アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estratocracia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTRATOCRACIAの発音

es · tra · to · cra · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRATOCRACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTRATOCRACIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estratocracia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estratocracia

ストラトクラクシー

Estratocracia

階層化は軍事長官が率いる政府の一形態である。 軍の政治権力が他の法律にも適用されず、あるいは支持されていない軍事独裁政権と同じではない。 むしろ、国家と軍は伝統的に同じであり、政府の地位は常に軍事指導者によって占められている軍事支配の一種である。 軍の政治力は、法律や社会によって支えられています。 ストラトクラクシーでは、リーダーは、統治権を守るために本質的に独裁的である必要はありません。 歴史的に、この言葉はギリシア人が後期ローマ共和国の構造を記述するために使用され、後に軍と民間のオフィスが区別されなかった帝国と官庁への任命には兵役と宣伝が必要でした。 最も近い近代化は、ミャンマーの平和と発展のための国家評議会であり、民主化と立憲憲法が完全に廃止されている限り、他のほとんどの軍事独裁とはまったく異なっている。 A estratocracia é uma forma de governo liderada por chefes militares. Não é o mesmo que uma ditadura militar, em que o poder político dos militares não é aplicado ou mesmo apoiado por outras leis. Em vez disso, a estratocracia é uma forma de governo militar em que o Estado e os militares são, tradicionalmente, a mesma coisa e posições do governo são sempre ocupadas por líderes militares. O poder político dos militares é apoiado por lei e pela sociedade. Numa estratocracia o líder não tem que ser autocrático, por natureza, a fim de preservar o seu direito de governar. Historicamente, o termo foi usado pelos gregos para descrever a estrutura da falecida República Romana, e mais tarde o Império, onde não havia distinção entre escritórios militares e civis, e nomeações para cargos governamentais exigiam serviço militar e promoções. O mais próximo equivalente moderno a um estratocracia é o Conselho de Estado para a Paz e o Desenvolvimento de Myanmar, que é sem dúvida diferente da maioria das outras ditaduras militares na medida em que é completamente abolida a constituição civil e o Legislativo.

ポルトガル語辞典で«estratocracia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRATOCRACIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acracia
a·cra·ci·a
antidemocracia
an·ti·de·mo·cra·ci·a
antracia
an·tra·ci·a
aristocracia
a·ris·to·cra·ci·a
autocracia
au·to·cra·ci·a
bancocracia
ban·co·cra·ci·a
burocracia
bu·ro·cra·ci·a
democracia
de·mo·cra·ci·a
falocracia
fa·lo·cra·ci·a
fisiocracia
fi·si·o·cra·ci·a
gerontocracia
ge·ron·to·cra·ci·a
iliteracia
i·li·te·ra·ci·a
literacia
li·te·ra·ci·a
mediocracia
me·di·o·cra·ci·a
meritocracia
me·ri·to·cra·ci·a
oclocracia
o·clo·cra·ci·a
plutocracia
plu·to·cra·ci·a
tecnocracia
tec·no·cra·ci·a
teocracia
te·o·cra·ci·a
timocracia
ti·mo·cra·ci·a

ESTRATOCRACIAのように始まるポルトガル語の単語

estratificadamente
estratificar
estratiforme
estratigrafia
estratigráfico
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo
estratocrata
estratocrático
estratografia
estratolatria
estratolátrico
estratologia
estratometria
estratométrico
estratonomia
estratosfera
estratosférico

ESTRATOCRACIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalotoracia
aristodemocracia
cafeocracia
canalhocracia
clerocracia
dulocracia
escravocracia
etnocracia
ginecocracia
hierocracia
mesocracia
milionocracia
monocracia
oligocracia
papelocracia
pedantocracia
pornocracia
sociocracia
talassocracia
vulgocracia

ポルトガル語の同義語辞典にあるestratocraciaの類義語と反意語

同義語

«estratocracia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRATOCRACIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estratocraciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestratocraciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estratocracia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

军政
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estratocracia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

stratocracy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिक प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ستراتوقراطية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

военная диктатура
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estratocracia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যদের কর্তৃত্ব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stratocratie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stratocracy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stratocracy
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

stratocracy
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

군정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Stratokrasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chánh phủ quân phiệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ராணுவ ஆட்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

stratocracy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stratocracy
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stratocracy
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stratocracy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

військова диктатура
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stratocracy
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

stratocracy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dictatuur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stratokrati
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stratocracy
5百万人のスピーカー

estratocraciaの使用傾向

傾向

用語«ESTRATOCRACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«estratocracia»の使用頻度を示しています。
estratocraciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estratocracia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estratocraciaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRATOCRACIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestratocraciaの使いかたを見つけましょう。estratocraciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTRATOCRACIA, s. f. O governo dos militares; estratarquia: «ainda resmoneávamos... a honra, declaran- do-nos indiferentes entre a democracia de Washington e a estratocracia de Berlim», Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 1 99 . (Do gr.
2
Nair de Teffé: vidas cruzadas
Para Olavo Bilac, que segundo ele próprio, nem era um militarista, e não tinha medo do militarismo político: O melhor meio para combater a possível supremacia da casta militar é justamente a militarização de todos os civis; a estratocracia é ...
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2002
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-l-ESTRATO, s. m. (D0 latim stratus, estendido). Termo de Geologia. Nome dado as massas que compõem os terrenos sedimentarios. -j- ESTRATOCRACIA, s. f. ( Do grego stralàs, exercito, e kratein, commandar). Termo pouco usado. Governo  ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. stratos +muia) * *Estratiomya*, f. Gênero de insectos dípteros. (Do gr. stratos + muia) *Estrato*, m.Cadaumadas camadas dos terrenos sedimentares. Camada.Nuvens,que formam faixas largas e horizontaes.(Lat.stratus) * Estratocracia* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ideais Traídos
O elemento mais visado era o Ministro do Exército, candidato tido como natural numa estratocracia, conquanto este nunca tivesse aspirado a qualquer cargo público ou eletivo, pelas suas naturais desambição e indiferença às lides políticas.
Sylvio Frota, 2006
6
Convivium
Teocracia, estratocracia, plutocracia são formas de governo que têm por trás de si poderes não soberanos que se arrogam falsamente em poder soberano, respectivamente, o poder espiritual, o poder militar, o poder económico.
7
Política e estratégia
É a afirmação da estratocracia americana, num país onde são evidentemente fortes as tradições de se manter em equilíbrio constitucional a equidade de poder entre diversos setores da sociedade. Associado à estratocracia soviética, tão ...
8
Militares, pensamento e ação política
[Revolutions at Home and Abroad: Science and Technology in the Period 1870- 1910, Anthro/Tech Publications, vol. IV, n.° 2, 1980, pp. 8-14; p. 12]. É a afirmação da estratocracia americana, num país onde são evidentemente fortes as ...
Eliézer Rizzo de Oliveira, 1987
9
Diario do Congresso Nacional
Eu torno a lembrar o dia l2 de março de l9l7, quando um milhão de famintos invadiu São Petersburgo; e os Orloffs, assim como hoje, a estratocracia brasileira esquiavam nas geleiras de gstaad, hoje vagueia pelo lago Paranoá. O Sr. Gilvan  ...
Brazil. Congresso Nacional, 1980
10
A Portuguese-English Dictionary
cfimulo, strato-cumulus. estratocracia (/.) stratocracy. estratocrata (m.) stratocrat, military governor. estratosfera (/.) stratosphere. estratosferico -ca (adj.) stratospheric. estreante (adj.) appearing in public, or trying out, for the first time; ( m.,f.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

用語«ESTRATOCRACIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestratocraciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mediterráneo, la vergüenza
... campa a sus anchas un dictador, en esa estratocracia consentida e impulsada por Occidente. Siria es otro escenario mediterráneo donde los que azuzaron y ... «eldiario.es, 8月 15»
2
Saberes contra-hegemónicos y legado de Chávez
Eso ocurrió en la URSS con toda la estratocracia que contribuyó a liquidar, por ejemplo, a los miembros insurgentes de la vieja guardia bolchevique en nombre ... «Aporrea.org, 5月 13»
3
Señalando fines Cornelius Castoriadis y Manuel Sacristán
... facto por un régimen desprovisto por entero de contenidos ideológicos, y cuya cúpula dirigente estaba formada por una estratocracia dispuesta a legitimarse ... «Rebelión, 5月 10»
4
Políticas de Castoriadis
En su Frente a la guerra, él intentó en 1981 analizar la estratocracia soviética como el estadio supremo del totalitarismo, donde el aparato militar-burocrático de ... «Rebelión, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Estratocracia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estratocracia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z