アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonogenia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFONOGENIAの発音

fo · no · ge · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONOGENIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FONOGENIAと韻を踏むポルトガル語の単語


androgenia
an·dro·ge·ni·a
criogenia
cri·o·ge·ni·a
epigenia
e·pi·ge·ni·a
etiopatogenia
e·ti·o·pa·to·ge·ni·a
etnogenia
et·no·ge·ni·a
eugenia
eu·ge·ni·a
filogenia
fi·lo·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
geomorfogenia
ge·o·mor·fo·ge·ni·a
heterogenia
he·te·ro·ge·ni·a
hidrogenia
hi·dro·ge·ni·a
homogenia
ho·mo·ge·ni·a
iatrogenia
i·a·tro·ge·ni·a
metalogenia
me·ta·lo·ge·ni·a
nosogenia
no·so·ge·ni·a
ontogenia
on·to·ge·ni·a
organogenia
or·ga·no·ge·ni·a
orogenia
o·ro·ge·ni·a
patogenia
pa·to·ge·ni·a
teratogenia
te·ra·to·ge·ni·a

FONOGENIAのように始まるポルトガル語の単語

fonocâmptico
fonocinematografar
fonocinematografia
fonocinematógrafo
fonodiaquisia
fonofilmar
fonofilme
fonofobia
fonofotografia
fonofotográfico
fonogênico
fonografar
fonografia
fonograma
fonográfico
fonolítico
fonologia
fonologização
fonológico
fonomania

FONOGENIAのように終わるポルトガル語の単語

adipogenia
antropogenia
biogenia
cosmogenia
digenia
dinamogenia
embriogenia
endogenia
estesiogenia
etogenia
fisiogenia
geogenia
glicogenia
ideogenia
neurogenia
odontogenia
palingenia
poligenia
sociogenia
zoogenia

ポルトガル語の同義語辞典にあるfonogeniaの類義語と反意語

同義語

«fonogenia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONOGENIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonogeniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfonogeniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fonogenia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fonogenia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fonogenia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Phonogeny
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fonogenia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fonogenia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fonogenia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fonogenia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fonogenia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Phonogénie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fonogenia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fonogenia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fonogenia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fonogenia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fonogenia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fonogenia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fonogenia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fonogenia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fonogenia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fonogenia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fonogenia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fonogenia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fonogenia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fonogenia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fonogenia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fonogenia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fonogenia
5百万人のスピーカー

fonogeniaの使用傾向

傾向

用語«FONOGENIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«fonogenia»の使用頻度を示しています。
fonogeniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonogenia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fonogeniaに関するニュースでの使用例

例え

«FONOGENIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfonogeniaの使いかたを見つけましょう。fonogeniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FONOGENIA, s. f. — Fono + genia. Aptidão da voz ou de instrumento musical ao registro em fita sonora ou disco fonográfico. FONOGÊNICO, adj. — Fono.qcnia + iço. De, ou relativo a, fonogenia; que apresenta fonogenia; diz-se da voz ou do ...
2
La audiovisión: introducción a un análisis conjunto de la ...
Compositor de musica concreta, realizador, investigador, critico, cronista y profesor en diferentes centros universitarios y profesionales, Michel Chion ha publicado una docena de estudios y ensayos dedicados a su trabajo teorico sobre el ...
Michel Chion, 1993
3
Dissertation
... o cinema falado é a fonte de acabrunhamento: "o Cinema deixará de ser uma Arte para ser outra cousa qualquer. Com outro nome qualquer. Outra significação qualquer ..." Nesta decadência a função da fotogenia será dublar a fonogenia.
Paulo Emílio Salles Gomes, 1974
4
Cinéfilo
Um papel insignificante, mas o bastante para se ajuizar a sua fonogenia. Sob a direcção de René Barberis interpretou. depois, a figura da ‹desconhecida› em Romance à l'1nconnue, e. logo a seguir, C. -F. Tavano contratoua para, em Deu.
5
ARTEunesp
3/ linha 6 dácada p.89/ nota n.10 "oríônica" idem "ortopia" p 90/ nota n.ll " fomogenia" p.97 / bibliografia ENGLISH...etc. leia-se década "ortofônica" " ortoépia" "fonogenia" MILLER, R. English, Fiench, German and Italian Techniques ofSinging ...
6
Seara nova
Variedade ? Moda ? Elegância ? Fonogenia ? Ignorância? Ou seria apenas em obediência àquela pretensão de, como vulgarmente se diz, falar e UM B O Sr. Dr . Agostinho de Campos é o blagueur, ou, melhor: o piadista (sejamos puristas.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... ENDO — com ideia de posição interior: endócrino, endocargo; FILO — com ideia de amigo : filantropo, filogenia, filósofo; FONO — com ideia de som: fonogenia, fonema, fonética, fonógrafo; FOTO — com ideia de luz : fotómeiro, fotogénico, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
'onodiaquisia, s. f. onofilmagem, s. f. nnof ilmar, v. onofilme, s. m. onofobia, s. f. snofobo, s. m. srioforo, s. m. >rxofotografia, s. f. fonogenia, s. f. fonogenico, adj. fonografia, s. f. fonografico, adj. fonografo, s. m. fonograma, s. m. fonolitico, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Doppiaggio: Dialoghisti, Direttori Del Doppiaggio, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
10
Anais (comunicações).
(CONCLUSÃO) A sonoridade da fala. fator de identificação cultural, influi em tendências culturais opostas ("ortofonia" e "fonogenia") em relação ao canto no Brasil.(UNESP-Universidade Estadual Paulista) TV, CRIANÇA E IMAGINÁRIO: ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1996

用語«FONOGENIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonogeniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
M. Berlín: Mi referente para abordar "Hablar por Hablar" fue Jesús …
Al igual que la fotogenia es importante en televisión, la fonogenia también, pero se adquiere. Obviamente, Iñaki Gabilondo para mi es un referente radiofónico ... «eldiario.es, 8月 15»
2
Salzburgo corona a Kaufmann como rey de la ópera
Seduce a la cámara y a los espectadores. Reúne la telegenia y la fonogenia. Podría actuar sin cantar. Y puede, como ha demostrado, avalar vídeos virales en ... «El Mundo, 8月 15»
3
Woody Allen y la ópera
... más operística del maestro neoyorquino, un catálogo musical y sentimental en que reivindica la figura de Caruso, su carisma, su versatilidad y su fonogenia. «El Mundo, 7月 15»
4
El caso Kunde
Me parece indiscutible y hegemónica la posición de Jonas Kaufmann, en su versatilidad, personalidad, fonogenia y carisma, pero creo que el "monstruo" ... «El Mundo, 4月 15»
5
¿Qué tienen en común la ópera y el fútbol?
“Igual que existe la fotogenia –añade Alier– existe la fonogenia, y hay voces que en vivo son maravillosas y no tanto en el disco, y al revés”. Sin embargo, tanto ... «La Vanguardia, 12月 14»
6
"Berlanga me invitó al rodaje de 'Patrimonio Nacional"
Igual que hay gente que tiene fotogenia, yo tengo fonogenia. Lo que tenía Frank Sinatra. -¿Dónde llegó con la radio? -No me estoy tirando ningún moco. Con el ... «Diario de Sevilla, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fonogenia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fonogenia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z