アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGLOTEの発音

glo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGLOTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«glote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Glote

Glote

Gloteは、喉頭の端部に位置し、気管支および肺に空気を出入りさせる解剖学的構造であり、声帯および前庭がその内部に位置すると、発声機能にも役立つ。 それは食物の通過のために閉じ、空気の通路に開く「ふた」のスタイルです。 それは音声装置そのものです。 声門では、声門の腫れや声門自体の閉鎖などのいくつかの問題が起こる可能性があります。 iyg Glote é um estrutura anatômica localizada na porção final na laringe com a função de saída e entrada de ar para os brônquios e pulmões, ajuda também na função fonatória uma vez que a prega vocal e vestibular localizam-se dentro dela. É um estilo de uma "tampa" que se fecha para a passagem de comida e se abre para a passagem do ar. É o aparelho fonador propriamente dito. Com a glote podem ocorrer vários problemas, como o edema da glote, que é um inchaço e um fechamento da própria glote. iyg...

ポルトガル語辞典で«glote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
angelote
an·ge·lo·te
balote
ba·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
charlote
char·lo·te
chichicuilote
chi·chi·cui·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
folote
fo·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
papelote
pa·pe·lo·te
pelote
pe·lo·te
zelote
ze·lo·te

GLOTEのように始まるポルトガル語の単語

glossotriquia
glossotríquico
glossócomo
glossódia
glossófago
glossógrafo
glossólogo
glossópetra
glossótomo
glossômetro
gloterar
glotite
glotização
gloto
glotologia
glotologista
glotológico
glotorar
glotólogo
gloxinia

GLOTEのように終わるポルトガル語の単語

acacalote
barrilote
bracelote
braçalote
caboclote
cefalote
chamalote
chamelote
epiglote
esquismatoglote
formalote
gamelote
hiperglote
mantalote
melote
note
papilote
proglote
selote
simplote

ポルトガル語の同義語辞典にあるgloteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GLOTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«glote»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gloteのポルトガル語での同義語

«glote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gloteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

声门
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glotis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

glottis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपजिह्वा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الزردمة المزمار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

голосовая щель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

glote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসরন্ধ্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glotte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

celah suara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stimmritze
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

声門
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

성문
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Glottis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cửa hầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குரல்வளை மூடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लॉटीस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

glotis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

glottide
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

głośnia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

голосова щілина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

glotă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γλωττίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glottis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glottis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

glottis
5百万人のスピーカー

gloteの使用傾向

傾向

用語«GLOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«glote»の使用頻度を示しています。
gloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gloteに関するニュースでの使用例

例え

«GLOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgloteの使いかたを見つけましょう。gloteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Pressões A glote fecha-se logo após a inspiração que precede a fase expulsiva. Os músculos expiratórios fazem então aumentar a pressão em todo o tronco. Quando a pressão pleural alcança de 50 a 100 mmHg, a glote abre, determinando ...
2
o corpo humano
Chama-se glote Iglottis ' língua G). Logo acima da glote há uma lâmina de cartilagem presa à raiz da língua e chamada epiglote ("sobre a língua" G). No ato da deglutiçao, quando o alimento ou a água devem passar pela garganta, a glote ...
3
Canto Antigo Italiano, O - Uma
GOLPE DE GLOTE O ataque de glote é um assunto que não foi abordado nem por Tosi nem por Mancini. Por outro lado, este foi um dos elementos mais polémicos da técnica de Garcia, na qual o ataque glótico das vogais é recomendado no ...
ALBERTO PACHECO
4
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Essa pressão aumenta gradativamente até que consegue vencer a resistência oferecida pela glote fechada e afasta as pregas vocais (abre a glote)8,9. Um fluxo de ar escapa para a região supraglótica e, consequentemente, a pressão ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
5
Dicionário de Lingüística
A abertura e o fechamento total ou parcial da glote é perfície. (V. gramática gerativa.) GRAMÁTICA CONTRASTIVA, DE CORRESPONDÊNCIA, DESCRITIVA, DO 311.
‎2007
6
Dicionário de termos e expressões da música
golpe de glote grande órgão golpe de glote (fr. coup de glote, glote: garganta; al. Glottisschlag) Na música vocal, designa o som bruscamente interrompido por um corte súbito no movimento expiratório. gong Abreviatura de gongo. gong ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
aéreau. As vias eferentes do reflexo .rajetam pelo nervo laríngeo-recurrente, que causa o fechamento da glote, e pelos nervos frênico e espinal, que produzem a contra- ção diafragmática e da musculatura expiratória (5). Pouco se sabe a ...
8
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Glote E formada pelas pregas vocais e o espaço compreendido entre as margens livres dessas pregas (rima vocal, glote muscular, glote membranácea) e pelo espaço que separa as faces mediais das cartilagens aritenóides (rima ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
9
Principios de Fisiologia Animal
Por exemplo, sapos aquáticos como o Xenopus primeiro esVaziam ambos os pulmões e a cavidade bucal através da abertura da glote e das narinas, e então sugam o ar fresco para dentro da cavidade bucal com a glote fechada, finalmente ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
10
Anatomia e Fisiologia
Anona cartilagem, flexível e semelhante a uma colher, é a epiglote (“acima da glote”), composta por cartilagem elástica e quase inteiramente coberta por uma mucosa contendo botões gustativos. A epiglote se estende da parte posterior da  ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn

用語«GLOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja mitos e verdades sobre como parar o incômodo soluço
Esse espasmo é acompanhado simultaneamente pelo fechamento da glote, o que prejudica a passagem de ar para os pulmões e produz o som típico e ... «Já é Notícia, 9月 15»
2
Luiza Possi mostra barriga sequinha, mas admite: 'Nada fácil'
O leite me faz muito mal, fecha a minha glote, causa muito muco e tudo isso é ruim para cantar”, contou ela, recentemente, em entrevista ao EGO. Com tanto ... «Tribuna Hoje, 8月 15»
3
Seu jardim é composto por plantas seguras?
Provoca salivação, queimação em lábios, língua e boca, inchaço da garganta e glote (abertura, em forma de pequena língua, existente na laringe) e irritação da ... «EBC, 7月 15»
4
Música para espantar os males de hoje
Ninguém fica paralisado ou a espumar da boca, nenhuma glote se contrai e asfixia, não há registos de quem tenha sucumbido às dores provocadas por uma ... «Público.pt, 7月 15»
5
Aprovada regras para os rótulos de alimentos que podem causar …
Tendo fechamento de glote”, fala a mãe de Noah, Daniela Rico. Por causa da alergia, o Noah ainda não vai para a escola. “A gente ainda tem muito receio de ... «Globo.com, 6月 15»
6
Os alimentos que mais causam alergia
Se a reação for grave - anafilática, manifestações clínicas do sistema respiratório, cardiovascular (tontura e desmaio) ou fechamento da glote - o paciente deve ... «veja.com, 4月 15»
7
Dicas de Saúde
O ruído decorre do fechamento inesperado da glote, na inspiração o que faz as cordas vocais vibrarem. O susto faz a pessoa ficar com medo e nesse caso uma ... «Jornal Rondoniagora, 3月 15»
8
'Cortei o glúten, não bebo leite e tirei o queijo', diz Luiza Possi sobre …
Ela é rápida na resposta. “Eu cortei o glúten, não bebo leite e tirei o queijo. Isso não entra lá em casa. O leite me faz muito mal, fecha a minha glote, causa muito ... «Globo.com, 3月 15»
9
Pressão atmosférica provoca cefaleias e mudanças de humor
Quando a glote está aberta, e não ocorre fluxo de ar para dentro ou para fora dos pulmões, as pressões em todas as partes da árvore respiratória, ao longo dos ... «RTP, 1月 15»
10
Sinais indicam quando seu cachorro está sentindo dor; saiba como …
Na pior das hipóteses, a explicação pode estar em um tumor na laringe, boca, palato, glote ou língua. Mancar O gesto é facilmente confundido com problemas ... «Bondenews, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/glote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z