アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"há"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語での発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

のように始まるポルトガル語の単語

haxixismo
haxixomania
hazazel
bil
bito
ckia
dron
fnio
jibe
limo
lito
lux
pax
ptero
ptico
quia
rpaga
s
stea
stia

ポルトガル語の同義語辞典にあるháの類義語と反意語

同義語

«há»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのháの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«há»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

那里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

hay
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

there is
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इसमें हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هناك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

там
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সেখানে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terdapat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dort
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

そこ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그곳에
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đó
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அங்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आहेत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

orada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ci
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jest
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

там
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acolo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπάρχουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

daar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

där
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

der
5百万人のスピーカー

háの使用傾向

傾向

用語«HÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«há»の使用頻度を示しています。
の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«há»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、háに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HÁ»の引用

という言葉で有名な引用文や文章
1
Mohammad Al-Jawahiri
Acontece com os homens o mesmo que se passa com as paixões: as nobres e as outras.
2
Louis Bonald
gente que não sabe perder o seu tempo só: são o flagelo das pessoas ocupadas.
3
Ludwig Borne
Em muitas coisas somos superiores aos animais; mas no animal não nada que também não possa estar em nós.
4
Charles Darwin
Não diferenças fundamentais entre o homem e os animais nas suas faculdades mentais (...) os animais, como os homens, demonstram sentir prazer, dor, felicidade e sofrimento.
5
Auguste Detouef
Apenas princípios imortais, visto que, no dia em que um princípio morre, apercebemo-nos de que se tratava simplesmente dum paradoxo.
6
Charles Duclos
Nunca se expõe mais a vida do que quando mais vida a perder.
7
Johann Peter Eckermann
Não quem aprenda alguma coisa simplesmente por tê-la ouvido, e quem não se esforça sozinho em certas coisas acaba por conhecê-las apenas de modo superficial e pela metade.
8
Vergílio Ferreira
Admiram-se às vezes certas pessoas de que um autor medíocre seja normalmente o triunfador do seu tempo. Mas o autor medíocre é que é admirado pelos medíocres. E a mediocridade é o que de melhor distribuído pelos homens.
9
Rémy Gourmont
A felicidade não existe, apenas pessoas felizes.
10
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.

«HÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O que há de político na política?: relações de medida em ...
Este livro é uma reflexão sobre alguns dos mais importantes autores modernos e contemporâneos (Kant, Hegel, Fichte, Marx Weber, Lukács, Freud, Adorno entre outros) em torno de problemas políticos decisivos de nosso tempo, do ponto de ...
Oskar Negt, 1999
2
Já Não Há Canções de Amor
Nesta original exploração das motivações ocultas do amor e das suas por vezes horríficas manifestações, Anouchka Grose tenta captar a essência do poder que ele exerce sobre nós.
ANOUCHKA GROSE, 2012
3
Quando Não Há Médico
Katsuzo Nishi apresenta um método de tratamento revolucionário, pois se tivermos o conhecimento de como cuidar das doenças dentro de 24 horas após o surgimento dos sintomas, podemos evitar que se agrave e conseqüentemente recuperar a ...
Katsuzo Nishi
4
Descubra o Milionário Que há em Si
Depois do best-seller O Seu Primeiro Milhão, chega o guia definitivo para quem quer enriquecer. Pedro Queiroga Carrilho, autor do best-seller O Seu Primeiro Milhão, já nos tinha dito tudo o que precisávamos saber sobre a poupança.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2011
5
Descubra o Líder Que Há em Si
Em Descubra o Líder Que Há em Si convidamos o leitor a conhecer-se melhor e a saber como liderar um grupo, fugindo do tentador impulso de mais uma abordagem, técnica e conceptual sobre o tema.
AFONSO VALENTE BATISTA, 2012
6
Há estações
Procurando responder à questão de como extrair o haicai exato frente à escassa precisão das estações brasileiras é que Eunice Arruda nos presenteia com este belo conjunto de poemas, reunidos em 'Há estações'.
Eunice Arruda, 2003
7
O que há de melhor em você
Em 'O que há de melhor em você', Joel Osteen ensina o caminho para descobrir o potencial dentro de você e como usá-lo para viver melhor, além de ajudar os outros a melhorarem também.
Joel Osteen
8
Desperte o milionário que há em você: Como gerar ...
Neste livro, ele mostra o método, os conceitos e os princípios que utilizou para criar um empreendimento bilionário a partir do zero – a Multi Holding, composta pelas empresas Wizard, Yázigi, Skill, Alps, Quatrum, Microlins, SOS ...
Carlos Wizard Martins, 2012
9
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Seleção de crônicas semanais publicadas nos jornais O Estado de Minas e O Tempo.
Ziraldo
10
Há Prendisajens com o Xão
"Poema Chão palavras para Manuel de Barros apetece-me des-ser-me; reatribuir-me a átomo. cuspir castanhos grãos mas gargantadentro; isto seja: engolir-me para mim poucochinho"
Ondjaki, 2011

用語«HÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
26 anos, 'De Volta para o Futuro 2' via 2015: Veja as previsões …
Também esforços em curso em outros lugares para transformar os detritos gerados pela agricultura em um suplemento para gasolina. E o Brasil é um dos ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Em Paragominas, rede hoteleira comemora movimento de fãs do A-ha
Faltando um dia para o show, não mais vagas na cidade. No estádio Arena Verde, o palco já foi montado e as equipes trabalham na instalação da estrutura ... «Globo.com, 10月 15»
3
Onde vagas para engenheiros? Veja 17 cargos promissores
Ampliar horizontes para além da engenharia também pode ser uma alternativa, , empresas interessadas nas habilidades comuns entre os engenheiros. «EXAME.com, 9月 15»
4
O que de novo no Office 2016?
O Office 2016 chegou! A suíte de aplicativos de produtividade mais popular do mundo ganha uma nova versão com ferramentas que ajudam pessoas no ... «Olhar Digital, 9月 15»
5
Para estas profissões vagas e salários de até R$10 mil
Quem trabalha na área de marketing digital também sente menos a crise, já que migração de investimentos de marketing em canais off-line para online. «EXAME.com, 9月 15»
6
O que por trás da crise de imigrantes na Europa?
anos a União Europeia tem tentado acordar uma política de asilo. Algo difícil quando se tem 28 Estados-membros, cada um com suas forças policiais e ... «Globo.com, 8月 15»
7
Não homens imprescindíveis, diz Mujica em evento com Lula
SÃO PAULO - "Não homens imprescindíveis. causas imprescindíveis." Foi assim, num recado direto contra o personalismo na política, que o ... «Valor Economico, 8月 15»
8
O que de real por trás do mito dos Illuminati?
Mas, de onde veio este mito dos Illuminati e por que ainda existem pessoas que acreditam na existência de um grupo que desapareceu mais de dois ... «BBC Brasil, 8月 15»
9
Não mais o que comprarmos hoje no Brasil, diz Totvs
A base de clientes e tíquete médio também é outra. complementariedade em canal de vendas, serviços e perfil de clientes. Juntas, poderemos coletar mais ... «EXAME.com, 8月 15»
10
Para alguns empresários, não crise
A crise impõe ao mundo dos negócios um roteiro de sobrevivência bem conhecido. Diante das incertezas, as empresas concentram-se no indispensável e ... «CartaCapital, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z