アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gineceu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGINECEUの発音

gi · ne · ceu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINECEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGINECEUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gineceu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジネセ

Gineceu

gynoeciumは、花の女性の生殖器官のセット、雌しべつのセットです。 それは、花の中心のほぼすべての場合に位置する、柱頭、柵および卵巣で構成された心臓を包含する。 時にはそれは1つだけの心耳から構成されています。 その名前は、女性のために予約された古代ギリシャの家に存在する部門から来ています。 花の男性的な部分はandroceuticalと命名されています。 花の中庭の数のカウントは、いくつかの悪魔が深く分裂しているので、それらの基礎である卵巣を考慮に入れて作られるべきです。 gyneumは、基底で融合した1つまたは複数のカーペットによって形成され、カーペットが互いに区別されるように見える場合、アポカーフィクとして分類される場合、syn-karicとして指定されます。 O gineceu é o conjunto de órgãos reprodutores femininos de uma flor, o conjunto dos pistilos. Engloba os carpelos, constituídos pelos estigmas, estiletes e ovários, localizando-se, em quase todos os casos, no centro da flor. Por vezes, é constituído apenas por um único carpelo. O seu nome provém da divisão, existente nas casas da antiga Grécia, reservada às mulheres. A parte masculina da flor designa-se como androceu. A contagem do número de carpelos numa flor deve ser feita tendo em conta os ovários, que constituem a base dos mesmos, já que alguns estigmas são profundamente fendidos. O gineceu é designado como sincárpico se for formado por um ou mais carpelos fundidos na base e é classificado como apocárpico se os carpelos aparecem distintos uns dos outros.

ポルトガル語辞典で«gineceu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINECEUと韻を踏むポルトガル語の単語


Alceu
Al·ceu
Dirceu
Dirceu
androceu
an·dro·ceu
caduceu
ca·du·ceu
circeu
cir·ceu
liceu
li·ceu
saduceu
sa·du·ceu

GINECEUのように始まるポルトガル語の単語

ginco
ginecocracia
ginecocrata
ginecocrático
ginecofisiologia
ginecofisiológico
ginecofobia
ginecografia
ginecográfico
ginecologia
ginecologista
ginecológico
ginecomania
ginecomaníaco
ginecomastia
ginecomasto
ginecopata
ginecopatia
ginecopatologia
ginecopatológico

GINECEUのように終わるポルトガル語の単語

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
meu
monteu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

ポルトガル語の同義語辞典にあるgineceuの類義語と反意語

同義語

«gineceu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINECEUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gineceuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgineceuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gineceu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apocar​​p
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ginecólogo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Girdled
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apocarp
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apocarp
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apocarp
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gineceu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apocarp
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apocarp
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apocarp
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apocarp
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apocar​​p
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거들게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apocarp
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apocarp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apocarp
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apocarp
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apocarp
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apocarp
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Girdled
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Опущений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apocarp
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apocarp
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apocarp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apocarp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apocarp
5百万人のスピーカー

gineceuの使用傾向

傾向

用語«GINECEU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«gineceu»の使用頻度を示しています。
gineceuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gineceu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gineceuに関するニュースでの使用例

例え

«GINECEU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgineceuの使いかたを見つけましょう。gineceuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Inimigo no Gineceu: Mulheres contra os Direitos das Mulheres
O Inimigo no Gineceu é leitura obrigatória para se perceber porque foi e continua a ser tão difícil progredir no sentido da emancipação feminina, afinal o inimigo convive com as próprias mulheres, portas adentro – no gineceu.
Adília Maia Gaspar, Edições Ecopy, 2011
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Macho ginecomorfo das formigas. GINECEU, s. m. — Gr. gynaikeion — Antig. Aposento das mulheres; parte da habitação grega destinada às mulheres; durante a Idade Média, manufatura onde as vassalas trabalhavam em seda ou em lã.
3
Botânica sistemática: guia ilustrado para identificação das ...
Gineceu 10-pluricarpelar .... Pandanaceae leito rochoso de ríos encachoeirados 22. Gineceu 1 -3-carpelar 23 Podostemaceae 11. Plantas sem discos adesivos, geralmente 23. Gineceu unicarpelar Juncaginaceae com outres tipos de ...
Vinicius Castro Souza, Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008
4
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Estagio I. Gineceu de Manihot caerulescens (1-2, 4, 6-8) e Manihot tripartita (3, 5) . Seccoes transversals. 1. Aspecto geral do gineceu, apos remocao das sepalas de flor pistilada (asterisco = base de uma sepala). 2-3. Vista geral do ovario, ...
5
Archivos
G.M. Barroso 125 et al , RB): a — flor; b- carena; - c — androceu; d— gineceu; e — semente; P. adenophora (leg. Leprieu, G): f - flor; g - gineceu; P. longicaulis ( leg. Martinelli 3.790 et al. , RB): h — flor; i - fruto; P. pseudovariabilis (leg. Gardner ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1988
6
Arquivos
43d) dos quais 9 soldados e 1 livre e que envolvem o gineceu. Medidos numa flôr de tamanho médio, nos deram os seguintes valores: Estames soldados — 2 com 2,50 cm; 2 com 2,20 cm; 5 com 2,10 cm; estame livre — 1,90 cm. Os anteras  ...
Brazil. Serviço Florestal, 1954
7
Arquivos do Serviço florestal
5 gineceu com o disco 2 lobado, alternando com os carpelos e êstes, parcialmente sincarpos. Est. XII — Geissospermum excelsum Kuhlmann Fig. 1 Habito — Fig. 2 flor, mostrando a conformação peculiar do tubo — Fig. 3 Porção do tubo com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
8
Ciência e cultura
Esses resultados mostram que o tamanho do gineceu, nas espécies estudadas, não afeta o sucesso das polinizações e a fertilidade das sementes produzidas. As observações feitas em ovários caídos após a polinização mostram que não ...
9
Maresia
O 03 é um Gineceu de qualidade média. Nem degradado como o 1 5, nem luxuoso como o 08. Os rapazes de lá vão normalmente para escreventes e calculadores. Duas excepções: tu, que vais para homem d'armas. E o Carlos, que já é ...
Fernando Correia da Silva, 2003
10
Veritas
porta o estigma e medeia entre êle e o ovário; e de estigma que é *\ extremidade do pistilo (Gomez Ortega, Curso elemental de Botánica, Madrid, 1795; pg. 93). No gineceu apocárpico, cada um dos carpetes que o integram constitui de per si  ...

用語«GINECEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgineceuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova biografia de Cortázar faz aflorar debates polêmicos sobre sua …
... dissecação de meio século de obras sobre o autor de Historias de cronopios e de famas, o peso do gineceu argentino marcou toda a vida do escritor. “A mãe ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
2
Cortázar, el pingüí rosa de la mare
... de famas, el pes del gineceu argentí va marcar tota la vida de l'escriptor. “La mare, Hermínia, era filla il·legítima i tant ella com la germana de Cortázar, Ofelia, ... «EL PAÍS Catalunya, 10月 15»
3
O maior e mais trágico amor e as intrigas da Côrte
Na Grécia ficava confinada no “gineceu”. Por toda parte tinha a função de cuidar da prole, pouco importando o regime matrimonial, monogâmico ou poligâmico. «Jornal Mundo Lusíada, 9月 15»
4
1ª Lei de Mendel: 1. Introdução
... amadurecimento do gineceu da flor destituída do androceu, aplicava ao seu estigma os grãos-de-pólen obtidos da outra planta escolhida para o cruzamento. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»
5
Todas as mulheres como pétalas espalhadas na história… (parte I)
... tornaram-se eleitoras e profissionais reconhecidas, abandonando a clausura do gineceu doméstico. No Brasil foi notório o papel de Bertha Lutz no empenho ... «DM.com.br, 8月 15»
6
'Pindorama' traduz de forma artística o dia a dia na favela
"Tem um significado especial voltar a dançar neste palco, no qual, em 1991, quando a companhia tinha um ano, estreou Gineceu, uma de minhas primeiras ... «Paraná-Online, 6月 15»
7
Gerard Vergés, el poeta río
... vosaltres canteu rulls que són un niu de llémenes; / i canteu pits que son bosses tan buides / com l'escrot dels eunucs del gineceu”. Ni el amor que nos salva: ... «La Vanguardia, 4月 15»
8
“Violeta velha e outras flores”: a obra de quem não queria apenas …
Observou o olho, gineceu de uma violeta velha, murcha e úmida, até o sol vestir a capa da noite”. O livro não oferece uma unidade temática, mas narrativas que ... «Jornal Opção, 3月 15»
9
Full d'Unió sense ruta
Al cap i a la fi, Maurici Serrahima, un dels fundadors d'Unió Democràtica, va descriure el separatisme com desitjar una Catalunya tancada en un gineceu, que ... «EL PAÍS Catalunya, 2月 15»
10
Bordeaux : Novart 2014 mise sur la création brésilienne
Parmi ses premières créations : Gineceu, Catar, Ma, la version courte de Folia respectivement créées en 1990, 1992 et 1993. Chacune des créations de Lia ... «Aquitaine Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gineceu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gineceu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z