アプリをダウンロードする
educalingo
ingonha

"ingonha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINGONHAの発音

in · go · nha


INGONHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INGONHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bolonha · Noronha · bico-de-cegonha · borgonha · bronha · cangonha · cegonha · congonha · coronha · desvergonha · engonha · fronha · langonha · maconha · maria-sem-vergonha · pamonha · ponha · pouca-vergonha · sem-vergonha · vergonha

INGONHAのように始まるポルトガル語の単語

inglês · ingloriamente · ingloriosamente · inglorioso · inglório · inglutir · ingluvial · ingluvioso · inglúvias · Ingmar · ingono · ingovernabilidade · ingovernável · ingraciosamente · ingracioso · ingraduável · ingramaticabilidade · ingramatical · ingramaticalidade · ingramaticável

INGONHAのように終わるポルトガル語の単語

beronha · besonha · bironha · carantonha · caronha · conha · contrapeçonha · cronha · gafonha · monha · nhonha · papaconha · peconha · peçonha · ronha · sanfonha · ticonha · tremonha · vidonha · visonha

ポルトガル語の同義語辞典にあるingonhaの類義語と反意語

同義語

«ingonha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INGONHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingonhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのingonhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ingonha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ingonha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es lo mismo.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ingo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ingonha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ingonha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ingonha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ingonha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ingonha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ingo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ingonha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ingonha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インゴ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ingonha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ingonha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ingonha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ingonha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ingonha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ingonha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ingonha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ingonha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ingonha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ingonha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ingonha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ingonha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ingonha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ingonha
5百万人のスピーカー

ingonhaの使用傾向

傾向

用語«INGONHA»の使用傾向

ingonhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingonha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ingonhaに関するニュースでの使用例

例え

«INGONHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からingonhaの使いかたを見つけましょう。ingonhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Inferrujado — enfezado. Infundir — gastar ou empregar dinheiro em coisas supérfluas, desnecessárias. Ingoiado — encolhido; débil; fraco. Ingonha — inábil ; indolente. Ingonhar — fingir que trabalha. Ingonhado — doente; fraco; enfermiço.
Acácio C. Oliveira, 1987
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... Reis Gonçalves Viana. ingles, adj. e tube. m. ; pi. ingleses (с) f. : inglesa, inglesar, p. ; 3.' ¡i. près, ingleea fe'/ ; cf. inglesa, ingiesia, /. inglesismo, ni. mglésmente, ado. inglóriamenle, adc. inglório, adj. ingluvial, 2 gen. inglúvias, /'. pl. ingonha ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Ninguém em nenhures:
Poi di-le que prante el cá um dedo e vai haver o dialho em p'lota. E eu dinse, não nassito dezer-le co gajo bem t'óviu, e tu, que mal é que te faz a ingonha ? E ele boltou-me, não quero aqui estrôvos, não sou neúma cabra pra andar ós pulos ...
Vergílio Godinho, 1972
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... s. m. — Brás. de Pernambuco. Tambor grande de um couro só, empregado no culto afro-brasileiro. INGONHA, s. f. — Afro-lus. Bebida extraída de um fruto semelhante ao alperce, feita pelos negros da Senegâmbia. INGONO, s. m. — Bros.
5
Annual Report of the Chief of Engineers, United States Army
i i - . 1 . t :SIQSR ---------------------------- ..'-..' . - . . . - . ..-§U§hb~°u¢ooga B "8895 58: 0 J“ I o I n I I I I l o lee I o I o a I I I I e . till-Ill I I o I l o I I noeolnlolog' I I o I I o n o o I I 0 a o n I n 0 o u I Ingonha .8 125851—5210 1919—P'1' 3—58 .25; use. can: it?
United States. Army. Corps of Engineers, 1919
6
Le rime di Francesco Petrarca riscontrate co i testi a penna ...
Se non la mia , em' ed”: dagli-e ingonha ; . \ * Il cui non vuol dire gnam, come credono alcuni, cioè 1a quale orecth , ma yum , cioè ”n i1 quale; e ciò rettamente , e c011' esempio de'Latiní , perchè nel mia è chiuso il”: o essendo lo stesso , che  ...
Petrarca (Francesco), Muratori (Lodovico Antonio), Tassoni (Alessandro), 1727
7
Cuadernos de estudios gallegos
Angadas. — Trabajos. As angadas que teño que facer hoje. Santa Comba. Ingonha, scrtñqo de. — Aplícase a aquel trabajo en el que no se adelanta nada, en el que no se ve nada hecho, a pesar del esfuerzo realizado. Ferreira do Zézere.
8
Negros E Quilombos Em Minas Gerais
INGONHA — Bebida agradável que os negros da Senegâm- bia extraem de um fruto semelhante ao alperche. INHAME — Planta cujos tubérculos são comestíveis. IOIÔ — Tratamento que os escravos davam aos senhores. IORUBA — Nação ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1972
参照
« EDUCALINGO. Ingonha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ingonha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA