アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micurê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMICURÊの発音

mi · cu · rê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICURÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MICURÊと韻を踏むポルトガル語の単語


curicurê
cu·ri·cu·rê
cururê
cu·ru·rê
purê
pu·rê
sacurê
sa·cu·rê

MICURÊのように始まるポルトガル語の単語

micrômelo
micrômetra
micrômetro
micrônio
micrura
micruro
mictar
micterismo
mictéria
mictérico
micto
mictofídeo
mictódero
mictório
mictual
micturição
micuim
micula
micunco
miçanga

MICURÊのように終わるポルトガル語の単語

Ibe
are
ata
baje
canje
c
curuque
dep
gueregue
ie
ire
matimpere
matitape
mise
more
sape
sof
terete
te

ポルトガル語の同義語辞典にあるmicurêの類義語と反意語

同義語

«micurê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICURÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micurêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmicurêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«micurê»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

micurê
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Micurê
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Micure
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

micurê
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

micurê
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

micurê
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

micurê
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

micurê
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

micurê
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

micurê
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

micurê
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

micurê
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

micurê
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

micurê
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

micurê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

micurê
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

micurê
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

micurê
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

micurê
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

micurê
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

micurê
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

micurê
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

micurê
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

micurê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

micurê
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

micurê
5百万人のスピーカー

micurêの使用傾向

傾向

用語«MICURÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«micurê»の使用頻度を示しています。
micurêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micurê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、micurêに関するニュースでの使用例

例え

«MICURÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmicurêの使いかたを見つけましょう。micurêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Cassacos
Sua denominação varia de acordo com as regiões do Brasil onde é encontrado, sendo conhecido por “mucura” na Amazônia, “cassaco” no Ceara, “timbu” em Pernambuco, “saruê” na Bahia, “micurê” em Mato Grosso e “gambã” em diversos  ...
Rogério Cavalcante, 2012
2
Medicina popular: aspectos metodológicos para pesquisa : ...
Classe: Mammalia. Ordem: Polyprotodonta. Família: Didelphidae. Nome vulgar: cassado (Pernambuco), gambá (Amazonas, SP), jupati (Amazonas), micurê ( Mato Grosso), mucura (Amazonas), raposa (SP), sarigué (Ba- hi), sarigueira ( Bahia), ...
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1985
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MICURÊ. V. Gambá1. MÍDIA. Derivado da expressão inglesa media (pronuncia- se mídia). Refere-se aos meios de comunicação de alcance mas- sal e aos alternativos (alcance grupal ou individual), mas reservado preferentemente aos ...
‎1995
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. micuim (u-ím), s. m. V. mucuim. micurê, s. m. mida, *. /. midS, s. m. midalcína, s. J. midane, s. m. midatoxina (es), s- ./. midau, s. m. midese, s. j. mideu, adj. e s. m. F.: midéia. ICj. Medeia, anlr. j. midina, s. j. ICj. Medina, top. e anlr. midletonita, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Canto de muro
... depósitos e armazéns de cereais. Vezes espalha-se a notícia de que um hipotético timbu está "acabando" a ninhada de pintos de raça. Qual timbu, gambá, mucura, micurê, suruê, sarigúê, sarigúéia, cassaco (Didelphis aurita), qual nada!
Luís da Câmara Cascudo, 2006
6
Boletim de Agricultura
Micurê — O mesmo que «Gambá». Miguim — Nome riograndense do passarinho da fam. Tyrannideos, Pyrocephalus ruinus. E' curioso que nem em S. Paulo nem na Amazónia este companheiro das «Guaracavas» pelo parentesco, e rival ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1936
7
Roteiro de Macunaíma
785). cambazinho (XII, 28) — Gambá, sarigiiê, mucura, saurê, sari- gueia, fimbu, cassaco, micurê — designação dada a várias espécies do género Didelphis. Marsupiais (R. v. Ihering). calo (XII, 9) — Cozinhar galo: remanchar no serviço, ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
8
Um padre, um ôvo e um cão (contos).
... do ramo dos vertebrados, ^asse dos mamíferos, ordem dos marsupiais, género dos didelf os e família dos creófagos ou rapaces que acode, no norte do Brasil, por vários nomes : cassaco, micurê, sarigiiê, mucura, sariguéia, timbu e saruê.
José André Coimbra, 1967
9
Seleta de Luís da Câmara Cascudo
Qual timbu, gambá, mucura, micurê, suruê, sarigúê, sariguéia, cassaco ( Didelpliis au- rita), qual nada! É o guabiru o responsável pelo massacre. Assisti na granja de meu Pai a um combate singular entre Gò e uma galinha de pintos.
Luís da Câmara Cascudo, 1972
10
Estudos filológicos: volume dedicado à memória de Antenor ...
O gambá tem vários nomes: cassaco, micurê, mucura, sarigúê, sari- gúéia, saruê , timburê e até o de raposa em S. Paulo. O aipim apresenta: aipi (o etimológico), mandioca-doce, macaxera. A tangerina: mexerica, mexeriqueira, laranja-cravo, ...
Antenor Nascentes, Raimundo Barbadinho Neto, 2003

用語«MICURÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicurêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gambá-de-orelhas-brancas
Também conhecido por sarauê, seriguê, mucura e micurê, as fêmeas adultas costumam ser maiores que os machos. Em ambos, a coloração da plumagem ... «Globo.com, 1月 15»
2
Gambá: saiba mais sobre o marsupial que usa o fedor como defesa
No Brasil também é conhecido como mucura, suruê, sariguê, micurê e timbuo. Habita preferencialmente as florestas e matas, mas se adapta bem à presença ... «EBC, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Micurê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/micure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z