«ESCALMO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
escalmoの使いかたを見つけましょう。
escalmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Escalmo*, m. Náut. ant. Cavilha, a que se prende o
remo. Tolete: «...se forem grandes esses tiros, nem o escalmo nem a baterola os
sofrerám, que sam partes fracas». Fern. deOliv.,Arte da Guerra do Mar,47,v.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
Terá o primeiro escalmo de popa a noue palmos medidos da face do Jò d'ante rè
pera proa. Terá a corda assentada afastada da coxia seis palmos e meo.
Regimento dos escotilhões da banda sinestra. Terá o primeiro escotilhão da
Camara ...
Francisco Contente Domingues, 2004
3
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
107 «ESCALMO - por el escalmo de remo /scalmus, i (L)» (NEBRconc). 108 «
Escalmo quizá no sea más que un latinismo de lexicógrafos, que no conozco en
otro texto que en la Mecánica de Aristóteles por Diego Hurtado de Mendoza ...
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Naût.) To be spit or worked out of the seams of a ship : applied to oakum
Escalmo, sm. V. Escálamo. Escalofriado, da, a. Shivering. Escalofrío, sm.
Indisposition attended with shivering. Escalón, sm. 1. Step of a stair. 2. (Met.)
Degree of dignity.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
Ante aquel cambio Felipe Márquez escalmo-¡Pero que te has hecho ¡ - ¿Que te
parece papa...a que me va bien? - No supo que responder, pero Isabel, al
contemplarla, simplemente exclamo - Estas preciosa - pronunciándose con
énfasis.
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
escalmo m. thole pin. [L. scalmus: id. See escálamo.] escalo m. breaking and
entering. [From escalar (1).] escalofriado, da a. shivering; escalofriante a. chilling,
hair-raising; escalofriar t. to chill; escalofrío m. chill, shudder. [ex- + calo(r) +frío.] ...
7
An Etymological Dictionary of the Romance Languages
Escalmo _ scalino. Escalona _ scalogno. Escamel Sp. Pg. a sword-maker's
bench, Pr. ежата, О. Fr. escharnel; not from scabellum (It. заедет), Fr. escabeau,
Cat. cscafnbeil), but from a form вставит (al. достигала, scamoeìlum) Priscian (
from ...
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Chafing-dish. V.Esealfador. 2. Water-dish, or water-plate, for keeping meat hot.
EscALio, sm. Land abandoned for tillage. ESCAUMARSE, vr. (Naut.) To be spit or
worked out of the seams of a ship ; applied to oakum EscALMO, tm. V. Escolamti.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escalmo, tm. V. EtcSlamo. Escalofriido, da, a. Shivering. Escaloftjo, tm.
Indisposition attended with shivering ; cold Btage of a fever. Escalon, tm. 1. Step
of a stair. 2. Gree, grice or grise. 3. Scale. 4. (Met.) Degree of dignity. EtcaJonet
de lot ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Escalfarótes, s. m.pl. A kind of wide boots lined with hay. Escálfete, s.f Chafing-
dish. V. Escalfador. Water-dish. Escilio,i.m. Land abandoned for tillage.
Escalimirse, v.r. To be split or worked out of the seanu of a »hip. Escalmo, s.m. V.
Escálamo.
Mariano Cubí y Soler, 1823
