"himênio"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でHIMÊNIOの発音

hi · mê · nio

ポルトガル語でHIMÊNIOはどんな意味ですか？

ハイメン

Himénio

病原体は真菌の子実体からのhymenophorusの組織層であり、そこでは細胞が基底細胞になり、胞子がascosを産生する。 いくつかの種では、すべての家門細胞は、バシラスまたはアシカで発育するが、いくつかの他の細胞では、それらは嚢胞またはパラフィーゼと呼ばれる滅菌細胞になる。 嚢胞様は、しばしば微視的な同定において重要である。 亜ヒュメナムは、ヒメナの細胞が発達する支持菌糸と、菌糸が配置されているヒメからなり、ヒメノフォアの塊を構成する菌糸からなる。 hymeniumの位置は伝統的にキノコの分類と同定に使用される最初の特性です。 以下は、肉眼的なBasidiomycotaおよびAscomycotaにおいて生じるいくつかのタイプのいくつかの例である。 ▪寒天培地では、膜板はラメラの垂直面に位置します。 ▪チケットは、下を指している海綿質の塊の中にあります。 ▪バッファ内には内部にあります。

O himénio é uma camada de tecido do himenóforo de um corpo frutífero de um fungo, onde as células se desenvolvem em basídios e ascos produtores esporos. Em algumas espécies, todas as células do himénio desenvolvem-se em basídios ou ascos, enquanto noutras algumas células desenvolvem-se em céluas estéreis chamadas cistídios ou paráfises. Os cistídios são muitas vezes importantes na identificação microscópica. O sub-himénio consiste de hifas de suporte a partir das quais se desenvolvem as células do himénio, e sob o qual se situa a trama, as hifas que constituem a massa do himenóforo. A posição do himénio é tradicionalmente a primeira característica usada na classificação e identificação de cogumelos. Abaixo encontram-se alguns exemplos de diversos tipos que ocorrem nos Basidiomycota e Ascomycota macroscópicos. ▪ Nos agáricos o himénio situa-se nas faces verticais das lamelas. ▪ Nos boletos encontra-se numa massa esponjosa de tubos que apontam para baixo. ▪ Nas bufas é interno.

HIMÊNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhimênioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhimênioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«himênio»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 子实层
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Himeno
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hymen
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الغشاية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: гимений
• ポルトガル語: himênio
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: hyménium
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Himenium
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Hymeniums
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 子実層
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: imenio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: obłocznia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: гимений
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: hymenium
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: hymenium

«HIMÊNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhimênioの使いかたを見つけましょう。himênioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Glossário ilustrado de botânica

106] 106, HIMENIAL relativo ao himênio. Hl MÊ NI O termo usado para indicar a camada de conformação muito variada que recobre determinadas áreas dos esporo- carpos, constituída por hifas ascógenas ou basidiógenas, entremeada com ...

Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. hymenaeus) * *Himênio*, m. Camadamembranosa e superficial que, nos cogumelos, sustenta os órgãos da frutificação. Camada esporífera dos basidiomicetos. (De hímen) * *Himenocarpo*,adj. Bot. Que tem fruto membranoso.

Cândido de Figueiredo, 1937

Boletim do Instituto de Botânica

Basidiocarpo ausente; parasítico em angiospermas; himênio cobrindo partes específicas da planta hospedeira Exobasidiales 2. Basidiocarpo presente; parasítico ou não, tanto em angiospermas quanto em gimnospermas, ou sapróbio; ...

Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...

Esta* estruturas caem à maturidade. O himênio é de estrutura compacta, cartilaginosa mesmo, de côr mais carregada que o apotécio. Quando no estado fresco, os apotécios são amarelo-laranja como vimos. Envelhecendo se tornam ...

Lições de micologia

... somente um himênio basidióforo revestindo os tecidos parasitados O. Exobasidiales 10' — Presença de corpos frutíferos visíveis a olho nu 11 — Himênio encerrado até libertados os basidiósporos 11' — Himênio exposto na maturidade O.

‎1968

Agronomia

ELEMENTOS DE F I T O P A T O L O C I A Verlande Duarte Silveira POLIPORÁCEAS Esta família iguala em importância com a anteriormente estudada, isto é, a F. das Agaricáceas, e se distingue desta por ter o himênio formado no interior de ...

Boletim tecnico

A superfície exterior do teto é cheia de altos e baixos, pergaminosa, compacta, e traz himênio formado pelas basídias do fungo. O teto, às vêzes, termina abruptamente, fundindo-se com o subículo, não deixando margem do teto evidente (fig.

São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1940

Revista Theobroma

apículos proeminentes, refringentes e de coloração rosada, mediram em média 10,0 - 1 3,0 x 8,5 - 9,5 ym (Figura 2). 0 himênio permaneceu viável, produzindo basidiósporos durante cerca de 30 dias, quando ocorreu o ressecamento total do ...

Boletim técnico

О himênio : Na Est. II, fig. 1, indicamos apenas a posiçâo do himênio. Estudemô- lo com mais detalhes. Antes disso convém (¡izer que Rangel (1), Bitancourt (4, 8) , Drummond (5) e Müller (7) bem como o autor, em varias ocasiöes nao con- ...

Hoehnea

áreas necrosadas, pulverulentos, 0,5-1 mm diâm.; himênio subepidérmico, suavemente côncavo; perídio hifóide terminando em paráfises; paráfises periféricas e livres no himênio, cilíndricas ou clavadas, 14-50 um compr. e 5-11 um larg.; ...

用語«HIMÊNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhimênioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Instituto de Botânica descobre sete espécies de fungos em …

... (coloração, septo, espessura da parede e diâmetro), trama da lamela (arranjos e hifas) e himênio (características dos basídios, basidiósporos e cistídios). «Estado de Minas, 7月 13»

Estudo descobre sete espécies de fungos em Paranapiacaba

... (coloração, septo, espessura da parede e diâmetro), trama da lamela (arranjos e hifas) e himênio (características dos basídios, basidiósporos e cistídios). «EXAME.com, 6月 13»