アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gambir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAMBIRの発音

gam · bir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAMBIRと韻を踏むポルトガル語の単語


desincumbir
de·sin·cum·bir
incumbir
in·cum·bir
procumbir
pro·cum·bir
recumbir
re·cum·bir
sucumbir
su·cum·bir
zumbir
zum·bir

GAMBIRのように始まるポルトガル語の単語

gambeta
gambetas
gambeteação
gambeteador
gambetear
gambeteiro
gambérria
gambiano
gambiarra
gambinu
gambireiro
gambito
gambo
gamboa
gambocha
gamboeiro
gamboína
gambonito
gambota
gambozinos

GAMBIRのように終わるポルトガル語の単語

Quibir
a partir
abir
affair
amirquebir
assubir
coibir
definir
desenxabir
desinibir
devenir
esquibir
exibir
inibir
proibir
redibir
reexibir
ressubir
sabir
subir

ポルトガル語の同義語辞典にあるgambirの類義語と反意語

同義語

«gambir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgambirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gambir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

甘比尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gambir
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैंबियर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جامبير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гамбировый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gambir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাম্বিয়ার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gambir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gambir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gambier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガンビア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gambir
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gambir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gambier
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேம்பியர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boya pekiştirici sakız
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gambier
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gambir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гамбіровий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gambier
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gambier
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gambier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gambir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gambier
5百万人のスピーカー

gambirの使用傾向

傾向

用語«GAMBIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«gambir»の使用頻度を示しています。
gambirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gambirに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgambirの使いかたを見つけましょう。gambirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
GAMBEIRO (javanés-mal, (¡ambir). Árvore da Asia Insular — Un- caria gambir. O seu extracto é seme- Ihante ao cato, que substituí no uso de bótele naquelaa regioes. Os ma- laios chamam-lhe gatah-gambir, «goma de gambeiroi) ; mas os  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
The elements of materia medica and therapeutics
Gambir leave only half a grain of ash. It is partially soluble in cold water. When boiled in water it is almost completely dissolved, and yields a decoction which, while hot, is of a clear reddish-brown colour, but, on cooling, becomes turbid, owing ...
Jonathan Pereira, 1857
3
The Elements of materia medica and therapeutica. v.2
Gambir leave only half a grain of ash. It is partially soluble in cold water. When boiled in water it is almost completely dissolved, and yields a decoction which, while hot, is of a clear reddish-brown colour, but, on cooling, becomes turbid, owing ...
Jonathan Pereira, 1857
4
The Potential of Uncaria Gambir As Mild Steel Corrosion ...
Uncaria gambir, a native Southeast Asia herbal plant has been characterized and studied as a mild steel corrosion inhibitor in acidic media.
Mohd. Hazwan Hussin, Mohd. Jain Noordin Mohd. Kassim, 2011
5
Trade and Society in the Straits of Melaka: Dutch Melaka and ...
However, there was a period when there appears to have been some encouragement to plant gambir in the interior of Melaka beginning in the 1750s, when the plant was introduced into Melaka from Pontian.122 Had the scheme taken off, ...
Nordin Hussin, 2007
6
Indonesia
The most convenient and important is Gambir station (Map p106), on the eastern side of Merdeka Sq, a 15-minute walk from Jl Jaksa. Gambir handles express trains to Bogor, Bandung, Yogyakarta, Solo, Semarang and Surabaya.
‎2007
7
Betel-quid and Areca-nut Chewing and Some Areca-nut-derived ...
Gambir. gambir is a woody, climbing shrub native to China and other parts of southeast Asia. The plant consists of a thin, wooden stem that is reddish-brown in color, with broad green leaves. Most of the stem branches also have hook-like ...
‎2004
8
Southeast Asia
By train Most of the trains travelling to West and Central Java destinations begin their jour- -^ neys at Gambir station, including those to Yogya, Solo and Bandung. There are W two special offices (daily 7.30am-7pm) selling tickets for the luxury ...
‎2002
9
Southeast Asia on a Shoestring
For express trains, tickets can be bought in advance at the booking offices at the northern end of Gambir train station, while the ticket windows at the southern end are only for tickets bought on the day of departure. Check timetables online at ...
China Williams, 2010
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Magicoreligious beliefs, to ensure a good harvest.) in English: hook vine in Borneo: akar kelait in Indonesia: aka kelawit Uncaria gambir (Hunter) Roxb. ( Nauclea gambir Hunter; Ourouparia gambir (Hunter) Baill.; Uncaria gambier Roxb.; ...
Umberto Quattrocchi, 2012

用語«GAMBIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
We will never have a Viru again: Gautam Gambir
He has spent hundreds of hours on a pitch with Virender Sehwag, who retired from international cricket today, and Gautam Gambhir believes that “India will ... «The Hindu, 10月 15»
2
Diperluas, Stasiun Gambir Akan Jadi Pemberhentian KRL
JAKARTA, KOMPAS.com — PT Kereta Api Indonesia (KAI) berencana memperluas Stasiun Gambir. Perluasan itu bertujuan agar ke depannya Gambir tidak ... «KOMPAS.com, 9月 15»
3
Demo Buruh, Hari Ini Penumpang Stasiun Gambir Dialihkan
REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Stasiun Gambir memberlakukan Berhenti Luar Biasa (BLB) di Stasiun Jatinegara mulai pukul 08.00 sampai dengan 13.00 WIB. «Republika Online, 8月 15»
4
Ahok Usul Gambir dan Manggarai Jadi Stasiun Kereta Cepat
Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama mengatakan pihaknya pernah mengusulkan penggunaan Stasiun Manggarai dan Stasiun Gambir sebagai ... «Tempo.co, 8月 15»
5
Satpam Stasiun Gambir Gagalkan Aksi Pembobol ATM
JAKARTA - Petugas keamanan Stasiun Gambir, Jakarta, berhasil membekuk pelaku pembobol anjungan tunai mandiri (ATM), Adrian (37). Pelaku tertangkap ... «Okezone, 8月 15»
6
Stasiun Gambir Masih Berangkatkan Ribuan Pemudik
Liputan6.com, Jakarta - Arus balik Lebaran 2015 sudah memasuki H+8, namun Stasiun Gambir masih memberangkatkan puluhan kereta api setiap harinya. «Ramadan Liputan6.com, 7月 15»
7
Jumlah Pemudik Stasiun Gambir Alami Peningkatan
"Dibanding 2014, tahun ini jumlah keberangkatan kereta dari Gambir lebih banyak. Tahun ini ada sekitar 12 tambahan pemberangkatan kereta, sedangkan ... «Okezone, 7月 15»
8
Stasiun Gambir Alami Kenaikan Penumpang pada Mudik 2015
JAKARTA - Pada arus mudik 2015, Stasiun Gambir mengalami kenaikan jumlah penumpang dibandingkan periode mudik 2014. Hal tersebut merujuk data ... «Okezone, 7月 15»
9
Kisah Kepala Stasiun Gambir 22 Tahun Tidak Mudik demi Tugas
Liputan6.com, Jakarta - Lebaran sebentar lagi, mayoritas umat Muslim yang bekerja di perantauan, tengah sibuk menyiapkan diri untuk mudik ke kampung ... «Ramadan Liputan6.com, 7月 15»
10
Di Stasiun Gambir Kini Ada Hotel Transit
TEMPO.CO, Jakarta - Tahun ini para penumpang kereta di Stasiun Gambir tak perlu bingung mencari tempat persinggahan. Dengan bermodalkan tiket ... «Tempo.co, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gambir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gambir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z