アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gloterar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGLOTERARの発音

glo · te · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOTERARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GLOTERARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu glotero
tu gloteras
ele glotera
nós gloteramos
vós gloterais
eles gloteram
Pretérito imperfeito
eu gloterava
tu gloteravas
ele gloterava
nós gloterávamos
vós gloteráveis
eles gloteravam
Pretérito perfeito
eu gloterei
tu gloteraste
ele gloterou
nós gloteramos
vós gloterastes
eles gloteraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gloterara
tu gloteraras
ele gloterara
nós gloteráramos
vós gloteráreis
eles gloteraram
Futuro do Presente
eu gloterarei
tu gloterarás
ele gloterará
nós gloteraremos
vós gloterareis
eles gloterarão
Futuro do Pretérito
eu gloteraria
tu gloterarias
ele gloteraria
nós gloteraríamos
vós gloteraríeis
eles gloterariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu glotere
que tu gloteres
que ele glotere
que nós gloteremos
que vós glotereis
que eles gloterem
Pretérito imperfeito
se eu gloterasse
se tu gloterasses
se ele gloterasse
se nós gloterássemos
se vós gloterásseis
se eles gloterassem
Futuro
quando eu gloterar
quando tu gloterares
quando ele gloterar
quando nós gloterarmos
quando vós gloterardes
quando eles gloterarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
glotera tu
glotere ele
gloteremosnós
gloteraivós
gloteremeles
Negativo
não gloteres tu
não glotere ele
não gloteremos nós
não glotereis vós
não gloterem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gloterar eu
gloterares tu
gloterar ele
gloterarmos nós
gloterardes vós
gloterarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gloterar
Gerúndio
gloterando
Particípio
gloterado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GLOTERARと韻を踏むポルトガル語の単語


adulterar
a·dul·te·rar
aliterar
a·li·te·rar
alterar
al·te·rar
blaterar
bla·te·rar
considerar
con·si·de·rar
deblaterar
de·bla·te·rar
desalterar
de·sal·te·rar
esperar
es·pe·rar
esterar
es·te·rar
inveterar
in·ve·te·rar
iterar
i·te·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
obliterar
o·bli·te·rar
operar
o·pe·rar
preposterar
pre·pos·te·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
re·i·te·rar
superar
su·pe·rar
transliterar
tran·sli·te·rar

GLOTERARのように始まるポルトガル語の単語

glossotriquia
glossotríquico
glossócomo
glossódia
glossófago
glossógrafo
glossólogo
glossópetra
glossótomo
glossômetro
glote
glotite
glotização
gloto
glotologia
glotologista
glotológico
glotorar
glotólogo
gloxinia

GLOTERARのように終わるポルトガル語の単語

acelerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
gerar
moderar
numerar
onerar
perseverar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

ポルトガル語の同義語辞典にあるgloterarの類義語と反意語

同義語

«gloterar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOTERARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gloterarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgloterarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gloterar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gloterar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gloterar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gloterar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gloterar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gloterar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gloterar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gloterar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gloterar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gloterar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gloterar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gloterar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gloterar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gloterar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gloterar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gloterar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gloterar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लॉटरार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gloterar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gloterar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gloterar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gloterar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gloterar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gloterar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gloterar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gloterar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gloterar
5百万人のスピーカー

gloterarの使用傾向

傾向

用語«GLOTERAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«gloterar»の使用頻度を示しています。
gloterarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gloterar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gloterarに関するニュースでの使用例

例え

«GLOTERAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgloterarの使いかたを見つけましょう。gloterarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noites do sertão:
Mas, sempremente, o gloterar das garçasbrancas, aintervalos. — Osenhor me entende?Não era uma má situação? Para mim, foi. Imaginando o senhor: eu vinha com o Inspetor, desprevenidos, conversando a respeitode uma coisa ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.glotta) * *Gloterar*, v. i. Dizse da cegonha, quando solta a voz. Cf. Castilho , Fastos,III,324. *Glótica*, f. Ciência da linguagem. (De glótico) * *Glótico*,adj. Relativo áglote. * *Glotite*, f. Inflamação da glote. * *Glotização*,f.Philol.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Fastos
... o pissitar do estorninho, o grassitar do pato, o gemer da rola e da pomba, o gruir do grou, o arensar do cysne, o pipiar do falcão, o cacarejar da galinha, o pupillar do pavão, o zunir da abelha, o gloterar da cegonha, o remedar do papagaio, ...
Ovid, 1862
4
Boletim de filologia ...
22, 3'J: deslisar gloterar, 35 glucken (ai.), 35 a): cacarejai gogo, 27 gorge (fr.), 36 : garganta gorgomilo, 36 gosier (fr.), 3G : guela gosina, 37 goulet (fr.), 36: gargalo írraben (ai.), 44 : cavar grade, 2, 3, 18, 51 írra, gra, 34 i) grslho, 34 grão, 3, 20, ...
5
Português--gramática e redação
MÓDULO IX ADVÉRBIO 1. Classificação: a - advérbio de lugar 126. arensar cisne gloterar cegonha arrulhar rola grasnar gralha atitar gavião grassitar pato arensar cisne gloterar cegonha arrulhar rola grasnar gralha atitar gavião.
Alpheu Tersariol, 196
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... nitrir cegonha — gloterar, glotorar cigarra — estridular, fretenir condor — crocitar coruja — piar, crocitar, corujar chacal — regougar cigarra — estridular, fretenir cisne — arensar cobra — assobiar, silvar cordeiro — berregar corvo — crocitar, ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
7
Língua pátria: curso ginasial
... blaterar); camundongo (chiar); cão (latir, ganir, uivar, ulular); carneiro (berrar, berregar); cavalo (relinchar, rinchar, bufar, nitrir); cegonha (gloterar); cigarra ( cantar, ciciar, chiar); cisne (arensar, grasnai, suspirar); coelho (chiar); corça ( balar); ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
8
Português: admissão ao curso ginasial, livro de acôrdo com a ...
Do cão — latir, ladrar, uivar, ganir, ulular Do cavalo — relinchar, rinchar, nitrir Da cegonha — gloterar Da cigarra — fretenir, zunir, zinir Do cisne — arensar Do corvo — crocitar, grasnar, grasnir Do elefante — barrir í Da galinha — cacarejar Do ...
Jandyra Miranda Moreira de Mello, 1961
9
Nova antologia brasileira: organizada de acôrdo os atuais ...
O gloterar da cegonha, também o vi nos Fastos. O trinfar da andorinha, ibidem. O cucular do cuco é onomatopaico, veio do latim, e registei-o no meu Dicionário, mas, em vez de cucular, os tipógrafos inventaram cucuiar. Fica feita a cor- reção,  ...
Clóvis Monteiro, 1963
10
Revista do Brasil
Gloterar, voz da cegonha, vide arensar. Glu-glu, voz do perú. Gorgear, cantar a ave. Ha o composto regorgear. Gralhar, diz-se do canto de certas aves. Encontra -se a fórma gra- Ihear: "Os gaios, esvoaçando- se escorraçados, gralheavam nos  ...

参照
« EDUCALINGO. Gloterar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gloterar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z