アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"felga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFELGAの発音

fel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FELGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Helga
Hel·ga
acelga
a·cel·ga
baselga
ba·sel·ga
belga
bel·ga
caramelga
ca·ra·mel·ga
celga
cel·ga
embelga
em·bel·ga
famelga
fa·mel·ga
franco-belga
fran·co·bel·ga
melga
mel·ga
remelga
re·mel·ga
sumelga
su·mel·ga
tremelga
tre·mel·ga
velga
vel·ga

FELGAのように始まるポルトガル語の単語

fela
felação
felaína
felá
felândrio
feldmarechal
Feldspato
feldspatoide
feldspático
feleu
felgudo
felgueira
Felgueiras
felibre
felice
Feliciano
felicidade
felicidades
felicitação
felicitações

FELGAのように終わるポルトガル語の単語

Málaga
Olga
Volga
alga
balga
colga
fidalga
folga
galga
golga
liga
malga
manga
nalga
pocilga
pulga
repolga
ressalga
salga
sapolga

ポルトガル語の同義語辞典にあるfelgaの類義語と反意語

同義語

«felga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語felgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfelgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«felga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Felga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Felga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Felga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Felga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Felga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

felga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Felga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Felga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Felga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Felga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Felga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Felga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Felga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Felga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Felga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Felga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Felga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

felga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

felga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фелга
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Felga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Felga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Felga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Felga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Felga
5百万人のスピーカー

felgaの使用傾向

傾向

用語«FELGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«felga»の使用頻度を示しています。
felgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«felga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、felgaに関するニュースでの使用例

例え

«FELGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfelgaの使いかたを見つけましょう。felgaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. felleus) *Felga*, f. Pequeno torrão ou torrão desfeito. Prov. Raízes, que se avistam acima dos torrões de terra lavrada. (Por filga, dolat. hypoth. filica.Cp. filicatus, defilix. Esta minha affirmação é corroborada por se dar o nome de felgueira ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Listening to Fellini: Music and Meaning in Black and White
Fade to close-up of drum and hands beating. Felga dances, swaying hips. Man from car enters frame, admires Felga's dance. Man asks Felga, "Are you shooting a scene for a film?" Felga replies, "Almost." Director screams for actors' attention.
M. Thomas Van Order, 2009
3
Bright's Ango-Saxon Reader
Hwset fa felga feah hongiaS on faem spacum? feah hi eallunga wealowigen on faere eorgan ; swa. doft pa mietestaii3 me^n on fsem midmestum, ond fa midmestan4 on faem betstum,5 ond fa b^tstan on Gode.6 peah fa 5 mastestan3 ealle ...
James R. Hulbert, 2008
4
A New Boussinesq-Type Model for Surface Water Wave Propagation
A new Boussinesq-type model for surface water wave propagation in coastal regions is derived.
Maurício Felga Gobbi, Delaware univ newark center for applied coastal research, James Thornton Kirby, 1998
5
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Curao a ronha dos gados com fummo de piorneira , ou tabaco de folha , e o gado cabrum com azeite zimbro. MA- CAPITULO XIX. Das Felgueiras. TEm fogos 108 , peíToas de COWOMÏCAS. *79. F E L G A R. Produflos. Colheita. Preço.
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
6
Germania Semitica
Felgez f., archaic, also Falge 'fallow-ground after ploughing' (< 13th century). OHG felga 'ploughed—up field', cp. MLG valge, MDu. valge; afterwards only attested in modern dialects (Bavarian). MHG only valgen, velgen 'to plough up, to break ...
Theo Vennemann gen. Nierfeld, Patrizia Noel Aziz Hanna, 2012
7
Bosnian-English Dictionary: Turcisms, Colloquialisms, ...
mischievous; prankish; playful feldflaša, n. small flask (for brandy) feler, n. defect feleričan, adj. 1. (thing) that has a defect; 2. sick (person) felga, n. (wheel) hub; wheel rim felma, see: felga felna, see: felga felšav, adj. misfit; twisted; out-of- whack ...
Nusret Mulasmajic, 2011
8
Longman Anthology of Old English, Old Icelandic, and ...
Þeah þa mætestan ealle hioralufewenden to ðisse weorulde,hine magon þær onwunigan,ne to nauhte ne weorðað, gifhibe nanum dæle ne beoð gefæstnode to Gode, þon ma þe þæs hweoles felga magonbion on ðæm færelte, gifhinebioð  ...
Richard North, Joe Allard, Patricia Gillies, 2014
9
A vida misteriosa das palavras
Felga Estar numa felga ou tudo desarrumado e em confusão. Felga é o nome dado ao torrão desfeito após o trabalho de arado. No Minho, chama-se assim às ervas apanhadas pelo engaço ou ancinho depois de lavrada e estorroada a terra.
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
10
O Museu portuense: Jornal de historia, artes, sciencias, ...
... vencerem com milita mais facilidade os obstáculos que podem encontrar ; e fender o terreno em re- gos muitissimo próximos , sem serein embarazados com a felga , em consequencia da grande distancia que os dentés conservño entre si.
Diogo Köpke, 1839

用語«FELGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfelgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novas gerações seguem os passos dos fundadores e aprimoram a …
Desde criança, Isabela Felga sabia o que queria ser: igual ao pai. O tempo passou e hoje, apesar da pouca idade (ela tem apenas 23 anos), o desejo se ... «Hoje em Dia, 8月 15»
2
Dois foragidos da Justiça são presos na Lapa
Segundo os policiais, Leonardo Felga Martins dos Santos, de 24 anos, demostrou nervosismo com a aproximação da viatura que fazia o patrulhamento na ... «O Dia Online, 8月 15»
3
Sanatório Naval comemora 105 anos e inaugura escultura em …
A obra foi feita pelo artista plástico Felga de Moraes e é uma forma de homenagear a Marinha do Brasil. Escultura é feira de ferro e pesa uma tonelada (Foto: ... «Globo.com, 6月 15»
4
Natação: João Vital quer imitar avô
Herlander Felga Ribeiro, que foi o primeiro a baixar do minuto nos 10 metros livres, tem agora 72 anos e continua a competir, indo disputar este ano os ... «Record, 6月 15»
5
Hóquei sobre patins renasce em Teresópolis
Posteriormente os meninos Mauro Felga, Roberto Pinto, Carlos Kitazawa, entre ... O que os amigos Armandinho Felga e Márcio “Maluquinho” Costa vivem hoje, ... «NetDiário, 6月 15»
6
Faetec – Contratos de professores serão mantidos
O Cetep, pólo da Faetec em Teresópolis, é dirigido pela professora Fátima Felga. O espaço oferece cerca de 10 cursos com duração de dez e de vinte ... «NetDiário, 5月 15»
7
Demissão de professores da Faetec deve atingir Teresópolis
Por telefone, a diretora do Cetep Teresópolis, Fátima Felga, garantiu que o pólo local ... Segundo Felga, se as dispensas forem concretizadas, os cursos de 20 ... «NetDiário, 5月 15»
8
Profissão: mulher, empresária e mãe
Segundo ela, há cinco anos as filhas estão diretamente envolvidas com o negócio, sendo que a mais velha, Isabela Felga, atua na área de marketing, e a ... «Diário do Comércio, 5月 15»
9
Felga samochodowa dowodem miłości? Krakowska kładka …
Ważąca kilkanaście kilogramów kłódka czy felga samochodowa, to tylko dwa przykłady nietypowych "dowodów miłości", które pojawiły się na krakowskiej ... «Wiadomosci 24, 4月 15»
10
Marie-Christine Felga médaillée en poésie
La Montalbanaise Marie-Christine Felga a reçu la médaille de bronze de l'institution de la Renaissance Française, saluant l'intégralité de son œuvre.Elle revient ... «ladepeche.fr, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Felga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/felga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z