アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estratigráfico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTRATIGRÁFICOの発音

es · tra · ti · grá · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRATIGRÁFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTRATIGRÁFICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estratigráfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estratigráfico

層序学

Estratigrafia

Stratigraphyは、岩石の層または層を研究し、それらを形成するプロセスおよび出来事を決定しようとする地質学の枝である。 基本的にレイヤーオーバーラップの原則に従います。 世界規模での層序学の研究と定義は、国際地質学連合(International International of Geological Sciences)内の最大の科学機関であるStratigraphyに関する国際委員会によって詳述されている。 A Estratigrafia é o ramo da geologia que estuda os estratos ou camadas de rochas, buscando determinar os processos e eventos que as formaram. Basicamente segue o princípio da sobreposição das camadas. O estudo e definições da estratigrafia numa escala global são elaboradas pela The International Commission on Stratigraphy que, por sua vez, é o maior corpo científico dentro da International Union of Geological Sciences.

ポルトガル語辞典で«estratigráfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRATIGRÁFICOと韻を踏むポルトガル語の単語


autobiográfico
au·to·bi·o·grá·fi·co
bibliográfico
bi·bli·o·grá·fi·co
biográfico
bi·o·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
holográfico
ho·lo·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

ESTRATIGRÁFICOのように始まるポルトガル語の単語

estrategista
estratego
estratégia
estratégica
estratégico
estratificação
estratificadamente
estratificar
estratiforme
estratigrafia
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo
estratocracia
estratocrata
estratocrático
estratografia
estratolatria
estratolátrico

ESTRATIGRÁFICOのように終わるポルトガル語の単語

biogeográfico
caligráfico
cenográfico
criptográfico
ecográfico
eletrográfico
fonográfico
hidrográfico
historiográfico
iconográfico
lexicográfico
litográfico
monográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
seráfico
sáfico
telefotográfico
telegráfico

ポルトガル語の同義語辞典にあるestratigráficoの類義語と反意語

同義語

«estratigráfico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRATIGRÁFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estratigráficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestratigráficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estratigráfico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

地层
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estratigráfico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stratigraphic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्तरीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطبقية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стратиграфический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estratigráfico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তরীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stratigraphique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stratigrafi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stratigraphischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

層序
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

층서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Stratigrafi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

địa tầng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

stratigraphic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

stratigraphic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stratigrafik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stratigrafico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stratygraficzne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стратиграфічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stratigrafic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στρωματογραφική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stratigrafiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stratigrafisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stratigrafisk
5百万人のスピーカー

estratigráficoの使用傾向

傾向

用語«ESTRATIGRÁFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«estratigráfico»の使用頻度を示しています。
estratigráficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estratigráfico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estratigráficoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRATIGRÁFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestratigráficoの使いかたを見つけましょう。estratigráficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico estratigráfico do Brasil
Unidades estratigraficas de A a Z; Toponimos e outros nomes relacionados com a estratigrafia do Brasil.
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
2
Léxico estratigráfico da região Norte do Brasil
Introdução; Lista das publicações citadas e que foram abreviadas no texto; Lista das unidades estratigráficas descritas.
Benedicto Humberto Rodrigues Francisco, Pedro Loewenstein, 1968
3
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
... organização de plaquetas de arenito próximas da estrutura de combustão datada de 1700 anos BP no metro 25 A (abaixo, à direita). Figura îo. Ferraz Egreja, setor sul. Corte estratigráfico exibindo a. OCUPAÇÕES PRÉ- HISTÓRICAS 157.
Águeda Vilhena Vialou, 2006
4
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... vb. estratificar stratigrapher m. estratígrafo stratigraphie a. estratigráfico II stratigraphic column f. columna estratigráfica II stratigraphic interval m. inten'alo estratigráfico II stratigraphic range f. extensión estratigráfica; m. rango estratigráfico I I ...
Gary L. Prost, 1998
5
Proyecto Balberta:
1 8 Corte estratigráfico del perfil norte de la operación 59 1 90 1 -05 40 2. 1 9 Corte estratigráfico del perfil oeste de la operación 59 1 90 1 -06 40 2.20 Corte estratigráfico del perfil norte de la operación 591901-08/09/10 41 2.21 Distribución ...
Frederick Joseph Bove, 1993
6
Importância Arqueohistórica da Gruta de Riane
GRuTA DE RIANE — Sondagens 1o patamar FIGuRA 8 Representação esquemática do perfil estratigráfico das sondagens no 1.o patamar (o nível arqueológico situava-se a partir dos cerca de 15 cm de profundidade). GRuTA DE RIANE ...
Maria da Conceição Rodrigues
7
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
Na sua publicação fundamental intitulada Kurze Klassifikation und Beschreibung der Verschiedenen Gebirgsarten, esboçou um esquema estratigráfico que considerava aplicável à Terra. Ele argumentou que as camadas foram revolvidas  ...
Alex Gonçalves Varela, 2009
8
Juro-lhe pela honra de bom vassalo e bom português: análise ...
Verschiedenen Gebirgsarten, esboçou um esquema estratigráfico que considerava aplicável à Terra. Ele argumentou que as camadas foram revolvidas após a sua deposição, e, em função disso, distinguia quatro formações54 ( Gebirge): ...
Alex Gonçalves Varela, 2006
9
Glosario de la Industria Petrolera:
stratigraphic, estratigráfico — column, columna estratigráfica — correlation, correlación estratigráfica — interval, intervalo estratigráfico — sequence, orden estratigráfico — test, perforación para prueba estratigráfica — trap, trampa ...
Rebecca L. Busby, 2005
10
Chiron Bd. 30: 2000,
En el extremo opuesto al teatro, en el área en la que apareció la presente inscripción, una serie de pequeños edificios de carácter sacro completaban el conjunto.6 Contexto estratigráfico y arquitectónico La inscripción objeto de estudio ...
Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts,

用語«ESTRATIGRÁFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestratigráficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ANP revê para baixo previsão de produção de petróleo no país
O poço estratigráfico é perfurado com o objetivo de mapear dados geológicos das camadas de rocha e obter outras informações relevantes da Bacia. Segundo ... «Valor Economico, 10月 15»
2
Seis empresas disputam os blocos de exploração de petróleo e gás …
Flexibilização da obrigação de atravessar o objetivo estratigráfico nas Bacias do Parnaíba, Potiguar e Recôncavo - a obrigação anteriormente prevista foi ... «Meionorte.com, 8月 15»
3
El mortero romano de Forua se expondrá desde este sábado en el …
Todos esos rasgos y el contexto estratigráfico del hallazgo nos permiten caracterizar el recipiente como un mortero datado entre finales del siglo I y mediados ... «eldiario.es, 8月 15»
4
ANP abre licitação para 22 blocos de exploração de gás e petróleo …
Flexibilização da obrigação de atravessar o objetivo estratigráfico nas Bacias do Parnaíba, Potiguar e Recôncavo - a obrigação anteriormente prevista foi ... «Revista Portos e Navios, 8月 15»
5
Contraloría estudia denuncias sobre contratos en la ANH
Este es el pozo estratigráfico más profundo que se ha perforado en el país (con más de 18.000 pies). Lo que estudia la Contraloría es si hubo sobrecostos en la ... «Portafolio.co, 6月 15»
6
Contemporâneo de Lucy é descoberto da Etiópia e pode mudar …
"Só recolhemos os fósseis que são significativos, especialmente primatas e carnívoros, e todos têm que caber no contexto estratigráfico para poderem ter uma ... «Terra Brasil, 5月 15»
7
ANP autoriza Petrobras a perfurar poço em Mato Grosso
A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) autorizou a Petrobras a perfurar um poço estratigráfico (para estudos das rochas e sua ... «Globo.com, 5月 15»
8
Se logra en el país la perforación más profunda de pozos petroleros
Es la primera vez que se logra en esta clase de actividades tal profundidad en un pozo estratigráfico, así que se podrán desarrollar estudios e investigaciones ... «ElEspectador.com, 1月 15»
9
La Galería de las Estatuas de Cueva Mayor (1)
Además, estas primeras actuaciones se han basado en dos sondeos estratigráficos para peritar los distintos niveles con fauna e industria que contienen estos ... «El Mundo, 1月 15»
10
Sima del Elefante (TE) 1
No fue hasta 1996 que se inicia la excavación del relleno, coordinada por el doctor Antonio Rosas. En realidad se trata de un sondeo estratigráfico y retranqueo ... «El Mundo, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Estratigráfico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estratigrafico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z