アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giaur"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGIAURの発音

gi · aur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIAURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GIAURのように始まるポルトガル語の単語

gia
giacotim
giardíase
giárdia
giba
gibaldeira
gibanete
gibangue
gibarra
gibatão
gibão
gibbsita
gibelinismo
gibelino
giberelina
giberna
gibi
gibifloro
gibiteiro
gibizada

GIAURのように終わるポルトガル語の単語

Aljezur
Artur
Pasteur
abajur
adur
catur
dastur
exequatur
furfur
fémur
fêmur
glamour
happy hour
imprimatur
martur
monsieur
samur
tailleur
tour
voyeur

ポルトガル語の同義語辞典にあるgiaurの類義語と反意語

同義語

«giaur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIAURの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giaurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgiaurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«giaur»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

giaur
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Giaur
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Giaur
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

giaur
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

giaur
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

giaur
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

giaur
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

giaur
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Giaur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

giaur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Giaur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

giaur
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

giaur
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

giaur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giaur
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

giaur
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

giaur
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

giaur
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Giaur
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

giaur
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

giaur
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

giaur
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

giaur
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

giaur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

giaur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

giaur
5百万人のスピーカー

giaurの使用傾向

傾向

用語«GIAUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«giaur»の使用頻度を示しています。
giaurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giaur»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、giaurに関するニュースでの使用例

例え

«GIAUR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgiaurの使いかたを見つけましょう。giaurに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye Lorda Byrona tłumaczone, Giaur przez Adama ...
George Gordon Byron Baron Byron, Aleksander JELOWICKI, Antoni Edward ODYNIEC. S szabla po sarna rekojesó uciçta, Krwia opryskana, i moc-no ujçta W sinéj od ciaîa odrabanéj dloni, Со jeszcze drgaîa niepuszczajac hroni; Obok ...
George Gordon Byron Baron Byron, Aleksander JELOWICKI, Antoni Edward ODYNIEC, 1835
2
Bulletin of the Asia Institute
1127, from Giaur-qalca. 8. Dichalkous. Obv. like Sellwood, type 24; rev. tripod, Greek legend by the sides (two lines on left, two on right). Mint: Nisa (cf. Phraates II, Sellwood 16.28). Volchev, found at Giaur-qalca in 1992. Wt. 2.70 g, diam.
Carol A Bromberg, 1998
3
Black Dog of Fate: A Memoir
Giaur.” They chanted it, and they ripped my charshaffoff and began spitting at me. I backed up and then I fell by the wall of the Assyrian cemetery. As I tried to regain my balance, the men stood around me and began chanting, “Giaur. Whore.
Peter Balakian, 2009
4
Ionia and the East
On the east the sculptures of Giaur Kalessi in Galatia link these Hittite monuments to these of north Cappadocia ; and on the west, the Nymphi figures, so remarkably like those of Giaur Kalessi in pose and character, continue the series to ...
5
Der Giaur: Hebräische Gesänge...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Baron George Gordon Byron Byron, 2011
6
Cultural Encounters Between East and West, 1453-1699
... that as the Ottoman Empire was expanding, it might just be a good idea for them to start learning not how to dispute with the Turks, but rather how to communicate with them. This is how the short dialogue opens: Handa giderstan bre Giaur?
Matthew Birchwood, Matthew Dimmock, 2005
7
The Mask of Dimitrios
Giaur Izmir – infidel Smyrna – had atoned for its sins. By the time that dawn broke on the fifteenth of September, over one hundred and twenty thousand persons had perished; but somewhere amidst that horror had been Dimitrios, alive.
Eric Ambler, 2009
8
Oriental Odyssey V - From Baghdad to Stambul
“Ah, gone! Giaur, where are you? You won't escape me!” Now that he believed I was on the other side, I could cut the bonds that tied my feet. Then I crept some paces away. I had succeeded and breathed a heavy sigh of relief. But what now?
Karl May, Michael M. Michalak
9
Humanity In the Midst of Inhumanity
They whipped the women's faces and bodies as they shouted, “Dance, Giaur [ infidel] slut.” Turning to God for strength, the women prayed as they moved in the frightful circle, “Lord have mercy.” Sporadically, they freed a hand and made the ...
Shahkeh Yaylaian Setian, 2011
10
Northeast American Sports Car Races 1950-1959
... Spyder ST435BC Bentley J 1cl GM 48 Porsche 356 Super Graham J 1clF 73 Austin-Healey 100 S 3505 Allen F 1clD 2 Bandini Crosley Raymond A 6 Giaur Dominianni F 7 Jaguar XK120 M Lavac H 11 Jaguar XK120 Sparacino P 13 Pegaso ...
Terry O'Neil, 2010

用語«GIAUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiaurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
per la carovana di Sibillini e dintorni
Alla guida della Giaur 750 Record del 1954, auto costruita in un solo esemplare al mondo, ci sarà Tazio Taraschi, il figlio del campione abruzzese che vinse il ... «Corriere Adriatico, 8月 15»
2
Time Machine: Italian race car finds its way to Cedar Rapids
Gazette file photos Nine-year-old Kay Wessale and her father, John Wessale, stand beside the Italian-built Giaur that Wessale was getting ready for the 1958 ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, 7月 15»
3
Notte roadster ad Avezzano
I vari trofei sono stati appannaggio di una filante Cisitalia Colombo, di una Giaur Taraschi e di una Triumph Tr 3. Sul traguardo, per tutta la notte, l'attrice ... «La Repubblica, 7月 15»
4
VIDEO/TORNA LA MILLE MIGLIA PER LE VIE DEL CENTRO CITTA …
Tra le auto in gara figura anche una Giaur 750 del 1950 costruita da Berardo Taraschi guidata dal sindaco di Teramo accompagnato da un navigatore assai ... «Certa stampa, 5月 15»
5
Ascoli, le Ferrari d'epoca hanno inaugurato la Mille Miglia
Ce n'è per tutti i gusti: Om, Bugatti, Fiat, Alfa Romeo, Amilcar, Bentley, Chrysler, Mercedes, Aston Martin, Maserati, Lancia, Talbot, Lagonda, Mg, Giaur, Delahaye ... «Corriere Adriatico, 5月 15»
6
Tutti pazzi per la Mille Miglia: la Smutniak incanta, ma l'idolo è …
Lunghi applausi per Giuseppe De Angelis (video), ascolano che ha preso parte alla gara con il co-pilota Romano Girardi a bordo di una Giaur con il numero ... «Il Resto del Carlino, 5月 15»
7
Ascoli, prestigio e promozione con il passaggio della Mille Miglia
... fino all'ascolano Giuseppe De Angelis che guiderà la barchetta sport Giaur 750cc appena restaurata, con la quale il padre Francesco ha corso la Mille Miglia ... «picenotime, 5月 15»
8
Vince Fasciolo su Fiat Ortolani
In gara anche Tazio Taraschi su una Giaur 750 Record del 1955 (arrivato al 41 posto), figlio dell'indimenticato Berardo Taraschi (1915-1997), che ha corso ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 15»
9
Un equipaggio ascolano partecipa alla Mille Miglia
I due saranno a bordo di una Giaur del 1950 che partecipò all'edizione della originale versione di velocità nel 1954. Alla guida, allora, c'erano i baroni ... «Corriere Adriatico, 3月 15»
10
ATS Leggera, la spider biposto
Le varie Osca, Ermini, Bandini e Giaur, tanto per citare le più note, si opponevano spesso con successo alle inglesi Lotus, Elva, Ginetta e via dicendo. «Motori360, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Giaur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/giaur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z