アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"europeu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEUROPEUの発音

eu · ro · peu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEUROPEUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«europeu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
europeu

ヨーロッパ

Europa

ヨーロッパは、世界の6つの大陸のうちの一つである。 ユーラシアの西半分を理解すると、ヨーロッパは、一般に、ウラル山脈、ウラル川、カスピ海、コーカサス、南東の黒海の流域によってアジアから東に分けられる。 ヨーロッパは、北極海や北の水、西の大西洋、南の地中海、そして黒海と南東への相互接続された水路に接しています。 しかし、ヨーロッパのフロンティアは、古代古代にまでさかのぼる概念であり、「ヨーロッパ」という用語は文化的、政治的または地理的な区別を意味するため、多少恣意的である。 ヨーロッパは世界で2番目に小さい大陸であり、地球表面の約10 180 000 km 2または2%、海面上の約6.8%をカバーしています。 ヨーロッパのおよそ50カ国のうち、ロシアは面積と人口の両方で最大であり、バチカンは最小です。 ヨーロッパは、世界人口の約11%にあたる7億1300万人の人口を誇る、アジアおよびアメリカに次いで世界で4番目に人口の多い大陸です。 A Europa é, por convenção, um dos seis continentes do mundo. Compreendendo a península ocidental da Eurásia, a Europa geralmente divide-se da Ásia a leste pelo divisor de águas dos montes Urais, o rio Ural, o mar Cáspio, o Cáucaso, e o mar Negro a sudeste. A Europa é limitada pelo oceano Glacial Ártico e outros corpos de água no norte, pelo oceano Atlântico a oeste, pelo mar Mediterrâneo ao sul, e pelo mar Negro e por vias navegáveis interligadas ao sudeste. No entanto, as fronteiras para a Europa, um conceito que remonta à Antiguidade Clássica, são um tanto arbitrárias, visto que o termo "Europa" pode referir-se a uma distinção cultural e política ou geográfica. A Europa é o segundo menor continente em superfície do mundo, cobrindo cerca de 10 180 000 km2 ou 2% da superfície da Terra e cerca de 6,8% da área acima do nível do mar. Dos cerca de 50 países da Europa, a Rússia é o maior tanto em área quanto em população e o Vaticano é o menor. A Europa é o quarto continente mais populoso do mundo, após a Ásia e a América, com uma população de 731 milhões, cerca de 11% da população mundial.

ポルトガル語辞典で«europeu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROPEUと韻を踏むポルトガル語の単語


apotropeu
a·po·tro·peu
belopeu
be·lo·peu
conopeu
co·no·peu
dacriopeu
da·cri·o·peu
etopeu
e·to·peu
hieropeu
hi·e·ro·peu
intereuropeu
in·te·reu·ro·peu
partenopeu
par·te·no·peu
rodopeu
ro·do·peu
sinopeu
si·no·peu
taumatopeu
tau·ma·to·peu
transeuropeu
tran·seu·ro·peu

EUROPEUのように始まるポルトガル語の単語

europeização
europeizador
europeizai
europeizais
europeizamos
europeizante
europeizar
europeizável
europeizeis
europeizemos
europeísmo
europeísta
europeíza
europeízam
europeízas
europeíze
europeízem
europeízes
europeízo
eurotemático

EUROPEUのように終わるポルトガル語の単語

Abreu
Montesquieu
Pompeu
Tadeu
arreu
colipeu
deu
eliseu
epeu
eu
farrumpeu
heu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
teu

ポルトガル語の同義語辞典にあるeuropeuの類義語と反意語

同義語

«europeu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROPEUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語europeuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeuropeuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«europeu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欧洲的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Europeo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

European
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أوروبية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Европейская
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

europeu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

européen
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Eropah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

europäisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

欧州の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유럽의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

European
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Châu Âu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युरोपियन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avrupa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

europeo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

europejski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Європейська
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

european
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρωπαϊκό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Europese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

europeisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

European
5百万人のスピーカー

europeuの使用傾向

傾向

用語«EUROPEU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«europeu»の使用頻度を示しています。
europeuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«europeu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、europeuに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EUROPEU»の引用

europeuという言葉で有名な引用文や文章
1
José Mourinho
Por favor, não me chamem arrogante só porque digo a verdade. Sou campeão europeu e penso que sou especial.

«EUROPEU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeuropeuの使いかたを見つけましょう。europeuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O olhar europeu: o negro na iconografia brasileira do século XIX
Em 'O Olhar Europeu', a partir da iconografia, os autores recuperam o sentido dessa visão de mundo e reconstituem, em termos de um itinerário de imagens, o papel desempenhado pelo negro.
Boris Kossoy, 1994
2
Ultimo Verão Europeu, O
Escrito pelo historiador americano David Fromkin, 'O último verão europeu' é uma bem documentada reavaliação das causas da Primeira Guerra Mundial de 1914-1918.
David Fromkin, 2004
3
Contrafogos 2: por um movimento social europeu
Com a veemência característica, Pierre Bourdieu continua investindo contra os efeitos perversos da globalização.
Pierre Bourdieu, 2001
4
Relações internacionais: Entre a preponderância européia e a ...
3. Apogeu. e. colapso. do. sistema. internacional. europeu. (1871-1918). WolfgangDöpcke 3.1. Tendências principais nas relações internacionais Em 1871, ano no qual a França foi derrotada na Guerra Franco- Prussiana e em que nasceu a ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
5
Diáspora africana
A Conferência de Berlim (1884-5), ao fixar as regras da ocupação e disciplinar o jogo de interesses, organizou o colonialismo europeu na África, estabelecendo, apesar da heróica resistência das populações nativas, uma espécie de ...
Nei Lopes, 2004
6
Glauber, um olhar europeu
Co-editado com a RioFilme, o livro é o resultado de um trabalho de vários anos, no qual o autor mostra a percepção do olhar europeu sobre o cinema novo e especialmente sobre o cinema de Glauber Rocha.
Claudio M. Valentinetti, 2002
7
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Se houver alteração dos Estados membros em que a empresa ou o grupo tenhaum ou maisestabelecimentosou umaou maisempresas, acomposição do conselho de empresa europeu deve ser ajustada em conformidade. 3. Os membros do ...
Portugal, 2006
8
Geografia do Brasil
AS TRANSFORMAÇÕES NO LESTE EUROPEU As transformações que os países socialistas da Europa oriental conheceram na passagem da década de 80 para a de 90 têm suas origens históricas em dois processos. Um de natureza  ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
9
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
NOTA. INTRODUTÓRIA. Com a ratificação da Convenção Europeia dos Direitos do Homem, cujo processo ficou concluído em 9 de novembro de 1978, e a aceitação do direito de recurso individual perante as suas instâncias de controlo _ ao ...
RAQUEL TAVARES, 2013
10
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
ANEXO SOBRE O PORTUGUÊS EUROPEU E O PORTUGUÊS DO BRASIL Este anexo contempla apenas as principais diferenças entre o português europeu e o português do Brasil, a nível ortográfico, morfo-sintáctico e lexical.
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988

用語«EUROPEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuropeuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banco Central Europeu deixa taxas de juros inalteradas
O Banco Central Europeu (BCE) deixou as taxas de juros inalteradas na reunião desta quinta-feira (22) em Malta, mantendo-as nas mínimas recordes ... «Globo.com, 10月 15»
2
Conselho Europeu reúne-se para tratar crise dos refugiados com …
Nesse sentido, os líderes europeus pretenderão reforçar o apoio aos migrantes e refugiados ainda em território turco. Bruxelas quererá também financiar ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Seleção de Portugal já só pensa no título de campeão europeu
A seleção portuguesa de futebol garantiu um lugar na fase final do Europeu de 2016, que se realiza em França, ao vencer a Dinamarca por 1-0, em encontro ... «RTP, 10月 15»
4
Conselho Europeu reclama mais ação e menos "estados de alma"
A antecipar a Cimeira de chefes de Estado desta tarde, o presidente do Conselho Europeu pede mais ajuda para quem procura asilo, mas também para os ... «TSF Online, 9月 15»
5
Com show de Gasol, Espanha bate Lituânia e conquista Europeu
A Espanha conquistou neste domingo o tricampeonato do Campeonato Europeu masculino de basquete. Em jogo disputado no Stade Pierre-Mauroy, em Lille, ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
BC europeu deixa taxas de juros inalteradas, em linha com …
O Banco Central Europeu deixou as taxas de juros inalteradas nesta quinta-feira (3), deixando-as em mínimas recordes enquanto imprime dinheiro para ... «Globo.com, 9月 15»
7
Grécia começa a pagar empréstimos ao BC europeu e ao FMI
A Grécia iniciou o processo para o pagamento de um total de 6,25 bilhões de euros ao Banco Central Europeu (BCE) e ao Fundo Monetário Internacional (FMI), ... «Globo.com, 7月 15»
8
Banco Central Europeu aumentará a ajuda de emergência a …
O que não era possível há apenas uma semana hoje já está sobre a mesa: o chefe do Banco Central Europeu (BCE), Mario Draghi, acaba de tirar da manga ... «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
9
Grécia aceita o plano europeu com concessões adicionais mínimas
Apesar de ter perdido todas as batalhas que travou nos últimos anos no seio do Banco Central Europeu (desde a redução das taxas de juros até o programa de ... «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
10
Tsipras divide eurodeputados no Parlamento Europeu
Recebido pelo presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz, em Estrasburgo o primeiro-ministro grego não escapou à chuva de críticas de alguns ... «euronews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Europeu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/europeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z