: Situação/acontecimento ativador: Crenças: ...
Aaron T. Beck, 2010
8
Psiquiatria Básica
Delírio erotomaníaco. O indivíduo crê ser amado, a distância, por uma pessoa, geralmente mais velha, com situação socioeconômica privilegiada e famosa. A não-aproximação é devida a influência de terceiros - síndrome de Clerambault ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
9
Hipocondria
Diante da insistência do pai, o analista recebeu novamente o jovem constatando "o caráter erotomaníaco e interpretativo" de suas atitudes. Ele enumerava os indícios do amor da jovem por ele, ao mesmo tempo que afirmava que "o mundo  ...
RUBENS MARCELO VOLICH
10
REEDUCACAO PSICONEUROLOGICA
Delírio erotomaníaco - De amor, romantismo exacerbado, acreditam estarem sendo amados pelo sexo oposto, normalmente o objeto idealizado é um personagem de destaque. Um caso clínico de destaque foi uma moça de 35 anos disse ...
AMANDA ALMEIDA MARIA ALMEIDA, MAYKONN ALMEIDA

用語«EROTOMANÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerotomaníacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El gobernador de Mérida produce paranoia
No soy erotomaníaco, para pensar o inferir que estén enamorado/as, de mí, los hampones hombres y mujeres - éstas con moderna práctica en Venezuela ... «Aporrea, 10月 15»
2
Adeus a quatro gigantes do desenho
"Erotomaníaco autodeclarado, provocador nato, pessimista patente e cínico assumido". Assim define Le Monde um homem de “múltiplas facetas e contradições ... «EL PAÍS Brasil, 1月 15»
3
Exploran la paranoia en una obra teatral
"Este regreso a la casa de Helena marcará el comienzo del calvario de Héctor, que ya venia soportando el acoso intensivo de Mori y su trastorno erotomaníaco ... «Diario Pagina Siete, 8月 14»
4
«En Psiquiatría, nuestra herramienta es la relación, trabajamos con …
Lo que sí existe es el amor imaginario, el que tiene un delirio, llamado erotomaníaco. Recuerdo a un paciente que decía que su amor era la periodista Julia ... «La Voz Digital, 5月 14»
5
"Mi hija me dijo que mantenía relaciones con Paco", dice el padre
El delirio erotomaníaco o «erotomanía» es un tipo de trastorno delirante crónico o «paranoia» que estaría incluido dentro de los trastornos psicóticos y en el ... «El Mundo, 2月 14»
6
Las redes sociales potencian la obsesión de los fans
Tanto es así que los libros de psiquiatría del siglo XVIII ya hablaban del delirio erotomaníaco. Es la convicción delirante y persistente de ser amado. Creer que ... «Te Interesa, 2月 14»
7
Acosó, asesinó y quedó libre por sufrir de “delirio pasional”
... la ilicitud de sus actos y expresa en parte de su informe “que impresiona como portador de un delirio pasional y de reivindicación de tipo erotomaníaco”. «El Diario, 5月 13»
8
Él me ama, aunque diga que no
Este es el argumento de una película pero se asemeja a muchos de los casos de delirio erotomaníaco que los psiquiatras reciben cada año en sus consultas. «Faro de Vigo, 1月 13»
9
Mulheres desenvolvem alucinação relacionada a conversas …
O psiquiatra conta que tentou encaixar os casos nos transtornos de personalidade borderline, no transtorno delusional erotomaníaco – quando a pessoa ... «Estado de Minas, 12月 12»
10
Após insinuação sobre Dilma, PT pedirá a cassação de Bolsonaro
... pelo condicionamento excessivo de estímulos erotomaníacos que atingem, ..... jornais de qualquer cidade ou país, para se aquilatar o nível erotomaníaco a ... «Correio do Brasil, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Erotomaníaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erotomaniaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA