アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germanófobo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGERMANÓFOBOの発音

ger · ma · nó · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANÓFOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GERMANÓFOBOと韻を踏むポルトガル語の単語


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hipnófobo
hi·pnó·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

GERMANÓFOBOのように始まるポルトガル語の単語

germanada
germanal
germanar
germanicamente
germanidade
germanismo
germanista
germanita
germanização
germanizar
germanística
germano
germanofilia
germanofobia
germanologia
germanos
germanófilo
germanólogo
germândrea

GERMANÓFOBOのように終わるポルトガル語の単語

algófobo
bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgermanófoboの類義語と反意語

同義語

«germanófobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMANÓFOBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germanófoboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgermanófoboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«germanófobo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

germanófobo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Germanófobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Germanophobe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

germanófobo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

germanófobo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

germanófobo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

germanófobo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

germanófobo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

germanófobo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

germanófobo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

germanófobo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

germanófobo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

germanófobo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

germanófobo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

germanófobo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

germanófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

germanófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

germanófobo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

germanófobo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

germanófobo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

germanófobo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

germanófobo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

germanófobo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

germanófobo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

germanófobo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

germanófobo
5百万人のスピーカー

germanófoboの使用傾向

傾向

用語«GERMANÓFOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«germanófobo»の使用頻度を示しています。
germanófoboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germanófobo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、germanófoboに関するニュースでの使用例

例え

«GERMANÓFOBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgermanófoboの使いかたを見つけましょう。germanófoboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A guerra (1914-1918)
Até na Romênia subjugada há perigos, porque ali o povo é germanófobo pelo sangue e pelo interesse. É na Rússia, porém, que as nuvens são mais den^ sas e carregadas. A paz de Brest-Litovsk e a severa militarização que se lhe seguiu ...
Júlio Mesquita, 2002
2
Esquerda e direita:Perspectivas para a liberdade
... em relação ao movimento, foram o liberal-imperialista richard b. Haldane; o geopolítico Hal-ford J. Mackinder; o imperialista e germanófobo leopold Maxse, editor da National Review, o socialista e imperialista tory viscount Milner; o adepto ...
Murray N. Rothbard
3
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
Germanófobo e belicista porque, em Itália, Mussolini era germanófobo e belicista para sustentar a unidade italiana novamente em perigo, Homem Cristo Filho ajudava a consolidar a República e protegia involuntariamente os negócios sujos ...
Manuel Maria Múrias, 1996
4
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
319 germano2 -na m,f 1 (Hist) German (member ofa Germanic tribe); los ds the Germanic tribes o peoples 2 (period) (alemán) German germanófilo -la adj/m,f Germanophile germanófobo -ba adj Germanophobic germanooccidental adj ( Hist) ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
5
Brotéria
Belloc é um admirador da raça latina e não falta quem o acuse de germanófobo. Mais justa nos parece a denominação de anti-prus- siano. Para ele a hegemonia da Prússia constitui um perigo, tanto para a Alemanha como para o resto da ...
6
Obras completas
De germanófobo e germanofobia usa o distinto literato noutro artigo publicado no mesmo diário, núm. de 31 — XII — 1914. * * * Verbos há que se constroem, ora com acusativo de pessoa, ora com acusativo de coisa, de maneira que o nome ...
Mário Barreto, 1954
7
Volfrâmio: romance
Hincker tinha pronunciada simpatia por aquele espírito de pedreiro- -livre, liberalão, germanófobo na ordem do lugar- -comum, c entretinha-se muitas vezes, em dialéctica com elt, a derribar-lhe as construções lógicas com o mesmo regalo ...
Aquilino Ribeiro, 1983
8
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... antropófago, fagocitose, sarcófago. filos (amigo), bibliófilo, filosofia, filantropo. fóbos (mêdo), fotofobia, hidrófobo, germanófobo. fonê (voz), eufonia, fonologia, telefone. fôs, fotós (luz), fósforo, fotografia, fotofobia. gamos (casamento), bígamo  ...
Jânio Quadros, 1966
9
Assimilacao e Populacoes Marginais no Brasil
... preguiçoso, doente, pouco asseado, alimenta-se de feijão e farinha de mandioca. E' germanófobo, nativista, politiqueiro, invejoso, amável, hospitaleiro, mas falso. Os estereótipos variam bastante, ora assumindo as feições mais estranhas ...
10
O homem: encontro com o passado
Pedrinho Alencastro, germanófobo inveterado, fêz um gesto que exigia meio braço e uma mão, e gritou com sua voz um tanto rouca: — Olhem, seus boches, pra vocês isso, isso aqui! — e foi saindo, puxado pelo Cinco Paus, que lhe falava  ...
Hernani de Irajá, 1959

用語«GERMANÓFOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermanófoboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo que ha escrito Stefan Zweig sobre la pitada al himno
Por lo demás, ese ímpetu germanófobo fue el que, sólo un año des...See More. Like · Reply · Jun 3, 2015 3:57pm. Facebook Comments Plugin. Publicidad. «La Gaceta, 6月 15»
2
El panfleto de Mélenchon contra Merkel
... acomplejado a los alemanes, asiste a un aleccionamiento insoportable, pero decirlo, “merece inmediatamente el anatema de germanófobo”, dice Mélenchon. «Rebelión, 5月 15»
3
La historia jamás contada de la integración europea
Antes de que me llamen germanófobo, o alguna cosa peor, déjenme advertirles que guardo un gran respeto por la cultura alemana, a la que hay que atribuir ... «Publico.es, 4月 15»
4
El sueño de un mundo diferente
... la "coalición de la izquierda radical", con la ayuda de un pequeño partido nacionalista, antisemita, germanófobo y racista, pero para cumplir sus promesas el ... «rionegro.com.ar, 4月 15»
5
The Economist saca a Grecia apuntando con una pistola a Angela …
En otras palabras, el Pablo Iglesias de Grecia deja las armas en manos de un partido nacionalista, racista, antijudío, germanófobo y antieuropeísta. ¿Qué opina ... «Negocios.com, 1月 15»
6
Emmanuel Todd: "Europa debe deslegitimar a sus élites"
¡Si quieren calificarme de germanófobo, que me califiquen también de francófobo! Pero como también soy un gran patriota francés, comprenderán que no soy ... «eldiario.es, 12月 14»
7
La raíz fascista del primer cuerpo doctrinario del PAN
Maurras fue un furibundo germanófobo, pero después de que Hitler invadió Francia y el mariscal Pétain formó en Vichy un gobierno títere de Berlín, Maurras ... «La Jornada en linea, 9月 14»
8
Hollande-Valls, el tandem que quiere acabar con la eterna fiesta …
No reniega en absoluto de su fama de germanófobo y disfruta demonizando a la Unión Europea como fuente de los actuales males de Francia. Reniega de la ... «ZoomNews, 8月 14»
9
Enrique Domínguez Rodiño: la atracción por el peligro
... 'empotrado' en Alemania rechazaba adscripciones: 'No soy ni un incondicional germanófilo ni un germanófobo incondicional, sino un extranjero imparcial'. «La Vanguardia, 8月 14»
10
Así se vivió la Guerra en España
Se definía como aliadófilo que no germanófobo. «Hay mucha gente que se hace rica con esto. La guerra va dejando sus beneficios y forja las grandes fortunas ... «El Mundo, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Germanófobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/germanofobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z