アプリをダウンロードする
educalingo
ibicuara

"ibicuara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIBICUARAの発音

i · bi · cu · a · ra


IBICUARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IBICUARAと韻を踏むポルトガル語の単語

acaricuara · acariquara · babaquara · bacuara · baquara · buara · caruara · iaguara · jaguara · manauara · manguara · nambiquara · nhambiquara · pacaguara · paquara · parnanguara · piraquara · potiguara · taquara · tiquara

IBICUARAのように始まるポルトガル語の単語

ibibora · ibicara · ibicaraiense · ibicuiense · ibicuíba · ibidem · ibidídeo · ibidídeos · ibijara · ibijaú · ibim · ibioca · ibiocéfalo · ibipetubense · ibipitanga · ibiquara · ibira · ibiracém · ibiracuá · ibiraçuense

IBICUARAのように終わるポルトガル語の単語

abiquara · aguariguara · apoitaguara · ararandeuara · biquara · bujiguara · buraquara · buritiguara · iapiruara · ibiquara · manhuara · maniuara · maracuguara · maçaquara · pirajaguara · puruuara · puçanguara · sernambiguara · tanguara · tembequara

ポルトガル語の同義語辞典にあるibicuaraの類義語と反意語

同義語

«ibicuara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IBICUARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibicuaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのibicuaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ibicuara»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ibicuara
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ibicuara
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ibizan
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ibicuara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ibicuara
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ibicuara
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ibicuara
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ibicuara
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ibicuara
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ibicuara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ibicuara
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イビザン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ibicuara
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ibicuara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ibicuara
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ibicuara
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ibicuara
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibicuara
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ibicuara
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ibicuara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ibicuara
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ibicuara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ibicuara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ibicuara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ibicuara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ibicuara
5百万人のスピーカー

ibicuaraの使用傾向

傾向

用語«IBICUARA»の使用傾向

ibicuaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibicuara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ibicuaraに関するニュースでの使用例

例え

«IBICUARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からibicuaraの使いかたを見つけましょう。ibicuaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investigações historicas e scientificas sobre o Museu ...
Esta curiosa antigualha, que foi achada n'uma ibicuara perto do lago Arary, na ilha de Marajo, é feita de argilla mui fina e recommenda-se particularmente pela delicada pintura que a adorna, a qual consta de linhas pretas,rectas,quebradas e ...
Ladislaü Netto, 1870
2
Nheengatu-Tupi
gramática. tupi-guarani. Ibáca - céu. Iba'tinga - nuvem. Ibáca totiba - paraíso. Ibacati – (iba + cati) fruta + cheirosa. Ibi - terra. Ibicui - areia. Ibicuitiba - praia. Ibicuara - sepultura, cova. Ibioca - toca de bichos. Ibipé - chão. Ibipeba - planície.
Nic Tupan-An, 2000
3
Vocábulos indígenas na geografia do Rio Grande do Sul
Entretanto, o sentido nio parece claro. IBICUÁ — arroio, afl. do Ijuí. De "yby", "yvy ", terra, e "cuara", "cuá", cova, buraco, grota: terra que tem buraco. Ibicuá é a forma guarani de Ibicuara, tupi. IBICUARA — arroio, afl. do Itacuí Mirim, na regiio de ...
Nelson França Furtado, 1969
4
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
IBICUARA — buraco (no chão), a cova, a sepultura. IBICUARUÇU — o buraco grande, a furna. IBICUI — a terra fina, o pó, a areia, pó da terra. IBIAPINA (ybyã- pina) — a terra alta despida, sem vegetação. IBIAPIRA (yby-apyra) — a cume, ...
Salvador Pires Pontes, 1970
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Catarina, Zona do Rio do Peixe. i bica tu ( " + catu) = terra boa; nome de vila do município de Várzea Alegre, Ceará. ibicuã ( " + cuá = meio) = centro da terra; nome de vila do município de Piquet Carneiro, Ceará, ibicuara, ibiquara ( " + cuara) ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Grande enciclopédia da Amazônia
IBICUARA — Sepultura, em tupi. IBICUI — Praia de areias (Língua Geral). IBIGUÁ — Ventre, no tupi. IBIJARA — Vocábulo neo-tupi, usado para designar a cobra-de-duas-cabeças. IBIJAÚ — Ave. Ver Curiango. IBIJAU-GUAÇU — Ave da  ...
Carlos Roque, 1968
7
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
... arroio no m. de Porto Alegre; — arroio no m. de Rio Pardo (ver Ibicuara) ; — arroio no m. de Santa Vitória do Palmar; — arroio no m. de, Santiago; — estação ferroviária no km 355 da linha Santa Maria — Passo Fundo — Marcelino Ramos;  ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1975
8
Revista dos criadores
PROPRIETÁRIO 8 S z Q-= 3 1 Js sa RAÇA HOLANDESA — variedade vermelha e branca CLASSE AS — Da 2 Vi a 3 anos. Sta. Cruz Ibicuara Donar-57964 PC Trés ordenhas (3x) 2-11 27857 305 3.859 148,9 3,85 413 167 Fernando José ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
LOMBO DE PORCO — Serro, à margem esquerda do arroio Ibicuara. (M. de Encruzilhada). LONTRAS — Arroio, afluente da margem esquerda do Celso. (M. de Tu- panciretã). LOPES (RINCÃO DOS) — Lugarejo, entre o arroio Divisa e o ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IBICUARA, s. f. — Brás. de Minas Gerais. Sarcófago indígena. Var. Ibiquara. IBICUi, Potam. Rio da faixa centro-oci- dental do Est. do Rio Grande do Sul, Brasil; nasce na serra de S. Martinho, a 24 km do mun. de Júlio de Castilhos, e corre em ...
参照
« EDUCALINGO. Ibicuara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ibicuara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA