アプリをダウンロードする
educalingo
iconofilia

"iconofilia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でICONOFILIAの発音

i · co · no · fi · li · a


ICONOFILIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ICONOFILIAと韻を踏むポルトガル語の単語

afilia · anglofilia · aquariofilia · bibliofilia · biofilia · cinefilia · colombofilia · columbofilia · coprofilia · eosinofilia · gerontofilia · halterofilia · hemofilia · marcofilia · necrofilia · neutrofilia · pedofilia · tabacofilia · teofilia · zoofilia

ICONOFILIAのように始まるポルトガル語の単語

iconoclasta · iconoclastia · iconoclástico · iconodulia · iconodúlio · iconografia · iconográfico · iconolagnia · iconolatra · iconolatria · iconolátrico · iconologia · iconologista · iconológico · iconomania · iconomaníaco · iconomaquia · iconomáquico · iconometria · iconométrico

ICONOFILIAのように終わるポルトガル語の単語

acarofilia · aclorofilia · anemofilia · anisofilia · anterofilia · aracnofilia · basofilia · enofilia · entomofilia · francofilia · germanofilia · heterofilia · hidrofilia · macrofilia · melofilia · monofilia · musicofilia · neofilia · termofilia · xenofilia

ポルトガル語の同義語辞典にあるiconofiliaの類義語と反意語

同義語

«iconofilia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ICONOFILIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconofiliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiconofiliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iconofilia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

iconophilia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iconofilia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iconophyllia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

iconophilia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

iconophilia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

iconophilia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

iconofilia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

iconophilia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

iconophilie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

iconophilia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

iconophilia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アイコフィリア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

iconophilia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iconophilia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

iconophilia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

iconophilia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

iconophilia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iconophilia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iconofilia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iconophilia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

iconophilia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iconophilia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

iconophilia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

iconophilia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ikonvurmande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iconophilia
5百万人のスピーカー

iconofiliaの使用傾向

傾向

用語«ICONOFILIA»の使用傾向

iconofiliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconofilia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iconofiliaに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOFILIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiconofiliaの使いかたを見つけましょう。iconofiliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iconofilia e iconoclastia em mundo dos milagres: um encontro ...
Em nosso trabalho, fazemos levantamento e análise de certas posturas teóricas sobre o fazer poético de Hugo Loetscher, descritas, sobretudo, no seu ensaio intitulado Für eine Literatur der Behaftbarkeit e na sua poética Vom Erzählen ...
Jael Glauce da Fonseca, 2003
2
Estudos de religião
Neste sentido, afirmamos, então, os seguintes pontos: ' quanto ã antiga discussão polarizadora (contra ou a favor do iconoclasmo e iconolatria ou iconofilia), seguimos a compreensão correlacionada, encontrada, por exemplo, em Paul Tillich ...
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
... Príncipe do Brasil, Imperador do Mundo»; – Vítor Serrão (FLUL), «Nihil profanum, nihil inhonestum: a imagem artística face aos seus instrumentos de censura: iconoclasma e iconofilia na arte imperial portuguesa da Idade Moderna ».
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
4
Foucault e as Estéticas da Existência
O estranhamento e o impensado são propostas constituintes de sua poética, que se filia ao belo sentido da iconofilia - o amor pelas imagens, “de uma relação subjetiva que deseja a imagem como companheira de vida e que, ...
Margareth Rago (org)
5
Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...
... negra da Caaba e “...com efeito, é o anjo Gabriel que se apresenta para a Virgem na cena inaugural do cristianismo, onde o hermeneuta murciano descobre o tamaththul, a representação que é a origem da iconofilia crística ( Corão,19,17); ...
Antonio José da Silveira
6
Imagem e conhecimento
Por outro lado, mesmo limitado à representação do divino, o ícone pós- iconoclasta impele para o etéreo, para o simbólico, para a extenuação da carne: o platonismo iconoclasta prospera nesse novo estilo. A iconofilia teórica assume com ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
7
MundoBraz: o devir-mundo do Brasil e o devir-Brasil do mundo
O novo capitalismo se torna ele mesmo uma religião, mergulhado na iconofilia, ... que implicava valoração tão externa ao processo quanto a valoração proposta pelo poder, fosse o poder da iconofilia cristã ou da iconofilia do marketing.
Giuseppe Cocco, 2009
8
Os sentidos e o sentido: literatura e cultura portuguesas em ...
O que já me não é tão evidente é esta outra asserção: «essas referências iconográficas não se confundem com uma iconofilia mas com uma iconoclastia. Para passar de uma à outra bastou mudar de fetiche: por exemplo, passar do rosto ...
Jacinto do Prado Coelho, Ana Hatherly, Silvina Rodrigues Lopes, 1997
9
Desconstruir Duchamp: arte na hora da revisão
Lei de Moisés e abstraçõo Quando superaremos a oposição entre iconoclastia e iconofilia? É um alívio constatar que, além das inumeráveis manifestações de apoio ao que venho expondo aqui, em outras partes do mundo pessoas ousadas ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2003
10
Argentina-Brasil: a grande oportunidade
Quanto maior visibilidade, maior valor lhes é atribuído, independentemente de seu valor intrínseco, e esta pressão mediática é responsável pela indução da iconofilia e iconomania no público ouvinte, impregnadas frequentemente de ...
Marcelo Gullo, 2006

用語«ICONOFILIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconofiliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EXPOSIÇÃO "ICONOSTÁSIO" de Eloir Jr.
A Iconofilia é uma veneração as imagens sacras pintadas inicialmente no mundo bizantino sobre madeira ou pele de animais e no mundo contemporâneo ... «Bondenews, 7月 15»
2
Reale e virtuale
... sue radici storiche: dalla sconfitta dell'iconoclastia alla moderna iconofilia, dalla nascita della prospettiva nel Rinascimento alla fotografia, alla cinematografia, ... «Key4biz, 7月 15»
3
"Vivimos una doble moral erótica": Verónica Maza
Por ejemplo, la iconofilia. En el libro menciono que hace años tuve un novio muralista, y una vez me invitó a su andamio para verlo trabajar. En el momento en ... «Milenio.com, 6月 15»
4
Ventura e os espectros filosóficos
É por isso que iconoclastia/iconofilia dos cineastas se revela um contributo pertinente para destruir preconceitos e tornar-nos próximos de “estrangeiros” como ... «Esquerda, 12月 14»
5
Geschichte(n) für alle Das italienische Autorenkollektiv Wu Ming
... erstarrten Mythen- und Legendenbildung in Form einer narrativen Preisung systemkritischer linker Gallionsfiguren wie Che Guevara, die zu einer »iconofilia«, ... «literaturkritik.de, 6月 14»
6
EL BANQUETE DE LEOPOLDO MARECHAL
Entre la iconofilia y la iconoclastia (formas acaso complementarias de la misma idolatría, del mismo deslumbramiento), Adán, el poeta, libra su batalla personal ... «Página 12, 12月 13»
7
O corpo-reconstrução de Fernanda Magalhães
A ideia de uma "ética das imagens" permeia o pensamento de Bavcar, num momento em que o esfacelamento das imagens e a iconofilia acrítica do ... «Digestivo cultural, 5月 13»
8
Igreja Católica vive em constante transformação
Nada obstante, a Igreja seguiu seu curso, e a discussão que se seguiu deu origem a uma profunda teologia sobre o uso de imagens (iconofilia). As discussões ... «Consultor Jurídico, 3月 13»
9
Inaugurata a Ferrara la Mostra gli “Angeli Contemporanei”
In queste moderne visioni tutto viene giocato tra iconofilia ed iconoclastia,tra spirito e materia nonché tra buio e luce,reale ed irreale. Gianni Cerioli ha ricordato ... «Angri.info, 1月 13»
10
“Reporteros gráficos se exponen en su labor”
El también fundador de “Iconofilia”, organización que capacita a fotógrafos y reporteros gráficos en México y el extranjero, explicó que la mayoría de los ... «Pulso de San Luis, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Iconofilia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iconofilia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA