アプリをダウンロードする
educalingo
fluminense

"fluminense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLUMINENSEの発音

flu · mi · nen · se


FLUMINENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLUMINENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

amazonense · campinense · carolinense · catarinense · guianense · itabunense · itaunense · lateranense · lisbonense · malvinense · marfinense · matonense · narbonense · portimonense · santanense · tarraconense · tocantinense · vianense · vienense · vimaranense

FLUMINENSEのように始まるポルトガル語の単語

fluidificar · fluidificável · fluidilácteo · fluidizar · fluidizável · fluido · fluir · fluídico · flume · fluminar · flumíneo · fluoborato · fluoboreto · fluobórico · fluoração · fluorado · fluorano · fluoranteno · fluorar · fluorato

FLUMINENSEのように終わるポルトガル語の単語

alfenense · almeirinense · belenense · berlinense · bonfinense · cartaginense · coxinense · dracenense · ganense · goianense · itaporanense · lugdunense · medinense · patrocinense · petrolinense · platinense · rondonense · teresinense · tomazinense · veranense

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluminenseの類義語と反意語

同義語

«fluminense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUMINENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluminenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluminenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluminense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

弗鲁米嫩塞
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluminense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fluminense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लूमिनेन्ज़े
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فلومينينسي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Флуминенсе
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fluminense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fluminense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fluminense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fluminense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fluminense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フルミネンセ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

플루 미넨
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Fluminense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fluminense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Fluminense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Fluminense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fluminense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fluminense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fluminense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Флуміненсе
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fluminense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fluminense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fluminense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fluminense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fluminense
5百万人のスピーカー

fluminenseの使用傾向

傾向

用語«FLUMINENSE»の使用傾向

fluminenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluminense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluminenseに関するニュースでの使用例

例え

«FLUMINENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluminenseの使いかたを見つけましょう。fluminenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no ...
TODOS OS JOGOS DA CONQUISTA - CAMPEONATO CARIOCA 1995 FASE CLASSIFICATORIA - 1a e 2a FASES MADUREIRA FLUMINENSE FLUMINENSE Data: 28/11/1995 Local: Estádio Aniceto Moscoso, na R. Conselheiro Galvão, em  ...
Antonio Carlos Napoleão, 2003
2
Formação histórica e econômica do Norte Fluminense
A região Norte Fluminense nos censos do IBGE Fonte: FIBGE/CIDE/RJ *Novos municípios originados dos que aparecem entre parênteses. "Originalmente pertencia à Região Serrana, mas com tradição de participação nos eventos do Norte ...
Maria Eugenia Ferreira Totti, 2006
3
Novos rumos para a economia fluminense: oportunidades e ...
Este livro está composto de monografias, visando a completar a paisagem do desenvolvimento na escala municipal, insistindo ora sobre novas condições favoráveis, ora sobre obstáculos ou contradições persistentes.
‎2008
4
Rio nacional Rio local: mitos e visões da crise carioca e ...
Centro de articulação nacional do ponto de vista político, cultural, econômico e social desde a chegada da Família Real, a cidade do Rio de Janeiro sofre um processo de fratura em sua dinâmica institucional, a partir de 1960, com a ...
Mauro Osorio, 2005
5
O negro no futebol brasileiro
Carlos Alberto não era do meio do Fluminense? O Fluminense nem prestava atenção na cor do Carlos Alberto, moreno carregado, no cabelo escadinha que ele tinha. Carlos Alberto, porém, entrando para o Fluminense, sentiu-se mais ...
Mário Rodrigues, 2003
6
Memórias da luta pela terra na Baixada Fluminense
Reforma agrária e identidade social na Baixada Fluminense: uma nova correlação rural-urbana. CPDA/UFRRJ. Dissertação de Mestrado, 1991. NEVES, Delma Pessanha. Assentamento rural: reforma agrária em migalhas. Niterói: Eduff ...
Bráulio Rodrigues da Silva, Leonilde Sérvolo de Medeiros, 2008
7
Placar Magazine
1984 - FLUMINENSE Número de participantes: 41 - Artilheiros do Flw: Washington e Assis (9 gois) CAMPANHA Santos 1 x Fluminense 1 Feroviário O x Fluminense O Fluminense 1 x ABC 0 Fluminense 1 x Confiança 0 Confiança 0 x  ...
8
Fluminense: a breve e gloriosa história de uma máquina de ...
O novo título da coleção Camisa 13 mostra a trajetória do atual campeão carioca de futebol. Nelson Motta narra com paixão a história de Francisco Horta, o dirigente-mito do Fluminense.
Nelson Motta, Pedro Motta Gueiros, 2005
9
Programa de Capacitacao de recursos humanos para irrigada no ...
O ponto de partida para a implantação e desenvolvimento da irrigação em grande escala no Norte Fluminense, no que tange à cana-de- açúcar, deu-se com a assinatura do Protocolo entre os Ministérios do lnterior, da lndústria e Comércio e ...
IICA-Brasil
10
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura. Ministerio dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas. Directoria da Agricultura. Ia Secçao. N. 160. Rio de Janeiro, 27 de Agosto de 1890.— Tendo recebido uma cópia ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1890

用語«FLUMINENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluminenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meia do Fluminense sofre ameaça às vésperas de final contra o …
O Fluminense entra em campo nesta quarta-feira em busca da classificação para a final da Copa do Brasil contra o Palmeiras, no Palestra Itália. Titular da ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Prass usa derrota do Fluminense para amenizar tropeço palmeirense
Ao analisar a partida, ele lembrou que o Fluminense, adversário da sua equipe nas semifinais da Copa do Brasil, também tropeçou na 32ª rodada do ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Fluminense tenta manter foco em choque com o Atlético-PR
De olho no jogo de volta pelas semifinais da Copa do Brasil, contra o Palmeiras, o Fluminense volta a campo neste sábado, às 17h (de Brasília), quando ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Flu e Palmeiras têm desfalques para a semi na Copa do Brasil
Algoz do Fluminense nas duas partidas disputas até então em 2015, ambas válidas pelo Campeonato Brasileiro, o Palmeiras visita o Tricolor nesta quarta-feira, ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Robinho não deve jogar contra o Fluminense, avisa Marcelo Oliveira
Marcelo Oliveira terá problemas para armar o Palmeiras que enfrenta o Fluminense na quarta-feira, pela semifinal da Copa do Brasil. Além das ausências já ... «Terra Brasil, 10月 15»
6
Ronaldinho pede rescisão de contrato e está fora do Fluminense
O meia Ronaldinho Gaúcho pediu sua rescisão de contrato e está fora do Fluminense. A diretoria do Tricolor confirmou a saída do meia-atacante em um ... «ESPN.com.br, 9月 15»
7
Em recuperação, Maicon será reavaliado para a partida contra o …
Além das opções ofensivas para montar o time titular, a presença do volante Maicon contra o Fluminense será um dos mistérios do Grêmio até a partida de ... «Zero Hora, 9月 15»
8
Roger Flores aponta "jogo pobre" no Maracanã
Depois de 41 dias e oito partidas sem vencer no Campeonato Brasileiro, o Fluminense voltou a comemorar a soma de três pontos em campo. Neste último ... «Globo.com, 9月 15»
9
Em partida sem emoções, Fluminense e Grêmio ficam no 0 a 0
Em duelo de poucas emoções e baixo nível técnico, Fluminense e Grêmio empataram sem gols, na noite desta quarta-feira, no Maracanã, no jogo de ida das ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
Fluminense anuncia demissão de Enderson Moreira após goleada
A goleada por 4 a 1 sofrida para o Palmeiras, nesta quarta-feira, no Maracanã, foi o último jogo do técnico Enderson Moreira à frente do Fluminense. Após a ... «Terra Brasil, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fluminense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluminense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA