アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fluidizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLUIDIZARの発音

flu · i · di · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUIDIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FLUIDIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu fluidizo
tu fluidizas
ele fluidiza
nós fluidizamos
vós fluidizais
eles fluidizam
Pretérito imperfeito
eu fluidizava
tu fluidizavas
ele fluidizava
nós fluidizávamos
vós fluidizáveis
eles fluidizavam
Pretérito perfeito
eu fluidizei
tu fluidizaste
ele fluidizou
nós fluidizamos
vós fluidizastes
eles fluidizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fluidizara
tu fluidizaras
ele fluidizara
nós fluidizáramos
vós fluidizáreis
eles fluidizaram
Futuro do Presente
eu fluidizarei
tu fluidizarás
ele fluidizará
nós fluidizaremos
vós fluidizareis
eles fluidizarão
Futuro do Pretérito
eu fluidizaria
tu fluidizarias
ele fluidizaria
nós fluidizaríamos
vós fluidizaríeis
eles fluidizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fluidize
que tu fluidizes
que ele fluidize
que nós fluidizemos
que vós fluidizeis
que eles fluidizem
Pretérito imperfeito
se eu fluidizasse
se tu fluidizasses
se ele fluidizasse
se nós fluidizássemos
se vós fluidizásseis
se eles fluidizassem
Futuro
quando eu fluidizar
quando tu fluidizares
quando ele fluidizar
quando nós fluidizarmos
quando vós fluidizardes
quando eles fluidizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fluidiza tu
fluidize ele
fluidizemosnós
fluidizaivós
fluidizemeles
Negativo
não fluidizes tu
não fluidize ele
não fluidizemos nós
não fluidizeis vós
não fluidizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fluidizar eu
fluidizares tu
fluidizar ele
fluidizarmos nós
fluidizardes vós
fluidizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fluidizar
Gerúndio
fluidizando
Particípio
fluidizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FLUIDIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


agudizar
a·gu·di·zar
anodizar
a·no·di·zar
candidizar
can·di·di·zar
codizar
co·di·zar
diploidizar
di·ploi·di·zar
estadizar
es·ta·di·zar
estandardizar
es·tan·dar·di·zar
faradizar
fa·ra·di·zar
fecundizar
fe·cun·di·zar
holandizar
ho·lan·di·zar
melodizar
me·lo·di·zar
metodizar
me·to·di·zar
morbidizar
mor·bi·di·zar
nomadizar
no·ma·di·zar
periodizar
pe·ri·o·di·zar
piramidizar
pi·ra·mi·di·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viscondizar
vis·con·di·zar
xerardizar
xe·rar·di·zar

FLUIDIZARのように始まるポルトガル語の単語

fluentino
fluência
fluidal
fluidez
fluidificação
fluidificador
fluidificante
fluidificar
fluidificável
fluidilácteo
fluidizável
fluido
fluir
fluídico
flume
fluminar
fluminense
flumíneo
fluoborato
fluoboreto

FLUIDIZARのように終わるポルトガル語の単語

atualizar
caracterizar
finalizar
legalizar
localizar
materializar
maximizar
memorizar
minimizar
mobilizar
neutralizar
normalizar
organizar
otimizar
personalizar
potencializar
priorizar
regularizar
viabilizar
visualizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluidizarの類義語と反意語

同義語

«fluidizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUIDIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluidizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluidizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluidizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

流化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluidizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fluidize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fluidize
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fluidize
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ожижать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fluidizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fluidize
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fluidifier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fluidize
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verflüssigen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

流動化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유동화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fluidize
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fluidize
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fluidize
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाही
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fluidize
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fluidificare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tworzą zawiesinę
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ожіжающего
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fluidizează
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρευστοποιούνται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fluidize
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fluidisera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fluidisere
5百万人のスピーカー

fluidizarの使用傾向

傾向

用語«FLUIDIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«fluidizar»の使用頻度を示しています。
fluidizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluidizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluidizarに関するニュースでの使用例

例え

«FLUIDIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluidizarの使いかたを見つけましょう。fluidizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnologia Do Açúcar
Recomenda-se colocar mel final como lubrificante para fluidizar a massa cozida. Manter ligado o circulador mecânico, se o tacho a vácuo for dotado desse equipamento. Após descarregar no cristalizador deixar resfriar, lentamente, durante ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
2
Tradição & vanguarda: memórias do Programa de Pós-Graduação ...
... teses, José Luiz Fontes Monteiro, então com 22 anos, recém-graduado engenheiro químico na UFRJ, iniciava o mestrado. Orientado por Saddy, completou a tese – um trabalho de projeto e montagem de uma unidade para fluidizar pirita ...
Terezinha Costa, 2004
3
Introdução ao Refino de Petróleo
O vapor é introduzido na parte inferior do reator, onde um purificador também é adicionado para retirar qualquer hidrocarboneto pesado da superfície das partículas de coque, além de também ser utilizado para fluidizar o leito. Parte do  ...
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
4
Quimica de Alimentos de Fennema
Sob pressões altas, o gel pode romper-se ou fluidizar, dependendo de sua estrutura e (em alguns géis) da taxa em que a tensão aumenta. O rompimento faz com que o gel pressionado quebre em diversos pedaços. Se o material contém ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
5
Laboratórios de Engenharia Química
a) b) Figura 16.20 - Fotografia do misturador em V. partículas no ar, use sempre a máscara que lhe foi fornecida e evite fluidizar o pó, sempre presente na instalação experimental. Evite ainda o derramamento de pó na bancada. 16.3.2  ...
Adélio Mendes
6
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Corpos menores não assumem a forma esférica porque dentro deles as pressões são insuficientes para fluidizar a matéria sólida. Apesar das dificuldades citadas, o modelo do equilíbrio hidrostático permite concluir que a estrutura interna de ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
7
Flujo de fluidos e intercambio de calor
... velocidad de aire se necesitaría para fluidizar los niños? ... Para evitar este razonamiento, pegamiento o anegamiento de los sólidos se pasa un poco de SiCl4 gas hacia arriba del tubo para fluidizar los sólidos. Esto asegurará una ...
Octave Levenspiel, 1993
8
Itália azul
Na arquitectura Veneza aproveitou o gótico, o bizantino, o mouresco, o lombardo e o Renascença, para os fluidizar, segundo a alma da laguna. Mas a pintura, essa, é criação inteira de Veneza. A harmonia, a pompa, a carnação e a luz dos  ...
Jaime Cortesão, 1965
9
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
A combustão é realizada no interior das próprias camadas a fluidizar. 3 — Utilização de temperaturas de grelhagem mais. elevadas. — 64 — Entre as vantagens da grelhagem por fluidização indicam- se: a ^Estudos, Notas e Trabalhos» do ...
10
Extração de ouro:
A solução que passava através da coluna retornava ao reator sendo misturada ao resto da solução, antes de passar novamente pela coluna. O fluxo da solução através da coluna foi de 2,6 ml/cmz/s, suficiente para fluidizar o leito de carvão.
V. S. T. Ciminelli, M. J. G. Salum, Associação Brasileira de Tecnologia Mineral, 1992

用語«FLUIDIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluidizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Subirá producción petrolera en Ébano
La tecnología que utilizará el IPICYT consiste en inyectar vapor para fluidizar el petróleo, es decir, abatir su viscosidad para que sea más fácil su extracción, ... «El Exprés, 8月 14»
2
Expertos advierten sobre estudios ambientales deficientes y …
... relaciona con una tecnología que ofrece la petrolera canadiense para fluidizar crudos pesados, de acuerdo con los análisis de frecuencia temporal-espacial. «ElEspectador.com, 6月 14»
3
Crean método para limpieza de tanques de petróleo
El objetivo es fluidizar las borras (hacerlas más líquidas) para limpiar los tanques y recuperar el crudo atrapado en estos. Fotos: Suministradas Prensa ... «El Nuevo Dia, 2月 13»
4
Nunta săptămânii la Alba Iulia. Felicitări şi casă de piatră pentru …
Filme interesante la TV. Patru recomandări pentru seara aceasta · Sensuri unice pe două străzi din Alba Iulia pentru fluidizar... Protest la Ocna Mureş. Un bărbat ... «Adevărul, 8月 11»
5
Procesa Ciateq nopal para uso alimenticio
A pesar de lograr resultados adecuados para pulverizar y fluidizar el nopal en el ducto con aire caliente, los volúmenes y la temperatura del aire necesarios ... «Informador.com.mx, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fluidizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluidizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z