アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neófobo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEÓFOBOの発音

ne · ó · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEÓFOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEÓFOBOと韻を踏むポルトガル語の単語


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hipnófobo
hi·pnó·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

NEÓFOBOのように始まるポルトガル語の単語

neozelandês
neozonza
neozóico
neóboro
neócito
neócoro
neófilo
neófita
neófito
neóforo
neógala
neógamo
neógeno
neógnata
neógono
neógrafo
neólito
neólogo
neóptila
neótipo

NEÓFOBOのように終わるポルトガル語の単語

algófobo
bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるneófoboの類義語と反意語

同義語

«neófobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEÓFOBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neófoboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneófoboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neófobo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

neófobo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neofobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Neophobic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

neófobo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

neófobo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

neófobo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

neófobo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

neófobo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neófobo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

neófobo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neopolisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

neófobo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

neófobo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neófobo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

neófobo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

neófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

neófobo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neófobo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Neophobic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

neófobo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neófobo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

neófobo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neófobo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

neófobo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

neófobo
5百万人のスピーカー

neófoboの使用傾向

傾向

用語«NEÓFOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«neófobo»の使用頻度を示しています。
neófoboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neófobo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neófoboに関するニュースでの使用例

例え

«NEÓFOBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneófoboの使いかたを見つけましょう。neófoboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerontodrama
Se o idoso não iluminar o seu caminho, predispondo-se às novas tecnologias, costumes, conhecimentos e situações, transformar-se-á em uma pessoa misoneísta — aquele que tem verdadeira aversão a tudo quanto é novo; um neófobo, isto ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
2
Ramiz Galvão (O barão de Ramiz) 16-6-1846 a 9-3-1938: ensaio ...
Em geral, a lei que domina a humanidade é a do retardamento, da marcha degressiva, a caminho, se não cuidamos em tempo, da estagnação definitiva e irrecorrível, donde não há mais que olhar para trás, saudosista e neófobo. Não assim ...
A. Mauricéa Filho, 1972
3
Diretrizes de João Ribeiro: uma interpretação cultural
Pessoalmente, João Ribeiro não é um neófobo, não sendo, por isso mesmo, um solapador da natural evolução política dos povos, o que, evidentemente, resultaria no falseamento das realidades. O que teme, nos pruridos revolucionários, ...
Carlos Devinelli, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo á neofobia. NEÓFOBO, adj. e s. m. Aquele que tem horror às inovações e particularmente (o purista) aos neologismos. NEOFONEMA, s. m. GRAM. Fonema que, na língua vernácula, é novo em relação à língua mãe, como o M e o nh ...
5
Onde bate a sombra, 1970-1971
Estou agora a dactilografá-lo e vou dar-lhe o título de: O Neófobo. Entretanto terminei o terceiro número da reportagem sobre os emigrantes. Como o tempo melhorou, encalho todas as tardes na esplanada — 168 — ONDE BATE A SOMBRA.
Helder de Sousa, 1992
6
Fernando Pessoa, um místico sem fé: uma aproximação ao ...
... República Portuguesa instaurou uma administração mais corrupta ainda, uma semitirania por certo ainda mais opressiva.27 Para Pessoa o homem é eminentemente neófobo, um animal de hábitos culturais chamados pelo mesmo Pessoa ...
Andrés Ordóñez, 1994
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. neócoro, s. m. neocrisólita, s. f. neoctésio, s. m. neodidímio, s. m. neo- escolástico, adj. neofilólogo, s. m. neófito, s. m. neofobia, s. f. neófobo, adj. e s. m. neofonema, s. m. neoformaçâo, s. f. neoformado, adj. neogala, s. m. neogalês, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: neo-estoicismos. neo-evolucíonismo, s. m. PL: neo-evolu- cionismos. neo- evolucionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PL: neo-evolucionis- tas. neofibrina, 8. j. neofilólogo, 8. m. neófito, s. rn. neofobia, 8. j. neófobo, s. m. e adj. neofonema, 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Mariposa en Arrullo: Estímulo Poético de Un Amor
Descubrió que el neófobo, padre de la aludida niña, era un hombre de extraviada alcurnia, que dedicaba parte de su tiempo a versificar, recabar y guardar solemnemente documentos antiguos que contenían caracteres, ideogramas, dibujos ...
Marleny Pérez, Germán Sanclemente, 2012
10
Diccionario del revés
... atraco cálcico mitón armazón bisílabo adobo saco villancico marmitón tenazón disílabo neófobo ensaco hocico pitón razón polisílabo xenófobo sonsaco torácico tritón caparazón monosílabo hidrófobo cosaco ordovícico gravitón quebrazón ...
José Antonio Moya Montoya, 2005

参照
« EDUCALINGO. Neófobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neofobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z