アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ierê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIERÊの発音

i · e · rê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IERÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IERÊと韻を踏むポルトガル語の単語


Iberê
I·be·rê
arerê
a·re·rê
bajerê
ba·je·rê
bentererê
ben·te·re·rê
canjerê
can·je·rê
curuquerê
cu·ru·que·rê
guaraperê
gua·ra·pe·rê
guereguerê
gue·re·gue·rê
irerê
i·re·rê
jarerê
ja·re·rê
matimpererê
ma·tim·pe·re·rê
matitaperê
ma·ti·ta·pe·rê
mererê
me·re·rê
miserê
mi·se·rê
morerê
mo·re·rê
quererê
que·re·rê
saperê
sa·pe·rê
tereterê
te·re·te·rê
terê
te·rê

IERÊのように始まるポルトガル語の単語

iebaro
ieboxi
IEFP
iei
ieixa
ieí
Iemanjá
iemenita
iene
iento
iepense
ieta
ietense
ietim
mene
ifante
i
ifol
ifrite

IERÊのように終わるポルトガル語の単語

ata
congo
c
curicu
curu
dep
micu
moro
pu
sacu
sof

ポルトガル語の同義語辞典にあるierêの類義語と反意語

同義語

«ierê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IERÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ierêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのierêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ierê»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Iere
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ierê
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ierê
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Iere
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Iere
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Iere
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ierê
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Iere
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Iere
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ierê
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Iere
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Iere
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Iere
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iere
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Iere
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Iere
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Iere
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Iere
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Iere
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Iere
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Iere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Iere
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Iere
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Iere
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Iere
5百万人のスピーカー

ierêの使用傾向

傾向

用語«IERÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ierê»の使用頻度を示しています。
ierêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ierê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ierêに関するニュースでの使用例

例え

«IERÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からierêの使いかたを見つけましょう。ierêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poder Milagroso Dos Salmos, O
(1) Shir hamaalót, ashrê qol ierê Adonái, haholéch bidracháv. (2) Ieguía qa- pêcha qi tochél, ashrêcha vetóv lach. (3) Eshtechá qeguéfen poriá, beiarqetê vetêcha, banêcha qishtilê zetim çavív leshulchanêcha. (4) Hinê qi chen ie- vôrach ...
Luz Stella Rozo, 2004
2
Qve contem a historia de Portugal desde o Conde Dom ...
... Carlos Biota com maior firmezalo. aoccasiaò soy, L.. σ como os titulos de Flandes, 8( Με; l ΜΜΜ, εοοσο se nio costuma estaré' eobertos σε Grandes diante das Pessoas Reaes, romasïem mal ierê os Espanhoes rrarados por different: est¡ lo ...
Antonio Brandao, 1690
3
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
... rio obferuado alca'nçâriofos dal/'iliade Moura por gi'anr'iëfa' ubrdel Rey D. Pedro,que porllie 'ierê dedrnpedirnenro ai) leruicoA aljubas, öealbornoles, permitiile' pudoiïem Штат': delles'quanJ ` do Шар fora da Villa ao traba! ‚ lho. Aconceílaö ...
Francisco Brandao, 1672
4
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
(porcj fobreiftoera,& fera abri» ga toda) ao menos he cerco compadecerle muv bem com efta no- breza, & independêcia (quando a teueram) ierê todauia as mefmas almas verdadeiras ibrmas dos proprios córposjpois eftá claro q ncm viuificar ...
Juan de Lucena, 1600
5
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
In: Rosana Heringer (ed.). A Cor da Desigualdade: desigualdades raciais no mercado de trabalho e ação afirmativa no Brasil. Rio de Janeiro: Ierê/IFCS-UFRJ , 1999. Carone, Iray e Bento, Maria Aparecida Silva (orgs.). Psicologia Social do  ...
Vron Ware, 2004
6
Trip
... André Penteado, Anselmo Venansi, Bruno Torturra Nogueira, Calé, Christian Sievers, Cláudia Schembri, Dominic Morissette, Frank Quirarte, Gepa Pictures, Gustavo Malheiros, Henk Nieman, Iatã Canabrava, Ierê Ferreira, Jorge Lepesteur, ...
7
Mulheres negras do Brasil
... Guilherme Luigi, Gustavo Frank, Guto Arouca, Haroldo Gessoni, Hélio Egydio, Henrique Cunha, Hildo Leal da Rosa, Hilton Cobra, Humberto Costa, ícaro Vital Brazil Filho, ícaro Vital Brazil, Ieda Tucherman, Ierê Ferreira, Inah Sela Valença,  ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e cabe notar-sc que o gerúndio dos intransitivos tem uns pronomes espeoiaes: aui-ierê-bo, voltando-me ou voltando eu: c-ierê-bo, voltando-fe ou voltando inlransilivos tem uns pronomes especiaes: gui-irerê-bo, «voltando-me ou voltando ...
9
O I. G. G.
... corruptela de "I-aquá— ierê-ei", significando esquina e volta desnecessaria: "I" — relativo; "Aquá" — esquina, ponta; "Ierê" — volta; "Ei" — inutil. O nome seria alusivo à volta que o rio Paraiba faz nas imediações da cidade, ao chocarem-se  ...
10
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
João Mendes de Almeida, atribuiu ao nome derivação de "I-áquá-ierê-ã-ngue, — voltas esquinadas e altas. De "P — relativo; "Àquá" — esquina; "Ierê" — wd- ta; " A" — empinado; "Ngue" — patricula de pretérito. Seria nome alusivo m diversas  ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949

用語«IERÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からierêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposição "Zózimo Bulbul - Uma Alma Carioca" estreia nesta terça …
Com fotografias de Ierê Ferreira, Vantoen Pereira Jr, Januário Garcia, Zezinho Andraddy, Luiz Paulo Lima e José Medeiros, a exposição é separada em quatro ... «Jornal do Brasil, 11月 14»
2
Mostra sobre samba chega à Casa do Porto
A Casa do Porto, na Gamboa, apresenta até o dia 10 de novembro a exposição gratuita "Samba identidade nossa", do fotógrafo Ierê Ferreira. Divulgação/ Ierê ... «Catraca Livre, 9月 14»
3
Inicio Música Nova estrela da arte visual urbana, o vídeo mapping …
Nesta edição o fotógrafo do ano é Ierê Ferreira com a exposição “Samba Identidade Nossa”. As imagens serão projetadas em grandes formatos na subida da ... «Sopa Cultural, 8月 14»
4
Evento na Zona Portuária do Rio homenageia cultura afro-brasileira
... de a forma geral, então nós temos um grupo que é muito importante que já vem retratando esse povo há muito tempo", contou o fotógrado Ierê Ferreira. «Globo.com, 5月 14»
5
Moradores do Subúrbio do Rio sofrem com falta d'água há meses
Além de Marechal Hermes, moradores das ruas Ierê, em Vicente de Carvalho e Alecrim, em Vila Kosmos, ambas na Zona Norte, também reclamam do ... «Globo.com, 1月 14»
6
Livro chama a atenção para possibilidade de convivência entre …
Vantoen P. Jr., Ierê Ferreira, Marco Conceição, Daniel Pinheiro, Henrique Esteves, Alessandro Buzas, Carlos Júnior, Fellippo Brando e Vítor Tristão são os ... «Jornal do Brasil, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ierê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z