アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"affair"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAFFAIRの発音

affair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFAIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFFAIRと韻を踏むポルトガル語の単語


Altair
Al·ta·ir
Nair
Na·ir
abstrair
abs·tra·ir
arrair
ar·ra·ir
atrair
a·tra·ir
cair
ca·ir
contrair
con·tra·ir
decair
de·ca·ir
descontrair
des·con·tra·ir
detrair
de·tra·ir
distrair
dis·tra·ir
extrair
ex·tra·ir
mair
ma·ir
mohair
mo·ha·ir
recair
re·ca·ir
retrair
re·tra·ir
sair
sa·ir
sobressair
so·bres·sa·ir
subtrair
sub·tra·ir
trair
tra·ir

AFFAIRのように始まるポルトガル語の単語

afetividade
afetivo
afetível
afeto
afetuosidade
afetuoso
afezoar
afélio
aférese
afêmico
affaire
affrettando
afiação
afiadeira
afiado
afiador
afiadura
afiambrado
afiambramento
afiambrar

AFFAIRのように終わるポルトガル語の単語

Vladimir
a partir
compartir
definir
descair
desvair
devenir
embair
esvair
gir
imprimir
ir
medir
partir
permitir
protrair
ressair
retrotrair
seguir
sobresair

ポルトガル語の同義語辞典にあるaffairの類義語と反意語

同義語

«affair»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFAIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affairを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaffairの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«affair»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Affair
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मामला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قضية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дело
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

affair
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urusan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Affäre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

事件
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hubungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

việc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விவகாரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चष्मा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mesele
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Справи
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπόθεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

affär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

affære
5百万人のスピーカー

affairの使用傾向

傾向

用語«AFFAIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«affair»の使用頻度を示しています。
affairの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affair»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、affairに関するニュースでの使用例

例え

«AFFAIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaffairの使いかたを見つけましょう。affairに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Getting Past the Affair: A Program to Help You Cope, Heal, ...
Based on the combined insight of leading marital therapists and researchers, this book helps them overcome the initial shock, understand what happened and why, and think clearly about their best interests before they act.
Douglas K. Snyder, Donald H. Baucom, Kristina Coop Gordon, 2007
2
The Galileo Affair: A Documentary History
"A classic introduction to Galileo's masterpiece."--William A. Wallace, author of Galileo's Logic of Discovery and Proof
Maurice A. Finocchiaro, 1989
3
Um Affair Freudiano
Sumário - In memorian; Um affair freudiano; Dr. Fleischl; Dr. Koller; Dr. Coca; Dr. Freud; Resenha dos trabalhos de Freud sobre a cocaína; Sobre a coca; Contribuições ao conhecimento da ação da cocaína; Sobre os efeitos gerais da ...
Oscar Cesarotto, 1989
4
Affair!: How to Manage Every Aspect of Your Extramarital ...
Contrary to what the media like to portray, many of the major pitfalls are avoidable and an extramarital relationship can bring a person greater happiness and personal growth if properly managed. Your Affair shows how.
H. Cameron Barnes, 2011
5
Disgraceful Affair: Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, ...
In this intimate memoir, Bianca Lamblin tells the story of her menage a trois with Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre, and their abandonment of her, a Jew, at the onset of World War II.
Bianca Lamblin, 1996
6
The Cult of the Luxury Brand: Inside Asia's Love Affair with ...
This text examines the psychological makeup of a generation, which is prepared to rely on savings and overdrafts to fund their fetish for the cult of the luxury brand.
Radha Chadha, Paul Husband, 2006
7
The Damascus Affair: 'Ritual Murder', Politics, and the Jews ...
This book, the first since 1840, assesses the affair as a factor in European and Jewish politics of the time, a chapter in Jewish history and historiography, and the stuff of radically conflicting myths that eventually led to the Holocaust ...
Jonathan Frankel, 1997
8
The Lysenko Affair
The Lysenko affair was perhaps the most bizarre chapter in the history of modern science.
David Joravsky, 2010
9
Surviving an Affair
A guide to reconciliation outlines steps towards recovering from infidelity and rebuilding a loving trusting marriage
Willard F. Jr. Harley, Jennifer Harley Chalmers, 1998
10
The Dreyfus Affair
The most sensational incident in the history of France, the Dreyfus Affair pitted national security interests against individual rights in a case of treason and exposed the anti-Semitism that permeated France at the end of the nineteenth ...
Leslie Derfler, 2002

用語«AFFAIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffairという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deputado é apontado como affair de Marina Ruy Barbosa, mas ele …
De acordo com o colunista Léo Dias, do jornal "O Dia", o deputado federal Irajá Abreu - do PSD do Tocantins - está sendo apontado como o novo affair da atriz ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
2
:: Latino vive affair com Mendigata do Pânico
Mazólha só quem tá de namorico por aí… Latino! O cantor tá de conversinha com a Mendigata Fernanda Lacerda, do Pânico, de acordo com o jornal Extra. «Zero Hora, 10月 15»
3
Neymar estaria tendo um affair com Beatrice Bouchard
A informação do suposto novo affair de Neymar foi dada pelo jornal português Record. Segundo o periódico, os dois continuraram trocando mensagens após o ... «UAI, 9月 15»
4
Apontado como affair de Grazi Massafera, designer quebra silêncio
Filho do grande escultor, moveleiro, arquiteto autodidata conhecido como mestre da madeira José Zanine Caldas, o designer Zanini de Zanine vem sendo ... «Revista Época, 9月 15»
5
Conheça a bela loira que é apontada como novo affair de Kaká
A fila anda, e anda rápido, gentchi amada! No mundo das celebridades, então, mal conseguimos acompanhar, até me ataca as labirintite. Bom, que o Kaká está ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
6
João Vicente de Castro nega affair com Gabriela Pugliesi …
Na ocasião o ator conversou com os jornalistas e comentou os rumores de que estaria vivendo um affair com a blogueira fitness Gabriela Pugliesi. "Isso é uma ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
7
Rihanna vai à boate com suposto affair e encontra Chris Brown
A cantora curtiu a noitada em uma boate local com seu suposto affair, o jogador do Real Madrid Karim Benzema, mas acabou encontrado seu ex-namorado ... «Globo.com, 6月 15»
8
Blogueira é apontada como novo affair de Luan Santana
Os fãs de Luan Santana estão em polvorosa. Tudo por conta de um possível affair entre a blogueira Flávia Pavanelli. Segundo as próprias fãs do cantor, os dois ... «O POVO Online, 6月 15»
9
'Estamos nos conhecendo melhor', diz ex-BBB Amanda sobre novo …
'Estamos nos conhecendo melhor', diz ex-BBB Amanda sobre novo affair. Ela foi fotografada aos beijos com um empresário em um restaurante em São Paulo. «Globo.com, 6月 15»
10
Rihanna é fotografada ao lado de novo affair
Apesar de existerem rumores de que a cantora namorou o rapper Drake, e que ela também teve um breve affair com Leonardo DiCaprio, desde sua separação ... «Revista Quem, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Affair [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/affair>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z