アプリをダウンロードする
educalingo
gambá

"gambá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGAMBÁの発音

gam · bá


GAMBÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGAMBÁはどんな意味ですか?

オポッサム

ポッサムまたはオポッサムは、米国南部から南米に生息する有鉤虫哺乳類であり、ディデルフィダエ科の最大の有袋類の一つである。 それはDidelphis属に属する。 彼らは雑食品です。 自然界では、彼らは野生のネコを主な捕食者として抱えていますが、都市ではヘッドライトでぼかされた視界で走り回ることが多く、木を除いて動きがほとんどないためです。 彼らはカンガルーと混同されることがありますが、類似しているものの、有袋類ではなく、ミズリッドです。

GAMBÁと韻を踏むポルトガル語の単語

bambá · calambá · cangambá · catambá · caxambá · guarambá · janambá · marambá · tupinambá

GAMBÁのように始まるポルトガル語の単語

gamba · gambadonas · gambadonos · gambarra · gambelo · gambeta · gambetas · gambeteação · gambeteador · gambetear · gambeteiro · gambérria · gambiano · gambiarra · gambinu · gambir · gambireiro · gambito · gambo · gamboa

GAMBÁのように終わるポルトガル語の単語

arimbá · babá · baiacuguimbá · · caimbá · calimbá · calumbá · comumbá · dubá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · mambumbá · mandicumbá · marabá · marimbá · obá · quetumbá · ubá

ポルトガル語の同義語辞典にあるgambáの類義語と反意語

同義語

«gambá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAMBÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgambáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gambá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

负鼠
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juguetes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

skunk
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिका देश का एक प्रकार का चौपाया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تمارض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

опоссум
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gambá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পসাম্
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Possum
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

possum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Opossum
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

指結び
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포섬
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Possum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự ngu si
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போசம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

possum
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

opossum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

opossum
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Opos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опосум
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oposum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

possum
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

buidelrat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pungråtta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

possum
5百万人のスピーカー

gambáの使用傾向

傾向

用語«GAMBÁ»の使用傾向

gambáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gambáに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgambáの使いかたを見つけましょう。gambáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gambá que não sabia sorrir (O)
Um gambá é motivo para as mais diversas reações. Todos querem descobrir se ele é alegre ou triste...Todos pretendem decidir o seu destino, mas só um menino conseguirá ver as coisas como o gambá as vê. E o respeita.
ALVES, Rubem
2
Poesias completas: Volume 2
NJs somos hominhos do Grupo Gambá, do GrupoGambá, doGrupo Gambá. Estamosfazendo umBrasil bem gambá Não épara nos gabar. 5 O Guilherme de Almeida é gambá Porque a Raça é uma roçadenegro a sambar “Isto é rambles” diz ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
3
Cozinheiro Nacional
Presunto de porco enfumaçado 247 O Preá, o Caxinguelê ou Esquilo, o Gambá 1. Preá, esquilo e gambá refogados com renovos de samambaia 248 2. Preá, esquilo e gambá refogados com guandus 249 3. Preá, esquilo e gambá assados  ...
Senac, 2008
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Presunto de porco enfumaçado. . . .247 O Preá, o Caxinguelê ou Esquilo, o Gambá 1. Preá, esquilo e gambá refogados com renovos de samambaia 248 2. Preá, esquilo e gambá refogados com guandus 249 3. Preá, esquilo e gambá ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
A maça̋ e outros sabores
Escrevi uma estória com o título "O gambá que não sabia sorrir". É a estória de um gambazinho chamado "Cheiroso", que ficava pendurado pelo rabo no galho de uma árvore. Uma escola me convidou para assistir à interpretação do texto ...
Rubem A. Alves, 2005
6
Nhande Rembypy
E tem gambá. Esse gambá persegue para as galinhas e come também outro bicho, esse também é pequeno. E tem gambá que vive na água. Esse só vive na água, esse também é bem pequeno. Para esse bicho nós chamamos de Xikai.
‎2003
7
Cartas de um caçador
se aproxima do gambá é um homem ou um animal que nunca o viu antes, o gambá da Patagônia deixa que eles se aproximem, até estarem a dois ou três metros de distância. Dá uma voltinha, mostra a anca para seu inimigo, ergue a cauda ...
HORACIO QUIROGA
8
A Casa da Mãe Joana
Gambá — Bêbado como gambá Gambá veio do tupi. A expressão bêbado como gambá (muito bêbado) surgiu porque o bicho adora uma pinga. Para se pegar um gambá são necessários uma vasilha, um pouco de aguardente e um ...
Pimenta,reinaldo
9
Planeta Single
Naquela mesma noite, enquanto observavam um urso pardo comer, perceberam que ele somente permitia que um animal se aproximasse para comer com ele - um gambá. E óbvio que o urso poderia abater o gambá com apenas uma ...
H. Norman Wright
10
Medicina popular do Centro-Oeste
Gálico - Doença venérea. Galinha de Angola - É bom remédio para asma. Outros nomes: capote, cocá e tô-fraco. Gambá - Planta medicinal. Outros nomes: guiné e tipi. Ganhar nenê - Dar à luz. Garapa - Caldo de cana. Garrote - Torniquete.
W. Bariani Ortêncio, 1997

用語«GAMBÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gambá sobe em poste e mobiliza autoridades em PG
Funcionários da Copel (Companhia Paranaense de Eletricidade) salvaram um gambá no jardim Amália em Ponta Grossa durante a tarde dessa terça-feira (06). «A Rede, 10月 15»
2
Filhote de gambá é capturado no quintal da delegacia de …
Um filhote de gambá foi capturado na manhã desta quarta-feira (30) no quintal da Delegacia da Polícia Civil de Junqueirópolis. Conforme informações do ... «Globo.com, 9月 15»
3
Vídeo mostra garoto de 13 atirando em gambá para ameaçar colega
O garoto de 13 anos que atirou em um gambá morto para ameaçar a colega de escola, uma menina de 14 anos, narra toda a ação em vídeo, desde quando ... «Globo.com, 7月 15»
4
Mulher encontra gambá com ninhada de filhotes dentro de armário …
Ela percebeu que a gambá estava em "modo de defesa" porque cuidava de sua ninhada de filhotes. Ao descobrir isso, a mulher decide ajudar os animaizinhos ... «Brasil Post, 5月 15»
5
Gambá causa curto-circuito e incêndio na Nuclep, em Itaguaí, RJ
Um gambá teria sido a causa de um curto-circuito que deu início a um incêndio numa subestação principal da Nuclebras Equipamentos Pesados (Nuclep), em ... «Globo.com, 4月 15»
6
Vestiário tricolor teve surpresa por Danubio e até grito de "gambá"
No minuto 7:15 do vídeo de pouco mais de dez minutos, uma voz surge ao fundo com o grito de "gambá", apelido dado aos corintianos por torcedores rivais. «Fox Sports, 4月 15»
7
Gambá pode ter causado curto que deixou 40 mil sem luz, afirma …
Uma das hipóteses é de que um gambá, encontrado morto no local, possa ter provocado o acidente, segundo a companhia. A Celesc informou que a hipótese ... «Globo.com, 3月 15»
8
Gambá é resgatado por profissionais da Guarda Municipal de Praia …
Um gambá foi resgatado na tarde desta segunda-feira (23) pelo Grupamento Ambiental da Guarda Civil Municipal (GCM) de Praia Grande, no litoral de São ... «Globo.com, 3月 15»
9
Gambá rouba cena e atrai multidão de curiosos no Centro de Mauá
O Centro de Mauá parou para ver um estranho animal que apareceu por lá ontem. Teve quem arriscou que era uma raposa, mas se tratava de um gambá, que ... «Diário do Grande ABC, 10月 14»
10
Curtinha: Gambá invade treino do Flu vira visita inusitada nas …
O treino do Fluminense teve uma visita inusitada na manhã desta quinta-feira. Enquanto os jogadores aqueciam, um gambá invadiu o gramado das Laranjeiras ... «Globo.com, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gambá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gamba-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA