アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teófobo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTEÓFOBOの発音

te · ó · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEÓFOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTEÓFOBOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«teófobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テロ嫌悪

Teófobo

Theophobeは元来Nasir、NasrまたはNusayrであり、キリマン教徒のクルド人司令官であり、キリスト教に改宗し、Theophilus皇帝の統治時にビザンチンの奉仕に身を置いた。 上層階に上がり、皇室で結婚したテオフォーベは、仲間のクラム人の指揮を受け、彼は837〜838年にアッバース朝カリフと戦ったテオフィラスの下で戦った。 アンザンの戦いでビザンチンが敗北した後、彼は彼自身の男性によって皇帝として宣言されたが、主張を進めなかった。 代わりに、彼は翌年にテオフィラスに平和的に提出し、明らかに許されました。 それは842年に瀕死の皇帝によって実行され、マイケル3世(Drunken)の台頭に挑戦するのを阻止した。 Teófobo, originalmente Nasir, Nasr ou Nusayr, foi um comandante curdo dos curramitas que converteu-se ao cristianismo e colocou-se a serviço dos bizantinos durante o reinado do imperador Teófilo. Elevado a alto posto e casado na família imperial, a Teófobo foi dado o comando de seus companheiros curramitas e ele serviu sob Teófilo em suas guerras em 837–838 contra o Califado Abássida. Após a derrota bizantina na batalha de Anzen, foi proclamado imperador por seus próprios homens, mas não prosseguiu com a reivindicação. Ao invés disso, pacificamente submeteu-se a Teófilo no ano seguinte e foi aparentemente perdoado. Terminou executado pelo imperador moribundo em 842 para evitar que desafiasse a ascensão de Miguel III, o Ébrio.

ポルトガル語辞典で«teófobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEÓFOBOと韻を踏むポルトガル語の単語


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hipnófobo
hi·pnó·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

TEÓFOBOのように始まるポルトガル語の単語

teosófico
teoterapia
teotisco
teotismo
Teotónio
teotônio
teoxênias
teócrata
teófago
Teófilo
teólogo
teórica
teórico
teórida
teóride
teósofo
teônimo
tepacuema
tepe
tepente

TEÓFOBOのように終わるポルトガル語の単語

algófobo
bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるteófoboの類義語と反意語

同義語

«teófobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEÓFOBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teófoboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteófoboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teófobo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西奥费博斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teófobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Theophobic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थेओफबोस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثيوفوبوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Теофобос
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teófobo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Theophobos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Théophobos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Theophobos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Theophobos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テオフォボス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

테오 포보스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Theophobos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người ngoại đạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Theophobos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दऑफोबिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Theophobos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Theophobos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Theophobos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Теофобський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Theophobos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Theophobos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Theophobos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Theophobos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Theophobos
5百万人のスピーカー

teófoboの使用傾向

傾向

用語«TEÓFOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«teófobo»の使用頻度を示しています。
teófoboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teófobo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teófoboに関するニュースでの使用例

例え

«TEÓFOBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteófoboの使いかたを見つけましょう。teófoboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Teofobia*,f. Estado ou qualidadede teófobo. * *Teófobo*, m. Aquele que temaversão a Deus ou ás coisas divinas. (Do gr. theos + phobein) * *Teofrasta*, f.Gênerodeplantas mirsíneas. * *Teogenesia*,f.Omesmo que teogonia. Cf. Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fábrica de tecidos; produz café, arroz e cana-de-açúcar; criação de gado bovino e suíno. ffist. Fundada em 1856. Denominada anteriormente Filadélfia. TEOFOBIA, s. f. — Teo + fobia. Qualidade ou estado de teófobo. TEOFÓBICO, adj.
3
Idade Media, V.1
... iniciais (possibilitados também pela deserção de um numeroso grupo de persas revoltados contra o califado, cujo chefe é batizado cristão com o nome de Teófobo) seguem-se várias derrotas, entre as quais a psicologicamente catastrófica ...
UMBERTO ECO
4
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... ainiciativa na frente anatoliana; masa alguns êxitos iniciais (possibilitados também pela deserçãode um numeroso grupo depersas revoltados contrao califado, cujo chefeébatizado cristão com onome de Teófobo) seguemse várias derrotas ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
5
Miguel III (842-867): Construcción histórica y literaria de ...
Probablemente hay que poner en relación esta versión de los acontecimientos con los relatos de las fuentes que sostienen que Teófilo dispuso en su lecho de muerte el asesinato de Teófobo, antiguo protegido y general a su servicio, una de ...
Patricia Varona Codeso, 2009
6
Los raros: *
Los clamores del teófobo ponen espanto en quien los escucha. Si yo llevase a mi musa cerca del lugar en donde el loco está enjaulado vociferando al viento, le taparía los oídos. Como a Job, le quebrantan los sueños y le turban las visiones;  ...
Ruben Dario, 2013
7
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
A la edad de doce años cundió el nacimiento regio de Teófobo, y sus prendas no desdecían de su sangre. Se le educó en el palacio bizantino como cristiano y como soldado; ascendió rápidamente por la carrera de las riquezas y de la gloria ; ...
Edward Gibbon, 2006
8
El período del segundo iconoclasmo en Theophanes ...
ningún momento que Ooryphas ejecutase a Teófobo, ya que es también el emperador el que da la orden de ejecución en 136, 13-14. Sin embargo Genesio nos transmite la versión de la ejecución de Teófobo por Ooryphas en Amastris, ...
Juan Signes Codoñer, 1995
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
teodicéia, s. /. teodolito, s. m. teodosiano, adj. teófago, j. m. teofania, s. f. teofemia , s. f. teofenia, j. /. teofilantropia, s. f. teofilantrópico, adj. teofilantropo (trô), s. m. teofobia, s. j. teófobo, s. m. teofrasta, s. m. teogenesia, s. f. teogonia, j. /. teogônico ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Broteria. serie mensal
Não raro êstes elementos, adjectivos na origem, ganham valor substantivo que vive a par daquele ou o substitui completamente. Assim : antropófago, adj. e subst. ; filólogo, subst. ; halógeno, adj. ; parágrafo, subst. ; telégrafo, subst. ; teófobo, ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1942

用語«TEÓFOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteófoboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homo Terrorista
DOS Y, sí, ya se dijo: no es que Rodríguez se haya convertido en xenófobo-islamófobo-teófobo. No. Pero es verdad que se la pasa viendo terroristas donde ... «Página 12, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teófobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teofobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z